Translation of "refused to listen" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Listen - translation :

Слушать

Refused - translation :

отказался

Refused to listen - translation :

отказался слушать

Keywords : послушайте внимательно Послушайте Слушайте послушай отказался отказалась отказались отказывался отказал

Examples (External sources, not reviewed)

Tom refused to listen.	Том отказался слушать.
Tom refused to listen to me.	Том отказался меня слушать.
Tom refused to listen to Mary.	Том отказался слушать Мэри.
You refused to listen to me!	Почему ты меня не послушался?
You refused to listen to me.	Ты отказался слушать меня.
He refused to listen to our request for help.	Он отказался слушать нашу просьбу о помощи.
I tried to tell her, but she refused to listen.	Я пытался ей сказать, но она отказалась слушать.
I tried to tell her, but she refused to listen.	Я пытался ей сказать, но она не стала слушать.
I tried to tell Tom, but he refused to listen.	Я пытался сказать это Тому, но он не стал слушать.
I tried to tell Tom, but he refused to listen.	Я пытался сказать это Тому, но он отказался слушать.
I tried hard to make them stay home, but they refused to listen to me.	Я очень старался убедить их остаться дома, но они отказались меня слушать.
There was one critic who refused to comment on the album or even to listen to it.	Таркан снимался в клипе в том же сером костюме, что и на обложку альбома.
I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake, but he refused to listen.	Я пытался объяснить ему, что мы не были в ответе за его ошибку, но он отказался слушать.
I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake, but he refused to listen.	Я объяснял ему, что мы в его ошибке не виноваты, но он не стал слушать.
It has come to pass that, as he called, and they refused to listen, so they will call, and I will not listen, said Yahweh of Armies	И было как Он взывал, а они не слушали, так и они взывали, а Я не слушал, говорит Господь Саваоф.
But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.	Но они не хотели внимать, отворотились от Меня, и уши свои отяготили, чтобы не слышать.
Louis refused to listen to this advice and led his troops out of Ephesus at the end of the month.	Людовик VII отказался принять этот совет и вывел свои войска из Эфеса в конце месяца.
Listen, listen, listen to me.	Слушај ме.
Listen, listen to me.	Послушай, послушай меня!
But the people refused to listen to the voice of Samuel and they said, No but we will have a king over us,	Но народ не согласился послушаться голоса Самуила, и сказал нет, пусть царь будет над нами,
Listen to me, listen to Daddy.	Слушай меня, слушай папу.
Listen to me, listen to me!	Послушай меня!
Listen to me! Listen to me!	Послушай, Лиза в тюрьме.
Steve, listen, listen to me.	Стив, слушај.
Listen, Steve, listen to me.	Стив, слушај.
Listen to me, listen carefully.	Слушай меня, слушай внимательно.
Karen, listen to me, listen.	Если бы я нашла хоть одного...
Listen, listen, listen.	Слушайте, слушайте, слушайте.
Congress refused to act.	Конгресс отказался действовать.
He refused to pay.	Он отказался платить.
She refused to pay.	Она отказалась платить.
I refused to pay.	Я отказался платить.
Tom refused to answer.	Том отказался отвечать.
Tom refused to leave.	Том отказался уходить.
Tom refused to surrender.	Том отказался сдаваться.
You refused to pay.	Ты отказался платить.
Tom refused to comment.	Том отказался давать комментарии.
Tom refused to help.	Том отказался помогать.
Tom refused to help.	Том отказался помочь.
Tom refused to go.	Том отказался идти.
Tom refused to go.	Том отказался ехать.
Tom refused to pay.	Том отказался платить.
Tom refused to apologize.	Том отказался принести извинения.
Tom refused to apologize.	Том отказался извиняться.
Tom refused to apologize.	Том отказался просить прощения.

Показать эту страницу на русском языке