Translation of "rectify the cause" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How does TATT plan to rectify the situation?
Как УТТТ планирует исправить эту ситуацию?
In the sign The State must rectify its mistake.
Надпись на плакате Власти обязаны исправить допущенную ошибку.
China s new Plan must rectify this shortfall immediately.
Новый план Китая должен исправить этот недостаток сразу.
Salvadoran associations protest, demanding that the court rectify the sentence given to Evelyn Beatriz Hernández.
Сальвадорская общественность выступила с протестом, требуя у суда пересмотреть дело Эвелин Беатрис Эрнандес.
In 1947, Article 24 was passed with the intention to rectify this inequality between the sexes.
Принятие статьи 24 в 1947 году имело целью исправить это неравенство между полами.
Embrace the cause.
Проникнись идеей.
What's the cause?
В чём причина?
What's the cause?
Какова причина?
The cause was unclear.
Причина была непонятна.
Noting the ongoing deliberations on the proposal to rectify the legal status of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights,
принимая к сведению ведущиеся обсуждения предложения об изменении правового статуса Комитета по экономическим, социальным и культурным правам,
The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation.
Дело этих фермеров это дело всего народа.
It s time to rectify this transgenerational mistake by legislating inclusive policies, not new means of segregation.
Пора исправить эту ошибку, узаконив инклюзивную политику, а не политику сегрегации.
Being responsible for one's choices is the first cause of those choices, where first cause means that there is no antecedent cause of that cause.
Чтобы нести ответственность за свой выбор необходимо являться причиной этого выбора, под этим понимается, что не существует предшествующей причины для выбора.
Little wonder that families save out of fear of the future. China s new Plan must rectify this shortfall immediately.
Неудивительно, что семьи накапливают из страха перед будущим. Новый план Китая должен исправить этот недостаток сразу.
Empowering citizens by giving them money could rectify this imbalance and so improve accountability and the functioning of democracy.
Подключение простых граждан к политическим и экономическим процессам в стране путем предоставления им денежной поддержки могло бы исправить этот дисбаланс, улучшив подотчетность и функциональность демократического правительства.
But who was the cause?'
Но кто причиной, что я поступил так?
We can't find the cause.
Мы не можем определить причину.
The exact cause is unknown.
Точная причина неизвестна.
I don't know the cause.
Я не знаю причины.
We're still investigating the cause.
Мы всё ещё расследуем это дело.
Did the Poor Cause the Crisis?
Были ли бедные причиной кризиса?
The authorities should investigate the cause.
Наш город Тай Ань окружен фабриками.
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure .
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure.
When the band discovered the song's omission after listening to its copy of the album, Cobain called Weinberg and demanded he rectify the mistake.
Когда группа обнаружила недостающую песню, после прослушивания копии альбома Кобейн позвонил Вейнбергу и потребовал, чтобы тот исправил ошибку.
No, the cause is far worse.
Нет, причина гораздо хуже.
Sometimes the cause is government guarantees.
Иногда причиной являются правительственные гарантии.
That's the cause of his failure.
Вот что стало причиной его неудачи.
God is the cause of everything.
Бог есть причина всему.
The storm didn't cause any damage.
Буря не причина никакого ущерба.
What was the cause of death?
Что стало причиной смерти?
Did the storm cause any damage?
Шторм привёл к каким нибудь разрушениям?
Did the storm cause any damage?
От шторма был какой нибудь ущерб?
The cause of death is unknown.
Причина смерти неизвестна.
But the cause stopped in 1379.
В 1870 году был признан блаженным.
It'll cause trouble.
Это к добру не приведёт.
That'll cause problems.
Это доставит проблем.
Her work instigates the divisions within our communities, both Muslim and non Muslim, in a blind attempt to rectify the wrongs of society.
В своей слепой попытке исправить несправедливость общества, она провоцирует разделение в наших сообществах, как мусульманских, так и немусульманских.
Whatever the cause, the consequences remain deplorable.
Независимо от причины, последствия являются прискорбными.
The cause of the fire was known.
Причина пожара была известна.
What was the cause of the explosion?
Что было причиной взрыва?
The cause of the accident is unknown.
Причина аварии неизвестна.
The cause of the fire was unknown.
Причина пожара была неизвестной.
The sun and the moon cause tides.
Солнце и луна вызывают приливы и отливы.
What was the cause of the fire?
Что послужило причиной возгорания?
What was the cause of the fire?
Что стало причиной пожара?

 

Related searches : Rectify The Error - Rectify The Breach - Rectify The Defect - Rectify The Problem - Rectify The Fault - Rectify The Issue - Rectify The Situation - Rectify The Default - Rectify Matters - Rectify Data - Rectify This - Rectify Deviations - Please Rectify