Translation of "realisation of security" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary's realisation that she was gay plunged her into a reactive depression. | Осознание собственной гомосексуальности погрузило Мэри в депрессию. |
| Mary's realisation that she was gay plunged her into a reactive depression. | Для Мэри ответом на осознание собственной гомосексуальности стало погружение в депрессию. |
| But after Brexit, and now this, there s the sinking realisation that the world is a shittier place that we thought. | Но после Брексита, а теперь и этого, приходит осознание того, что мир худшее место, чем мы думали. |
| The Climate of Security | Климат безопасности |
| Transfer of security rights | Передача обеспечительных прав |
| For example The Realisation of Composite Measures this language is not of great value when communicating with an Internet audience, and even less so with the young users of Vkontakte. | Осуществляется комплекс мероприятий , идут досмотровые мероприятия это, очевидно, не тот язык, которым стоит общаться с интернет аудиторией, тем более с молодежью в сети ВКонтакте . |
| Two Trinidadian bloggers one living on island and the other a member of the diaspora have come to the difficult realisation that their parents are growing old. | Два блогера, живущих на острове Тринидад у северо восточных берегов Южной Америки (один из них коренной житель острова, а другой переселенец), стали с ужасом замечать, что их родители стареют. |
| Security and control of documents | Надежность документов и контроль за ними |
| Security is a key area of concern today in e governance both physical security, in an age of terrorism, and cyber security. | Безопасность это основная область в электронном управлении, вызывающая наибольшую обеспокоенность, как физическая безопасность в эру терроризма, так и кибербезопасность. |
| Then my mum and sister came to the realisation and they started wetting themselves, but I had to be rushed to A E. | Тогда к моей маме и сестре пришло то же понимание и они начали хохотать, но меня пришлось срочно везти в отделение неотложной помощи. |
| Collective security nowadays means a broader sharing of responsibility for each other s security. | Коллективная безопасность в настоящее время подразумевает более широкое распределение ответственности за безопасность друг друга. |
| The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange. | Уровень безопасности, заданный Министерством национальной безопасности, оранжевый. |
| The meaning of these security parameters depends on the security model being used. | Значение этих параметров зависит от используемой модели безопасности. |
| Security in a Time of Hatred | Безопасность во времена ненависти |
| The Changing Face of Energy Security | Изменяющееся лицо энергетической безопасности |
| The Gazpromization of European Energy Security | Газпромизация европейской энергетической безопасности |
| There's a false sense of security. | это ложное чувство безопасности |
| C. Right to security of person | С. Право на личную безопасность |
| VIOLATIONS OF THE RIGHT TO SECURITY | ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЛИЧНУЮ |
| B. Implementation of Security Council resolutions | В. Осуществление резолюций Совета Безопасности |
| Security is of the utmost concern. | Безопасность является самой большой проблемой. |
| It's a matter of national security. | Это вопрос национальной безопасности. |
| Security PPTP has been the subject of many security analyses and serious security vulnerabilities have been found in the protocol. | Безопасность протокола PPTP PPTP был объектом множества анализов безопасности, в нём были обнаружены различные серьёзные уязвимости. |
| Security | Ð ÐµÐ Ð¾Ð Ð Ñ Ð½Ð¾Ñ Ñ Ñ |
| Security | След. |
| Security | Глава 5. Безопасность |
| I tried to close my mouth but it would not close, it was locked, and then I came to the realisation that something was up. | Я пыталась закрыть рот, но он не закрывался, он застрял, и тогда ко мне пришло понимание, что что то не так. |
| Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security. | Безопасность не имеет ценности без свободы, но свобода без безопасности бессмысленна это касается как национальной, так и экономической свободы. |
| And I wonder when Trinidadians are going to come to the realisation, like Dorothy in the Land of Oz, that we always had the power, but were relinquishing it out of fear and ignorance. | И мне интересно, когда тринидадцы наконец осознают, подобно Дороти из страны Оз, что мы всегда были сильны, и только наши опасения и невежество мешают нам быть сильными до конца. |
| He is the author of several books on general security topics, computer security and cryptography. | Автор нескольких книг по безопасности, криптографии и информационной безопасности. |
| This kind of security is not sufficient. | Такого рода ampquot безопасностиampquot сегодня недостаточно. |
| Safety and security of United Nations personnel | Безопасность и защита персонала Организации Объединенных Наций |
| (a) Maintenance of international peace and security | a) поддержание международного мира и безопасности |
| Safety and security of United Nations personnel | Охрана и безопасность персонала Организации Объединенных Наций |
| Office of the United Nations Security Coordinator | Управление Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности |
| (a) Maintenance of international peace and security | а) поддержание международного мира и безопасности |
| Article 14 Liberty and security of person | Статья 14 Свобода и личная неприкосновенность |
| (a) General appreciation of the issues of information security | a) общая оценка проблем информационной безопасности |
| (a) General appreciation of the issues of information security | а) общая оценка проблем информационной безопасности |
| So you can see that the Homeland Security likes to come by Department of Homeland Security. | Итак, вы видите, что сюда любит захаживать Министество Внутренней Безопасности. |
| Human security | Безопасность человека |
| Security Council | Совет Безопасности |
| Filesystem Security | Безопасность файловой системы |
| Database Security | Безопасность баз данных |
| Security Privacy | Защита и приватность |
Related searches : Realisation - Realisation Of Benefits - Realisation Of Collateral - Proceeds Of Realisation - Realisation Of Risk - Realisation Of Investments - Right Of Realisation - Realisation Of Assets - Realisation Of Business - Realisation Of Estate - Project Realisation - Self-realisation - Product Realisation - Artistic Realisation