Translation of "rear of train" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rear - translation :

Train - translation :

Keywords : задние тыла тыл задней задняя поезд поезде Поезд поездом поезда

Examples (External sources, not reviewed)

Rear end, owner. Rear end wins.	Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.
Rear	Тыл
Rear Left	Задний левый
Rear Right	Задний правый
Rear wipers	Задние дворники
I rear cattle.	Я выращиваю скот.
Our rear will be protected.	Наш тыл будет прикрыт.
The rear view mirror fell off.	Зеркало заднего вида отвалилось.
The rear view mirror fell off.	Отвалилось зеркало заднего вида.
Tom glanced at the rear view mirror.	Том бросил взгляд в зеркало заднего вида.
There's an emergency exit in the rear.	Здесь сзади есть запасной выход.
I was rear ended by a pickup truck.	В мою машину сзади врезался пикап.
From the rear of the huge crowd came shouts Ti mi soara!	Из задних рядов огромной толпы закричали Ти ми шоара!
And Nick ended up with a lot of pictures of the rear ends of baboons.	И у Ника в итоге получилось много снимков бабуинов сзади.
You people go ahead. We'll bring up the rear.	Вы идите вперёд, а мы будем замыкать шествие.
The oversight of the train is the duty of a guard train manager conductor.	Рекордом скорости поезда является 574,8 км ч, установленные французским поездом TGV.
Since 1983, changed the shape and location of the front and rear position lamps .	С 1983 года изменилась форма и расположение передних и задних габаритных огней.
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.	Я сейчас нюхаю заднюю часть другой собаки, а хозяин зовет,
Three in the small wooden seat opposite the rear seat.	Еще трое человек сидят на небольшой деревянной скамье напротив настоящего сидения.
Tom noticed a police car in the rear view mirror.	Том заметил полицейскую машину в зеркале заднего вида.
The rear album cover was shot in the lobby of the Lido Hotel in Hollywood.	Задняя часть обложки была снята у Lido в Голливуде.
Vehicles The wheelbase of a vehicle equals the distance between its front and rear wheels.	Колёсная ба за в транспорте продольное расстояние между осями передних и задних колёс.
The train was full of passengers.	Поезд был полон пассажиров.
The train stopped because of the storm.	Поезд остановился из за бури.
Calling themselves the Train of Hope ( TrainOfHope), this network of hundreds of volunteers works in shifts at the main train station.	Назвав себя Поездом надежды ( TrainOfHope ), волонтеры данного сообщества, насчитывающего сотни, посменно работают на главном вокзале.
So said American Rear Admiral Dave Johnson, Rosbalt reports citing The National Interest.	Об этом заявил американский контр адмирал Дэйв Джонсон, передает Росбалт со ссылкой на The National Interest.
You'll have to use the rear door while the house is being painted.	Вам придётся ходить с чёрного хода, пока дом красят.
Quieted the train.	Это уменьшило шум поезда,
Stop the train.	Остановите поезд!
Stop the train.	Останови поезд.
Stop the train.	Остановите поезд.
That's our train.	Это наш поезд.
The train left.	Поезд ушёл.
The train stopped.	Поезд остановился.
We train together.	Мы вместе тренируемся.
He mistook the movement of casualties to the rear for the beginnings of a retreat, and sought to exploit it.	Он принял эвакуацию убитых и раненых в тыл за начало отступления и принял решение воспользоваться этим.
Those in the upper jaw were larger than those in all but the rear of the lower jaw.	Зубы верхней челюсти больше зубов нижней (кроме тех, что находятся в её задней части).
Let's go by train instead of by bus.	Давай поедем на поезде, а не автобусом.
Let's go by train instead of by bus.	Давай поедем на поезде, а не на автобусе.
Let's go by train instead of by bus.	Давайте поедем на поезде, а не на автобусе.
This train is made up of seven cars.	В этом поезде семь вагонов.
He came by car instead of by train.	Он приехал на машине, а не на поезде.
The train is made up of fifteen cars.	Поезд состоит из пятнадцати вагонов.
The train is made up of seven cars.	Состав поезда из семи вагонов.
Which train goes to the center of town?	Какой поезд идёт в центр города?

Показать эту страницу на русском языке