Translation of "receive in payment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Payment - translation : Receive - translation : Receive in payment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Often individuals have to wait several months to receive payment. | Часто людям приходится ждать по несколько месяцев, чтобы получить заработанные деньги. |
You need to open an account at a bank to receive the payment. | Вам нужно открыть счёт в банке для получения оплаты. |
A smooth payment scheme via NIS banks ensures that scientists engaged in INTAS special projects receive timely financing. | Один из них финансовая поддержка, выделяемая странами Европейского Союза. |
The retiring operator may choose to retain ownership and receive rent or other payment from the succeeding operator. | Другим потребуется доход от их предприятия. |
This was discouraging land owners from selling since they could not receive payment until the legal transfer was finalized. | Это отнюдь не стимулирует первоначальных землевладельцев на продажу земли, поскольку они не могут получить деньги, пока передача земли не будет оформлена юридически. |
Payment is required in advance. | Требуется предоплата. |
Public payment schemes in Europe | Схемы государственных выплат |
Non payment in other sectors | Неплатежи в других секторах |
Payment | Уплата |
Payment | ОплатаThe name of the person buying songs from magnatune |
Payment | Платёж |
Payment | Платёж |
It continued to be characterized by serious delays in the payment of assessed contributions, their partial payment or even non payment. | Не удалось переломить тенденцию несвоевременной выплаты взносов в регулярный бюджет Организации. |
But, if you receive a month a, a dividend every quarter, then you know, you make money, essentially by the dividend payment. | Но если вы получаете дивиденды (ежеквартально, ежемесячно), то вы делаете деньги на дивидендных выплатах. |
Cash in hand and in banks payment | Базовые чрезвычайные меры в Ливане и на оккупированной территории (ЭМЛОТ) |
Public payment schemes in Northern America | Схемы государственных выплат в Северной Америке |
They took everything in advance payment. | Они забрали всё в качестве аванса. |
Compensation payment | Выплата компенсации |
Payment 5. | уплата 5. |
Processing Payment | Обработка платежа |
Payment accounts | Счета платежей |
Payment Method | Операция |
Periodic Payment | Сумма платежа |
Final Payment | Последний платёж |
Payment Accounts | Счета выплат |
Loan payment | Платёж по кредиту |
Payment frequency | Периодичность выплат |
Payment account | Счёт платежей |
Payment date | Дата выплаты |
Payment method | Тип выплаты |
periodical payment | периодические платежи |
Total payment | Сумма платежа |
First payment | Первый платёж |
Periodic Payment | Сумма платежа |
Payment from | Списание с |
Final Payment | Последняя выплата |
Payment frequency | Периодичность выплат |
Payment information | Информация о платеже |
Balloon payment | Последняя выплата |
Payment schedule | График выплат |
Payment received | Сумма поступивших взносов 144 014 753 |
Payment Control | Контроль |
Aoki's payment? | За Аокисан, верно? |
Delays in payment of benefits (in calendar days) | Количество обработанных пособий |
Terms of payment for shares are, in this case, similar to terms of payment for equipment. | Участник может привнести какую то технику в кооператив, при условии, что другие участники кооператива не возража ют. |
Related searches : Receive Payment - Receive Any Payment - Receive Payment From - Receive A Payment - Receive Your Payment - Receive In Exchange - Receive In Kind - Receive In Full - Receive In Advance - Receive In Return - Receive In Time - Receive Buy In - In Advance Payment