Translation of "receive any news" to Russian language:

Dictionary English-Russian

News - translation :

Receive - translation :

Keywords : новостях новостям Новости Отличные новостями дары получат получают получать получите

Examples (External sources, not reviewed)

I didn't receive any notice.	Я не получал никакого уведомления.
Any news?	Какие то новости?
But, while Americans tend to receive only good news, Asia s rise is not really bad news.	Но, в то время как американцы, как правило, получают только хорошие новости, рост Азии, на самом деле, не плохая новость.
Will Haruki Murakami receive the prize this year? Murakami Haruki News	Получит ли ее Харуки Мураками в этом году? Новости Харуки Мураками (фан сайт)
Do you have any news?	Есть ли новости?
Do you have any news?	Новости есть?
I didn't receive any e mail from Mary today.	Сегодня я не получал никаких писем от Мэри.
Do you have any good news?	У тебя есть хорошие новости?
Do they have any good news?	У них есть хорошие новости?
'I don't expect you have any news.'	Верно, ничего.
Have you heard any news from Australia?	Вы слышали какие нибудь новости из Австралии?
Have you heard any news from Australia?	Ты слышал какие нибудь новости из Австралии?
Do you have any news for me?	У вас есть для меня какие нибудь новости?
So that's the bad news. The question is is there any good news?	И это плохие новости. Вопрос в том, есть ли какие нибудь хорошие новости?
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today.	Извините, но сегодня к моему дому не было доставлено молоко.
We were worried because we weren't getting any news.	Мы волновались, потому что не получали никаких новостей.
Any good news in today's paper? No, nothing in particular.	Какие нибудь хорошие новости в сегодняшней газете? Нет, ничего особенного .
Receive him!	Примите его.
The news site has not published any original news since March 15 and will be closed down soon.	Новостной сайт прекратил публикацию новостей с 15 марта и скоро будет закрыт.
Meanwhile, the whole country was not able to receive news from the downtown of Atyrau for 4 5 hours.	Но при этом вся страна не могла получить в течение 4 5 часов новости из самого центра города.
Almost 45 of these girls do not receive any treatment from government medical facilities or clinics.	Почти 45 из них не получают никакого лечения от государственных медицинских учреждений и клиник.
Besides, there is no guarantee that the copyright holders would actually receive any royalties from this tax.	Кроме этого, не будет никакой гарантии того, что правообладатели действительно станут получать какие либо отчисления с этого налога.
In contrast, the company did not receive any requests to disclose user data from the Russian authorities.	Для сравнения, компания не получала никаких запросов на раскрытие пользовательских данных от российских властей.
Even an inexpensive shortwave radio can receive signals emanating from several countries during any time of day.	Недорогие коротковолновые приёмники могут принимать сигналы из нескольких стран в течение любого времени суток.
Local police did not receive any notice of the fraud, although the fooled ones lost hundreds of euros.	Местная полиция не увидела в этом никакого мошенничества, хотя обманутые граждане потеряли сотни евро.
Send and receive email	Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles	Отправка и приём факсов
DCC send and receive.	Отправка и приём DCC.
I regularly receive threats.	Я регулярно получаю угрозы.
Please receive my condolences.	Пожалуйста, примите мои соболезнования!
Please receive my condolences.	Пожалуйста, прими мои соболезнования.
I was chief economist of the World Bank in the late 1990s, when we began to receive similarly depressing news from Russia.	Я был главным экономистом Всемирного банка в конце 1990 х, когда мы начали получать схожие депрессивные новости из России.
Send and receive radio facsimiles	Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи
How does he receive criticism?	Как он воспринимает критику?
Did you receive the letter?	Ты получил письмо?
Did you receive the letter?	Вы получили письмо?
Did you receive my letter?	Ты получил моё письмо?
Did you receive my letter?	Вы получили моё письмо?
Ask and you shall receive.	Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.	Спросите, и вы получите.
Ask and you shall receive.	Просите и дастся вам.
Ask and you shall receive.	Спросите, и получите.
Ask and you shall receive.	Просите, и получите.
Did you receive my letters?	Вы получили мои письма?
Did you receive my letters?	Ты получил мои письма?

Показать эту страницу на русском языке