Translation of "receding glacier" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The glacier, while slowly receding to the North, formed valleys, many of which are filled with water in the form of lakes.
Ледник медленно отступал на север, образуя долины, многие из которых были заполнены водой и образовали озёра.
Bezengi Glacier.
Ледник Безенги.
Drangajökull Glacier
india. kgm
Nabesna Glacier is a glacier in the U.S. state of Alaska.
Длина ледника составляет 87 км, площадь 819 км².
I feel the crowd receding
Я вижу, как люди разбегаются,
Mount Everest is the source of the Rongbuk Glacier and East Rongbuk Glacier.
также Монастырь Ронгбук East Rongbuk Glacier, Mt.
art,communication,culture,glacier
art,communication,culture,glacier
The glacier moves slowly.
Ледник медленно движется.
Now those dreams, too, are receding.
Теперь эти мечты также отступают.
I swear by the receding stars.
Но нет! (Я, Аллах) клянусь отступающими Все звезды и планеты названы отступающими, так как днем они становятся невидимыми. (небесными телами),
I swear by the receding stars.
Но нет! Клянусь движущимися обратно.
I swear by the receding stars.
Но нет! Клянусь телами небесными отступающими,
I swear by the receding stars.
Клянусь торжественной клятвой звёздами, сияние которых слабо при их восходе,
I swear by the receding stars.
Но нет же! Клянусь светилами,
I swear by the receding stars.
Но нет! В знак отступающих планет,
I swear by the receding stars.
Клянусь планетами,
There is no pain, you are receding
Боли нет, ты отступаешь
He published the visionary novel Kristnihald undir Jökli ( Under the Glacier Christianity at the Glacier ) in 1968.
В 1968 году вышел визионерский роман Христианство под ледником ( Kristnihald undir Jökli ).
The glacier moves but by inches.
Ледник движется, но очень медленно.
That's the retreat of this glacier.
Посмотрите, насколько отступил ледник.
So, I call the receding stars to witness,
Но нет! (Я, Аллах) клянусь отступающими Все звезды и планеты названы отступающими, так как днем они становятся невидимыми. (небесными телами),
So, I call the receding stars to witness,
Но нет! Клянусь движущимися обратно.
So, I call the receding stars to witness,
Но нет! Клянусь телами небесными отступающими,
So, I call the receding stars to witness,
Клянусь торжественной клятвой звёздами, сияние которых слабо при их восходе,
So, I call the receding stars to witness,
Но нет же! Клянусь светилами,
So, I call the receding stars to witness,
Но нет! В знак отступающих планет,
So, I call the receding stars to witness,
Клянусь планетами,
With an average altitude of above sea level, the Siachen Glacier is long making it the longest Himalayan glacier.
При средней высоте 5753 м над уровнем моря, ледник Сиачен длиной 70 км является длиннейшим в Гималаях.
The water comes straight from the glacier.
Вода течёт прямо из ледника.
The thickest part of the glacier is .
Площадь ледника равна 487 квадратных километра.
We'll go as far as the glacier.
Поднимемся до начала ледника.
We're up beyond the , above the glacier.
Мы подошли к расщелине в леднике.
The glacier has shrunk in recent years, and there are ruins of farms that were overtaken by the glacier in 1750.
В последнее время ледник в парке уменьшается в размерах, однако также найдены руины ферм, поглощённых ледником около 1750 года.
K12 lies to the southwest of the Siachen Glacier the K12 glacier heads on its northeast slopes and feeds the Siachen.
K12 расположена к юго западу от ледника Сиачен, ледник K12 начинается на северо восточном склоне и питает Сиачен.
Jostedalsbreen () is the largest glacier in continental Europe.
Юстедальсбреен () крупнейший ледник континентальной Европы.
This is pitched on a glacier at 17,500 feet.
Он стоит на леднике на высоте 17500 футов.
Today s tragedy is that we are receding from this possible agreement.
Сегодняшняя трагедия заключается в том, что мы отдаляемся от этого возможного соглашения.
All these practices have led to receding hopes and increased fears.
Все эти действия ведут к ослаблению надежд и к росту опасений.
It is, just after the Pasterze Glacier and Gepatschferner, the third largest and by volume (1.2 km3) the most massive glacier in the eastern alps.
Это типичный долинный ледник, самый большой ледник в Ретийских Альпах и третий (после ледников Пастерце и Гепачфернер) по объёму (1,2 км³) ледник в Восточных Альпах.
In the Alps, Tyndall studied glaciers, and especially glacier motion.
Изучал строение и движение ледников в Альпах.
The Oberaletsch Glacier system consists of two approximately equal arms.
Система ледника Обералеч состоит из двух приблизительно равных рукавов.
You are now looking at the receding shape of this planet Earth.
ейчас ы видите, как емл уходит у нас изпод ног.
The Norwegian Water Resources and Energy Directorate has monitored the glacier mass balance of the glacier since 1970 and operates a sub glacial laboratory beneath Engabreen.
Управление водных ресурсов и энергии Норвегии (Norwegian Water Resources and Energy Directorate) проводит наблюдения за балансом ледяной массы ледника начиная с 1974 года.
Brown Glacier, Heard Island, had retreated by 50 metres over three years, with the lower slopes of the glacier having lost as much as 11 metres in thickness, while Collins Glacier, King George Island, retreated by some 200 metres between 1987 and 2005.
Ледник Браун на острове Херд за три года отступил на 50 метров, причем толщина льда на его нижних склонах уменьшилась на 11 метров, а ледник Коллинз на острове Короля Георга в период между 1987 годом и 2005 годом отступил примерно на 200 метров.
What could have caused the glacier snouts to have stopped retreating?
Чем могло быть вызвано прекращение отступления ледниковых языков?

 

Related searches : Receding Gums - Receding Tide - Receding Chin - Receding Hair - Receding(a) - Receding Hairline - Receding Angle - Are Receding - Glacier Melting - Glacier Flow - Glacier Calving - Glacier Blue