Translation of "negotiating with customers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you tried negotiating with Tom?
Ты пытался договориться с Томом?
Have you tried negotiating with Tom?
Вы пытались договориться с Томом?
Don't flirt with the customers.
Не флиртуй с клиентами.
Don't flirt with the customers.
Не кокетничай с клиентами.
Dissatisfied customers are voting with their feet.
Недовольные клиенты голосуют ногами.
Customers.
К клиентам.
'We are negotiating with her husband about a divorce.
У нас идут переговоры с ее мужем о разводе.
We're done negotiating.
Мы закончили переговоры.
What are you negotiating?
О чём вы переговариваетесь?
Just as sophisticated is IBM's long term relationship with customers.
Такими же продвинутыми являются долгосрочные отношения IBM с потребителями.
We're good customers.
Мы платим много денег.
They need customers.
Им нужны клиенты.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We love our customers.
Мы любим наших клиентов.
There are no customers.
Покупателей нет.
My customers never complain.
Мои клиенты никогда не жалуются.
My customers never complain.
Мои покупатели никогда не жалуются.
The customers are happy.
Клиенты счастливы.
Were there any customers?
Были ли там клиенты?
Sami greeted the customers.
Сами приветствовал клиентов.
South Korea is also negotiating a Free Trade Agreement with Canada, and another with New Zealand.
Южная Корея также ведет переговоры по подобному соглашению с Канадой и Новой Зеландией.
Many have advocated negotiating pacification with the late FARC leader Manuel Marulanda s successors.
Многие выступают за проведение переговоров о мире с преемниками покойного лидера FARC Мануэля Маруланды.
Even Germany is a small country when negotiating on its own with Gazprom.
Даже Германия является маленькой страной при ведении переговоров с Газпромом.
Media UAF soldiers are negotiating with Donbass rebels in secret from military command
СМИ бойцы ВСУ втайне от командования договариваются с ополченцами Донбасса
Republican presidents have a better record in negotiating with enemies than do Democratic ones.
У Республиканских президентов репутация по переговорам с противником лучше, чем у Демократических.
Potential customers have been listed.
Был составлен список потенциальных покупателей.
Customers came one after another.
Клиенты прибыли один за другим.
That shop has many customers.
У этого магазина много клиентов.
The company gained more customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
Tom, you're scaring the customers!
Том, ты пугаешь клиентов!
These customers are very rude.
Эти клиенты очень грубые.
There were no other customers.
Других покупателей не было.
There were no other customers.
Больше покупателей не было.
Customers have to be satisfied.
Покупатели должны быть довольны.
But only 5 of customers currently have an account with a foreign bank.
Однако только 5 из них имеет счет в иностранном банке.
There are currently 403 total orders and commitments with 15 customers and operators.
Всего сейчас имеются 403 заказа и договоренности с 15 клиентами и операторами.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
У них невероятные способности управления, ведения переговоров.
Their condition for negotiating with Iran is a prior halt of its nuclear enrichment activities.
Их условием для переговоров с Ираном является остановка деятельности по обогащению урана.
Customers are savvier than ever before, and they, too, can vote with their feet.
Потребители стали искушеннее, чем когда либо прежде, и они тоже могут голосовать ногами.
Retail customers, however, were largely ignored.
Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.
RB We couldn't find any customers.
RB Мы не смогли найти клиенток.
Customers stopped coming to our shop.
Клиенты перестали приходить в наш магазин.
Tom sometimes rips off his customers.
Том иногда обкрадывает своих клиентов.
The customers have started to come.
Начали приходить покупатели.
I don't see any customers complaining.
Я не вижу, чтобы какие бы то ни было клиенты жаловались.

 

Related searches : Negotiating With - Working With Customers - Popular With Customers - Meetings With Customers - Resonates With Customers - Relationships With Customers - Opportunities With Customers - Communicating With Customers - Dealings With Customers - Share With Customers - Engaged With Customers - Contracts With Customers - Partner With Customers - Relations With Customers