Translation of "record data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Record - translation : Record data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Record the data immediately. | Запишите данные. |
| Returns the data from record in an array. | Description |
| A Master Record Keeper will consolidate all data and perform accounting and record keeping functions. | Главный учетчик будет сводить все данные, вести счета и учет. |
| Adds the data in the record to the database. | Description |
| Returns the data from record in an associative array. | Description |
| In addition, a Master Record Keeper would consolidate all data and perform accounting and record keeping functions. | Кроме того, главный регистратор сводил бы воедино все данные и выполнял бы функции учета и регистрации. |
| Every data table keeps a record of the person raising the transaction. | Каждая таблица с данными содержит информацию о лице, которое отвечает за данную операцию. |
| Every data table maintains a record of the person raising the transaction. | Каждая таблица данных содержит информацию о том, кто осуществлял конкретную операцию. |
| Every data table retains a record of the person raising the transaction. | В каждой регистрационной таблице содержатся сведения о лице, производящем финансовую операцию. |
| (b) Certificate means a data message or other record confirming the link between a signatory and signature creation data | b) сертификат означает сообщение данных или иную запись, подтверждающую наличие связи между подписавшим и данными для создания подписи |
| The active record pattern is an approach to accessing data in a database. | Общий принцип работы Active Record Пусть существует таблица в базе данных. |
| Introducing a different date on which to record these data may be misleading. | Введение другой даты регистрации этих данных может привести к ошибочным результатам. |
| This requires the continued development of a homogeneous data record from multiple instruments. | Это требует постоянного развития системы регистрации однородных данных, снимаемых с комбинированных датчиков. |
| Preliminary data on FDI in the Russian Federation indicate a record 10 billion inflow. | По предварительным данным, в Российской Федерации приток ПИИ достиг рекордно высокого уровня 10 млрд. долл. США. |
| Without such a capability, the necessary high quality UV data record cannot be obtained. | Без такого потенциала нельзя собрать необходимые высокоточные данные об ультрафиолетовом излучении. |
| Kazakhstan does not keep a record of general statistical data concerning requests for environmental information. | Учет общих статических данных, касающихся запросов на получение экологической информации, в Казахстане не ведется. |
| Active record is one way to map the models back and forth between the data base. | Активная запись является одним из способов сопоставления моделей туда и обратно между базой данных. |
| So we record all these examples, the data, and then go through a sequence of steps. | Мы записали эти образцы в базу данных, затем проследили последовательность действий. |
| 9.1. The test report shall record the results of all tests and measurements including the following test data | 9.1 В протоколе испытания должны быть указаны результаты всех испытаний и измерений, включая следующие данные |
| I've got a record. A record? | Старая? |
| That's data. Data, data, data. | Данные, данные, данные. |
| JM There are many usages of this data, but the bottom line is that the historical record is being digitized. | ЖМ Эти данные можно использовать по разному, но суть в том, что история оцифровывается. |
| JM There are many usages of this data, but the bottom line is that the historical record is being digitized. | Эти данные можно использовать по разному, но суть в том, что история оцифровывается. |
| Record | Обзор... |
| Record | Добавить язык |
| Record | Микшеры |
| Record | Запись |
| Record! | Рекорд! |
| Record? | Регистратор? |
| g) Strengthening the capacity to gather and analyze data Agency wide to identify gaps and record progress achieved in implementing activities | g) укрепление потенциала в области сбора и анализа данных в рамках всего Агентства для определения недостатков и учета прогресса, достигнутого в осуществлении деятельности |
| We are running on our record our record of service and the record of our experience. | Мы рассчитываем на наш послужной список на то, что наша служба и наш опыт будут учтены. |
| The record high was and the record low was . | В 2006 году было перевезено 356,2 тыс. |
| The record high is and the record low is . | Один из лучших нападающих в истории немецкого футбола. |
| Criminal record | Сведения о судимости |
| Service record | Послужной список |
| Record keeping | Ведение записей |
| Employment Record | Занимаемые должности |
| Record management | организация ведения записей. |
| Instant Record | Немедленная запись |
| Start record | Начало записи |
| End record | Конец записи |
| Video Record | Запись видеоComment |
| Record Monitor | Монитор записи |
| Record Submission | Неверная запись в базе данных |
| Record Key | Ключ записи |
Related searches : Data Record - Master Data Record - Medical Record Data - Record Of Data - Data Record Sheet - Criminal Record Data - Record These Data - Record To Record - Record By Record - Registration Record - New Record - Record Office - User Record
