Translation of "record verbatim" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In the verbatim record, two words were uttered repeatedly density and saturation.
В стенограмме были два слова, которые были произнесены неоднократно плотность и насыщение .
A verbatim transcript of handwritten account of Mary Jane's case was shared by her sister.
Записку, в которой Мэри Джейн рассказывает, что с ней произошло, предоставила ее сестра.
Below is a verbatim translation of Legotkin's VKontakte post on the matter from January 11.
Ниже представлен пост Леготкина из ВКонтакте по поводу вопроса от 11 января.
Criminal record
Сведения о судимости
The record high was and the record low was .
В 2006 году было перевезено 356,2 тыс.
Record sound clips
Запись звуковых клипов
Record setting Tsipras
Ципрас устанавливает рекорды
What's your record?
Какой у тебя рекорд?
Change the record.
Смени пластинку.
Change the record.
Смените пластинку.
Record date Shareholders registered in the stockholders of record on or before the date of record will receive the dividend.
dividend record date ) дата составления списка лиц, имеющих право на получение дивидендов.
Establishment of criminal record
Сведения о судимости
A bad track record
Сомнительные достижения
It's an olympic record.
Это олимпийский рекорд.
It's a world record.
Это мировой рекорд.
He broke the record.
Он побил рекорд.
Did you record it?
Ты это записал?
Did you record it?
Вы это записали?
That's an Olympic record.
Это олимпийский рекорд.
Tom broke the record.
Том побил рекорд.
That's a new record.
Это новый рекорд.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.
Это уже был другой рекорд. Это был рекорд статической апнеи с чистым кислородом, который у Гиннесса в книге рекордов значился как 13 минут.
The EU s record is clear.
Заслуги ЕС очевидны.
What is the real record?
Каково же истинное положение вещей?
Record and edit audio files
Запись и редактирование аудио файлов
Record file and application usage
Отслеживать использование файлов и приложений
Azerbaijan's deteriorating human rights record
Ухудшение ситуации с правами человека в Азербайджане
I never wanted to record.
Никогда не хотела записываться.
Record the broadcast on tape.
Запиши передачу на плёнку.
Record the broadcast on tape.
Запишите передачу на плёнку.
Nobody can break his record.
Никто не может побить его рекорд.
You must record his speech.
Ты должен записать его речь.
His new record sells well.
Его новая запись хорошо продаётся.
He has broken the record.
Он побил рекорд.
He broke the world record.
Он побил мировой рекорд.
Tom broke the world record.
Том побил мировой рекорд.
Tom has a criminal record.
У Тома уголовное прошлое.
Tom has a criminal record.
У Тома есть судимости.
Tom has a criminal record.
У Тома есть судимость.
She broke the world record.
Она побила мировой рекорд.
Tom has a perfect record.
У Тома безупречная характеристика.
I broke the world record.
Я побил мировой рекорд.
I broke the world record.
Я побила мировой рекорд.
Tom has broken the record.
Том побил рекорд.
That's probably a new record.
Вероятно, это новый рекорд.

 

Related searches : Verbatim Record - Verbatim Minutes - Customer Verbatim - Verbatim Copy - Verbatim Account - Verbatim Transcription - Verbatim Transcript - Verbatim Quotes - Transcribed Verbatim - Verbatim Translation - Verbatim Comments - Verbatim Report - Verbatim Copies