Translation of "refused to acknowledge" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Acknowledge - translation :

Refused - translation :

Keywords : подтвердите признавать признаете признаем признаешь отказался отказалась отказались отказывался отказал

Examples (External sources, not reviewed)

He refused to acknowledge having received a bribe.	Он отказался признавать факт получения взятки.
Worse, he has refused to acknowledge Iran s own role in the tragedy.	Хуже того, он отказался признать собственную роль Ирана в трагедии.
The court sentenced Shipilov to 11 months of community service, but Shipilov refused to acknowledge his verdict and escaped to Moscow.	Суд приговорил Шипилова к одиннадцати месяцам общественных работ, однако блогер отказался признать свою вину и уехал в Москву.
Elected with 35 of the vote, he lacked a majority in Congress, and the opposition refused to acknowledge his victory.	Полученные 35 голосов не обеспечили ему большинства в Конгрессе, и оппозиция отказалась признать его победу.
(Lagarde herself seems to acknowledge this.)	(Кажется, сама Лагард признает это.)
I acknowledge my mistake.	Я признаю свою ошибку.
He didn't acknowledge defeat.	Он не признал поражения.
Congress refused to act.	Конгресс отказался действовать.
He refused to pay.	Он отказался платить.
She refused to pay.	Она отказалась платить.
I refused to pay.	Я отказался платить.
Tom refused to listen.	Том отказался слушать.
Tom refused to answer.	Том отказался отвечать.
Tom refused to leave.	Том отказался уходить.
Tom refused to surrender.	Том отказался сдаваться.
You refused to pay.	Ты отказался платить.
Tom refused to comment.	Том отказался давать комментарии.
Tom refused to help.	Том отказался помогать.
Tom refused to help.	Том отказался помочь.
Tom refused to go.	Том отказался идти.
Tom refused to go.	Том отказался ехать.
Tom refused to pay.	Том отказался платить.
Tom refused to apologize.	Том отказался принести извинения.
Tom refused to apologize.	Том отказался извиняться.
Tom refused to apologize.	Том отказался просить прощения.
Tom refused to explain.	Том отказался давать объяснения.
Tom refused to move.	Том отказался переезжать.
Tom refused to cooperate.	Том отказался сотрудничать.
Tom refused to talk.	Том отказался разговаривать.
I refused to talk.	Я отказался разговаривать.
I refused to leave.	Я отказался уходить.
I refused to answer.	Я отказался отвечать.
I refused to answer.	Я отказалась отвечать.
They refused to surrender.	Они отказались сдаться.
Tom refused to sing.	Том отказался петь.
Tom refused to eat.	Том отказался есть.
Tom refused to eat.	Том не стал есть.
In several other inflammatory statements, he repeatedly refused to acknowledge Holocaust, causing him to be branded a Holocaust denier and even the new Hitler by western politicians and media.	В нескольких других провокационных заявлениях он неоднократно отказывался признать Холокост, из за чего западные политики и СМИ называют его отрицателем Холокоста и даже новым Гитлером .
You should acknowledge your failure.	Ты должен признать свой провал.
You should acknowledge your failure.	Тебе следует признать свою ошибку.
A moment to acknowledge the immense treasures available to us..	Минутку, чтобы обратить внимание на колоссальные богатства, данные нам.
So farmers refused to plant trees, cashew processors refused to take their resources elsewhere, and urban workers refused to look for other jobs.	Те, кто занимался переработкой кешью, отказывались переориентировать свои ресурсы куда либо еще, а городские рабочие отказывались заняться поисками другой работы.
So farmers refused to plant trees, cashew processors refused to take their resources elsewhere, and urban workers refused to look for other jobs.	Поэтому фермеры отказывались сажать новые деревья. Те, кто занимался переработкой кешью, отказывались переориентировать свои ресурсы куда либо еще, а городские рабочие отказывались заняться поисками другой работы.
Even top communists appear to acknowledge and embrace change.	Даже главные коммунисты страны, кажется, признали и приняли перемену.
Why don't you want to acknowledge that you're wrong?	Почему вы не хотите признать, что вы неправы?

Показать эту страницу на русском языке