Translation of "reduced churn" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They churn up debris in their surroundings.
вокруг них вращаются обломки породы.
That's how we churn those products out.
Вот так мы и производим наши продукты.
Iranian universities churn out almost 750,000 skilled graduates annually.
также Из иранских университетов ежегодно выпускается почти 750 000 человек.
So it was the slow churn, if you will.
Это была медленная встряска, так сказать.
They destroy stars around them. They churn up debris in their surroundings.
Они уничтожают окружающие их звезды, вокруг них вращаются обломки породы.
Well with that sort of advantage you can churn out a lot of cars.
Что ж, пользуясь таким преимуществом, вы можете штамповать множество автомобилей, один за другим.
Management reduced input and reduced output
Административное обслуживание (89 должностей) 1 С 5, 5 С 4, 7 С 3, 4 С 2, 21 ПС, 3 ОО, 42 НС, 6 ДООН
She sits on the floor with a butter churn, which she rolls backwards and forwards tirelessly.
Она сидит на полу с бочкой масла, которую без устали катает туда сюда.
Reduced form
Сокращённый вид
He needs someone who will churn out a diarrhea of sarcasm, empty slogans, smear messages and unpolished lies .
Ему нужен тот, кто вызовет поток сарказма, пустые лозунги, клевету и грубую ложь .
(v) Reduced flying hours owing to reduced requirements for aircraft
v) сокращением количества полетных часов вследствие сокращения потребностей в летательных аппаратах
Ethics (reduced corruption)
А. Этика (сокращение масштабов коррупции)
Reduced Size Preview
assign no rating
Answer reduced fractions
Ответ в виде сокращённой дроби
But as long as these economies churn out new desires, outsourcing represents an opportunity for prosperity on both sides.
Однако до тех пор, пока экономики этих стран способны создавать новые желания и потребности, перемещение производства в страны с более дешевой рабочей силой предоставляет возможность процветания и одним и вторым.
You see how the ships churn through them so that you may seek of His bounty and, perhaps, give thanks.
И ты видишь суда в нем, рассекающие (поверхность моря), чтобы вы обретали (себе) (удел) от Его щедрости (добывая морские дары Аллаха и занимаясь торговлей), и может быть, вы будете благодарны (Аллаху Всевышнему) (за Его великие благодеяния вам)!
You see how the ships churn through them so that you may seek of His bounty and, perhaps, give thanks.
И ты видишь там суда рассекающие, чтобы вы могли искать Его милости, может быть, вы будете благодарны!
You see how the ships churn through them so that you may seek of His bounty and, perhaps, give thanks.
Ты видишь, как корабли бороздят их, чтобы вы могли искать Его милость, быть может, вы будете благодарны.
You see how the ships churn through them so that you may seek of His bounty and, perhaps, give thanks.
И ты видишь, о свидетель, как корабли быстро бороздят моря, чтобы вы могли приобретать благо Аллаха через торговлю. Может быть, вы будете благодарны Аллаху за эту милость!
You see how the ships churn through them so that you may seek of His bounty and, perhaps, give thanks.
Ты видишь также корабли, бороздящие моря, чтобы вы могли добиваться Его милости быть может, вы будете благодарны.
You see how the ships churn through them so that you may seek of His bounty and, perhaps, give thanks.
Ты видишь корабли, что бороздят (моря), Чтобы доставить вам (Его) щедроты И чтобы вам быть благодарными (Ему).
You see how the ships churn through them so that you may seek of His bounty and, perhaps, give thanks.
Видишь, как корабли с шумом рассекают его, чтобы доставить вам благодеяния Его и возбудить вас к благодарности.
Poverty has been reduced.
Уровень бедности был снижен.
Standard rate Reduced rate
Стандартная ставка
I've just reduced emissions.
Зато, мы уменьшили количество выбросов.
Reduced prices in restaurants
скидки в ресторанах.
Cortisol is a major stress hormone involved in making skin cells churn out oily lipids from special glands called sebaceous glands.
Кортизол один из гормонов стресса, который побуждает клетки кожи с помощью сальных желёз увеличивать выработку липидов.
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.
Невозможно свести сострадание к святости, точно так же, как невозможно низвести его до жалости.
(d) Reduced oil import dependency
d) уменьшение зависимости от импорта нефти
Load reduced version of image
Загрузить пред. изображение
This reduced overall equipment requirements.
Это позволило сократить общие потребности в оборудовании.
Female 2 It had reduced.
(Ж2) Она уменьшилась.
Repetition reduced the key space.
Повторение сужает пространство ключей.
Oxygen got reduced right here.
Кислород восстанавливается прямо тут.
This has already been reduced.
У неё и так плотное расписание.
It's 5.50, reduced from 6.95.
550. Раньше было 695.
Reduced to being a cook!
Они уменьшились от постоянного пребывания на кухне!
They've reduced the mortality rate.
Они уменьшили смертность.
Chef So you take heavy, high fat milk, which is cream, and you churn it until it separates into these curds and water.
Шеф Итак, берете очень жирное молоко, то есть сливки, и взбиваете до разделения на воду и творог.
I like animals, and I don't think it's just fine to industrialize their production and to churn them out like they were wrenches.
Я люблю животных, и не думаю, что их производство должно быть индустриализировано. И что к ним нужно относиться как бревнам.
They can take the form of direct subsidies, reduced interest rates or reduced costs for acquiring land.
К ним могут относиться прямое субсидирование, снижение процентных ставок или скидки на приобретение земельных участков.
How the Fed Just Reduced Inequality
Как ФРС только что уменьшила неравенство
These risks have now been reduced.
Эти риски в настоящее время снижаются.
Our school was reduced to ashes.
Наша школа сгорела дотла.
Management reduced inputs and same outputs
Управление сокращение объема вводимых ресурсов при сохранении прежних масштабов деятельности

 

Related searches : Reduce Churn - Churn Reduction - Churn Management - Butter Churn - Code Churn - Churn Down - Churn Over - Stomach Churn - Subscriber Churn - Lower Churn - Churn Butter - Churn Prediction - Churn Through