Translation of "refuse job offer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's an offer they can't refuse. | Это предложение, от которого они не могут отказаться. |
| One does not refuse such an offer. | От таких предложений не отказываются. |
| I'll make you an offer you can't refuse. | Я сделаю тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться. |
| He made Tom an offer he couldn't refuse. | Он сделал Тому предложение, от которого тот не смог отказаться. |
| She made Tom an offer he couldn't refuse. | Она сделала Тому предложение, от которого он не смог отказаться. |
| Tom made Mary an offer she couldn't refuse. | Том сделал Мэри предложение, от которого она не смогла отказаться. |
| It was silly of him to refuse her offer. | С его стороны было глупо отклонить её предложение. |
| The job offer still stands. | Предложение о работе ещё в силе. |
| Tom accepted the job offer. | Том принял предложение о работе. |
| Tom declined our job offer. | Том отклонил наше предложение о работе. |
| I'm going to make him an offer he can't refuse. | Я собираюсь сделать ему предложение, от которого он не сможет отказаться. |
| I received a good job offer. | Мне предложили хорошую работу. |
| What job did they offer you? | Какую работу они тебе предложили? |
| I didn't expect a job offer. | Я не ожидал получить предложение о работе. |
| Tom doesn't know whether to accept or to refuse Mary's offer. | Том не знает, принять ему предложение Мэри или отклонить. |
| I'm going to make you an offer that you can't refuse. | Я собираюсь сделать тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться. |
| I'm going to make you an offer that you can't refuse. | Я собираюсь сделать вам предложение, от которого вы не сможете отказаться. |
| I just go my second job offer! | Пришло второе предложение о работе е е! |
| I just got my third job offer! | Мне пришло предложение уже от третьей компании! |
| We want to offer you the job. | Мы хотим предложить тебе работу. |
| We want to offer you the job. | Мы хотим предложить вам работу. |
| I'll take any job you can offer me. | Я возьму любую работу, какую вы можете мне предложить. |
| This is akin to making the rest of the world an offer that it can t refuse. | Судя по всему, остальному миру сделано предложение, от которого он не может отказаться. |
| With your approval, I would like to offer him the job. | С вашего позволения, я хотел бы предложить ему эту работу. |
| Or they might fear the consequences of not taking the advice (an offer one cannot refuse, so to speak). | Или же они могут бояться последствий, которые могут наступить в случае непринятия совета (совет, от которого нельзя отказаться, если можно так выразиться). |
| The homeless people couldn't really refuse the offer in front of them. Police officers offered them food and blankets. | Бездомные не могли отказаться от предложения, ведь полицейские обещали им питание и одеяла. |
| I refuse. | Я отказываюсь. |
| Because we know that if we refuse to take the job, someone else will (maybe even an intern). | Все знают если откажешься твое место немедленно займет другой (возможно, даже стажер без опыта работы!). |
| Tom can't refuse. | Том не может отказать. |
| I couldn't refuse. | Я не мог отказать. |
| I couldn't refuse. | Я не могла отказать. |
| I couldn't refuse. | Я не смог отказать. |
| I must refuse. | Я должен отказать. |
| Who could refuse? | Кто бы смог отказаться? |
| You may refuse. | Можешь отказаться. |
| You may refuse. | Можете отказаться. |
| Tom could refuse. | Том мог бы отказаться. |
| Once I got my job offer I kind of fell out with some of my friends. | После того как я получил предложение о работе, отношения с некоторыми друзьями стали немного натянутыми. |
| That we shall refuse. | Мы отказываемся от этого. |
| I cannot really refuse. | Я не могу отказать . |
| I refuse to answer. | Я отказываюсь отвечать. |
| I could not refuse. | Я не мог отказать. |
| I could not refuse. | Я не могла отказать. |
| What if I refuse? | А если я откажусь? |
| I refuse to work. | Я отказываюсь работать. |
Related searches : Job Offer - Refuse An Offer - Refuse The Offer - A Job Offer - This Job Offer - Appropriate Job Offer - Firm Job Offer - Job Offer For - Job Offer From - Your Job Offer - Accept Job Offer - Offer A Job - Open Job Offer - Reject Job Offer
