Translation of "recipient list" to Russian language:
Dictionary English-Russian
List - translation : Recipient - translation : Recipient list - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Click this button to remove the recipient currently selected from the list | Нажмите на эту кнопку для удаления выбранного фильтра. |
| Recipient | Адресат |
| Recipient | Получатель |
| Recipient | Респондент |
| Recipient | Получатели |
| an email is sent when the action happens to the recipient selected in the Receiver list. The recipient can be a team or subproject leader. See for defining such leaders. | отправить email, получателей можно указать в соответствующем списке. Например, это может быть лидер проекта, или ведущий подпроекта. См.. |
| Select Recipient | Выберите получателя |
| Select recipient | Выберите кодировку |
| Add Recipient... | Добавить получателя... |
| Select Recipient | Выбор получателей |
| Select recipient | Получатель |
| Test Recipient Editor | Проверка редактора |
| Alternate Recipient Allowed | Разрешённые альтернативные получатели |
| Recipient Reassignment Prohibited | Перенаправление другому получателю запрещено |
| New Fax Recipient... | Новый получатель факса... |
| Date Recipient Contractor | Название Результаты |
| Date Recipient Contractor | Результаты |
| Date Recipient Contractor | Наименование Результаты |
| Date Recipient Contractor | Использование |
| If this was email, I would take the last message here, reply to it and add Jens to the recipient list. | Если бы это был email, то я бы взял последнее сообщение, ответил на него и добавил Йенса в список получателей. |
| Can not use RECIPIENT | Недопустимо использовать параметр RECIPIENT |
| Create a new recipient | Создать новое событие |
| Enter recipient fax properties. | Введите свойства факса получателя. |
| He's our last recipient. | Он наш последний реципиент. |
| subject verb thing to a recipient can also be expressed as subject verb recipient thing. | подлежащее глагол предмет предлог to адресат , может также быть выражен как субъект глагол адресат предмет . |
| Change of donor recipient relations | Изменение отношений донор получатель |
| So now Stephanie's going to fill out a number of people that we're going to send the poll to in the recipient list there. | Сейчас Стефани добавляет несколько человек, которым будет отправлен данный опрос, в список получателей. |
| Can not use non info RECIPIENT | Невозможно использовать параметр RECIPIENT без данных |
| Maximum number of recipient editor lines. | Количество строк ввода имён получателей. |
| ITS SERVICES WITH RECIPIENT GOVERNMENTS, UNITED | о предоставлении Управлением услуг с правительствами |
| SERVICES WITH RECIPIENT GOVERNMENTS, UNITED NATIONS | О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ УПРАВЛЕНИЕМ УСЛУГ С ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ СТРАН |
| GIVEN RECIPIENT STATUS . 22 24 10 | СТРАНЫ ПОЛУЧАТЕЛЯ ПОМОЩИ . 22 24 15 |
| They often started by addressing the recipient. | Они часто начинаются с обращения к получателю. |
| She was its first recipient in 1993. | Она была её первым лауреатом в 1993 году. |
| He was recipient of the Copley medal. | В 1743 году награжден медалью Копли. |
| Johnny Carson was the first award recipient. | Её первым лауреатом стал Джонни Карсон. |
| He was the recipient of the E.O. | В 1978 году получил премию Энрико Ферми. |
| Select the recipient addresses to redirect to | Выберите адрес для перенаправления |
| Two States have given examples of action taken to prevent arms reaching terrorists, but it is not clear that any intended recipient was on the Consolidated List. | Два государства представили примеры принятых ими мер по предотвращению попадания оружия в руки террористов, хотя неясно, включены ли все предполагаемые получатели оружия в Сводный перечень. |
| You are trying to send a file to the recipient. konversation is waiting for the recipient to accept the file. | Вы хотите отправить кому то файл, а kmyapplication ждёт согласия пользователя на прием. |
| Firstly, service delivery to the recipient countries should be managed in a location as close to the recipient as possible. | Во первых, управление оказанием услуг странам получателям должно осуществляться в месте, которое расположено как можно ближе к получателям. |
| She is the youngest recipient of this award. | Она была самым молодым награждённым этой наградой. |
| The main recipient of Guam exports is Japan. | Основным импортером продукции Гуама является Япония. |
| This field contains the name of the recipient | addressee email |
| RECEIVED CONTAINING REQUESTS TO BE GIVEN RECIPIENT STATUS | СТРАНЫ ПОЛУЧАТЕЛЯ ПОМОЩИ |
Related searches : Service Recipient - Recipient Party - Authorized Recipient - Email Recipient - Final Recipient - Award Recipient - Goods Recipient - Invalid Recipient - Grant Recipient - Scholarship Recipient - Benefit Recipient - Recipient Role - Bill Recipient
