Translation of "reconnect with customers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

File Reconnect
Файл Переподключиться
Secondly, Berlin will have to reconnect with Paris.
Во вторых, Берлин должен снова наладить связи с Парижем.
Automatic reconnect and rejoin.
Автоматическое возобновление подключения и вход в чат.
Don't flirt with the customers.
Не флиртуй с клиентами.
Don't flirt with the customers.
Не кокетничай с клиентами.
Dissatisfied customers are voting with their feet.
Недовольные клиенты голосуют ногами.
Customers.
К клиентам.
Japan is now ready to reconnect with its own tradition of social harmony and zero growth.
Япония готова воссоединиться со своими традициями социальной гармонии и нулевого роста.
Still, there is a long way to go to reconnect freer trade with citizenship and global solidarity.
Однако до воссоединения более свободной торговли и гражданской и мировой солидарности ещё далеко.
Just as sophisticated is IBM's long term relationship with customers.
Такими же продвинутыми являются долгосрочные отношения IBM с потребителями.
We're good customers.
Мы платим много денег.
They need customers.
Им нужны клиенты.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We love our customers.
Мы любим наших клиентов.
There are no customers.
Покупателей нет.
My customers never complain.
Мои клиенты никогда не жалуются.
My customers never complain.
Мои покупатели никогда не жалуются.
The customers are happy.
Клиенты счастливы.
Were there any customers?
Были ли там клиенты?
Sami greeted the customers.
Сами приветствовал клиентов.
Potential customers have been listed.
Был составлен список потенциальных покупателей.
Customers came one after another.
Клиенты прибыли один за другим.
That shop has many customers.
У этого магазина много клиентов.
The company gained more customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
Tom, you're scaring the customers!
Том, ты пугаешь клиентов!
These customers are very rude.
Эти клиенты очень грубые.
There were no other customers.
Других покупателей не было.
There were no other customers.
Больше покупателей не было.
Customers have to be satisfied.
Покупатели должны быть довольны.
But only 5 of customers currently have an account with a foreign bank.
Однако только 5 из них имеет счет в иностранном банке.
There are currently 403 total orders and commitments with 15 customers and operators.
Всего сейчас имеются 403 заказа и договоренности с 15 клиентами и операторами.
Customers are savvier than ever before, and they, too, can vote with their feet.
Потребители стали искушеннее, чем когда либо прежде, и они тоже могут голосовать ногами.
Retail customers, however, were largely ignored.
Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.
RB We couldn't find any customers.
RB Мы не смогли найти клиенток.
Customers stopped coming to our shop.
Клиенты перестали приходить в наш магазин.
Tom sometimes rips off his customers.
Том иногда обкрадывает своих клиентов.
The customers have started to come.
Начали приходить покупатели.
I don't see any customers complaining.
Я не вижу, чтобы какие бы то ни было клиенты жаловались.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было клиентов.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было покупателей.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было ни одного клиента.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было ни одного покупателя.
We only had three customers today.
У нас сегодня было только три покупателя.
And when customers call for service and they're dealing with happy people that can make decisions and are fulfilled, how do the customers feel? They feel great.
И когда клиенты обращаются в эту компанию, и имеют дело с счастливыми людьми, способными принимать решения и довольными жизнью, как чувствуют себя клиенты? Отлично.
There is much to be said for holding on to the classical institutions of parliamentary democracy and trying to reconnect them with the citizenry.
Многое должно быть сказано в поддержку классических институтов парламентской демократии, а также в попытке снова соединить их с гражданами.

 

Related searches : Reconnect With - Reconnect With Yourself - Reconnect With Friends - Reconnect With Nature - Reconnect With Family - Working With Customers - Popular With Customers - Meetings With Customers - Negotiating With Customers - Resonates With Customers - Relationships With Customers - Opportunities With Customers - Communicating With Customers - Dealings With Customers