Translation of "receive holy communion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The first occurred because the Dodgers' catcher, Roy Campanella, came to my hometown of Rockville Centre, Long Island, just as I was in preparation for my first Holy Communion.
Первый случился тогда, когда в мой родной город приехал кэтчер Доджеров, Рой Кампанелла. В то время я как раз готовилась к своему первому причастию,
NEXT DAY THE PATIENT RECEIVED COMMUNION and Extreme Unction.
На другой день больного причастили и соборовали.
Holy Abuse
Благочестивое совращение
Holy crap!
С ума сойти!!!
Holy cow!
Ничего себе!
Holy cow!
Ёшкин кот!
Holy Moses!
Боже мой!
Holy smokes.
Вот те на!
Holy smokes.
Ёлки палки!
Holy guacamole!
Ёлки палки!
Holy Mary!
Пресвятая Мария!
I did not seek to receive instructions I said only Holy Father, I would like you to pray for me.
Я не надеялся получить у него инструкции, я только сказал Святой отец, помолитесь за меня .
Nothing is holy.
Ничто не свято.
In the Russo Greek Church quite young children receive Communion. When talking intimately with her mother and sister Dolly often astonished them by her freedom of thought on religious matters.
Дарья Александровна в своих задушевных, философских разговорах с сестрой, матерью, друзьями очень часто удивляла их своим вольнодумством относительно религии.
A New Holy Alliance?
Новый священный союз?
All holy history banned.
Вся Священная история отброшена.
This is holy ground.
Это святая земля.
Is this animal holy?
Это животное священно?
And you're like, Holy shit!
И вы думаете Ё моё!
Holy cow! That's just amazing.
Боже мой! Да ведь это поразительно!
Let's worship the holy places
Поклонимся святым местам
Receive him!
Примите его.
On the Sunday before St Peter's Day Dolly took all her children to Communion.
Петровками, в воскресенье, Дарья Александровна ездила к обедне причащать всех своих детей.
In Christianity, children are baptized wearing white, and, wear white for their first communion.
Белый билет жаргонное название справки, дающей освобождение от призыва в армию.
What he says is holy truth.
То, что он говорит, святая правда.
Have you read the Holy Bible?
Ты читал Библию?
Have you read the Holy Bible?
Ты читала Библию?
Have you read the Holy Bible?
Вы читали Библию?
Holy mackerel! Is that a shark?
Боже правый, это что, акула?
Holy mackerel! Is that a shark?
Ничего себе, неужто это акула?
(Fighting during) the holy month (if the sanctity) of the holy month (is violated) is (just) retribution.
Если многобожники сражаются с вами в запретный месяц, то и вы сражайтесь с ними в нем. И запреты возмездие Если кто либо нарушает какой либо запрет, установленный Аллахом, то и в отношении него самого снимаются некоторые запреты .
'Oh dear!' exclaimed Levin. 'I think it is nine years since I went to communion!
Ай, ай, ай! вскрикнул Левин. Я ведь, кажется, уже лет девять не говел.
It is distinct from the Holy See.
Кроме того, Ватикан имеет почту.
Henry V, Holy Roman Emperor invades Italy.
Император Священной Римской империи Генрих V вторгся в Италию.
Send and receive email
Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles
Отправка и приём факсов
DCC send and receive.
Отправка и приём DCC.
I regularly receive threats.
Я регулярно получаю угрозы.
Please receive my condolences.
Пожалуйста, примите мои соболезнования!
Please receive my condolences.
Пожалуйста, прими мои соболезнования.
The church is represented by the Assyrian Church of the East and is in communion with it.
Несторий и церковь Востока РГГУ, Центр изучения религий.
The holy book of Muslims is the Qur'an.
Священной книгой мусульман является Коран.
Holy Week is the week just before Easter.
Страстна я неделя это неделя непосредственно перед Пасхой.
In 1750, Benedict XIV declared a Holy Year.
В 1750 году Бенедикт XIV объявил Юбилейный год.
Send and receive radio facsimiles
Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи

 

Related searches : Holy Communion - First Holy Communion - First Communion - Anglican Communion - Communion Table - Communion Service - Give Communion - Take Communion - Communion Wafer - Communion Wine - Inner Communion - Communion Striving