Translation of "recovery of sums" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes there are sums of sums as well.
Иногда это также итоговые суммы.
Investors manage much larger sums of money.
Инвесторы вкладывают более крупные суммы денег.
Recovery of payments
Возврат уплаченных сумм
Sarah Kendzior from Registan.net sums up
Сара Кендзиор с блог портала Registan.net подводит итог
Vinogradov, I. M. Method of Trigonometrical Sums in the Theory of Numbers.
Метод тригонометрических сумм в теории чисел.
Twitter user azemin sums up the moment
Игровая консоль Famicom сейчас выглядит как старинная игрушка
Perhaps the tweet of one user, Darac42, sums it up best
И, пожалуй, сообщение от пользователя Darac42 лучше всего описывает общее настроение
The Roots of China s Rapid Recovery
Причины быстрого восстановления Китая
Recovery of indebtedness to the Fund
Возмещение задолженности Фонду
Measures for direct recovery of property
Меры для непосредственного возвращения имущества
Miriam daughter of Amelia speedy recovery!
Мария Амелия дочери скорейшего выздоровления!
The most frequent sums of donations are one ruble and 50 kopecks.
Наиболее частые суммы пожертвований один рубль и 50 копеек.
Obama s Recovery?
Восстановление экономики Обамы?
Recovery, Interrupted
Прерванное выздоровление
Asset recovery
Меры по возвращению активов
Dell Recovery
Восстановление Dell
Speedy recovery...
Скорейшего выздоровления...
There is no hope of his recovery.
Нет никакой надежды на его выздоровление.
We can all agree that these sums are staggering.
Мы все, наверное, согласимся, что эти суммы ошеломляют.
Finally, DeepTape sums up the cat situation best, saying
Наконец, DeepTape подводит итог теме о котах, говоря
A Phantom Recovery?
Призрачное восстановление?
A Sustainable Recovery
Устойчивое восстановление
Global Disaster Recovery
Выход из глобальной катастрофы
There is recovery.
Есть путь к излечению.
America s Risky Recovery
Рискованное Восстановление Америки
Prestige spending has increased, absorbing enormous sums for the benefit of a privileged minority.
Подводя итоги по опубликованному докладу, правозащитная организация Human Rights Watch отметила
Economic recovery is not stellar, but it is a recovery nonetheless.
Подъем экономики не является выдающимся, но, тем не менее, это подъем.
I have in the past advocated giving much larger sums.
В прошлом я призывал выделять значительно более крупные суммы.
The sums range from 500 to 9,750 Kuwaiti Dinars ( 33,000).
Суммы варьируются от 500 долларов США до 9 750 кувейтских динаров (33 000 долларов США).
His recovery was nothing short of a miracle.
Его выздоровление было не чем иным, как чудом.
The Eurozone s False Recovery
Ложное Восстановление Еврозоны
Recovery and social reintegration
Восстановление и социальная реинтеграция
A Failed Global Recovery
Провальное глобальное экономическое восстановление
Recovery was almost impossible.
Выздоровление было почти невозможно.
During recent years, the United States borrowed gigantic sums of money from the rest of the word.
На протяжении последних лет Соединенные Штаты одалживали гигантские суммы денег у остального мира.
Nacho Torreblanca sums it up in the following way on Twitter
Нахо Торебланка пишет в Twitter
The first glimpses of Argentina's recovery can be seen.
Уже можно наблюдать первые проблески выздоровления Аргентины.
(b) The timely and regular issuance of Africa Recovery.
b) Своевременный и регулярный выпуск издания Africa Recovery ( Подъем в Африке ).
The problem is that both groups of borrowers have been transferring large sums of money to other countries.
Проблема в том, что обе группы заемщиков переводили крупные суммы денег в другие страны.
Most are for sums of only 100 300, and they normally go towards immediate household consumption.
Бóльшая их часть касается сумм всего лишь в 100 300 долларов США, которые обычно тут же тратятся их семьями.
People earn handsome sums of money, while leaving toxic substances in the air, soil and water.
В Южном Китае обширные пространства сельскохозяйственных угодий загрязнены тяжелыми металлами.
(a) Such sums as may be necessary to finance budgetary appropriations pending the receipt of contributions sums so advanced shall be reimbursed as soon as receipts from contributions are available for that purpose
a) суммы, которые могут потребоваться для финансирования бюджетных ассигнований до поступления взносов авансированные таким образом суммы возмещаются, как только появляются средства для этой цели за счет полученных взносов
(a) Such sums as may be necessary to finance budgetary appropriations pending the receipt of contributions sums so advanced shall be reimbursed as soon as receipts from contributions are available for that purpose
a) суммы, которые могут потребоваться для финансирования бюджетных ассигнований до поступления взносов авансированные таким образом суммы возмещаются, как только поступают взносы для этой цели
A Recovery Plan for Argentina
План восстановления Аргентины
Has the US Recovery Begun?
Неужели оживление экономики в США уже началось?

 

Related searches : Sums Of Money - Balance Of Sums - Sums Due - Doing Sums - All Sums - Vast Sums - Sums Payable - Sums Insured - Sums Up - Retain Sums - Sums Up What - Neatly Sums Up - Do Some Sums - Which Sums Up