Translation of "refused to comment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom refused to comment. | Том отказался давать комментарии. |
| NGOs, UN and government refused to comment. | Неправительственные организации, ООН и правительство отказались от комментариев. |
| Tom refused to comment on that issue. | Том отказался давать комментарии на эту тему. |
| Samsung has refused to comment on Vedomosti s claims. | Представители компании Samsung отказываются комментировать заявление газеты Ведомости . |
| But after the fact, Rostelecom refused to comment on the matter. | Но после публикации статьи Ростелеком отказался давать комментарии по этому вопросу. |
| Both IXcellerate and Apple refused to comment when contacted by Kommersant. | IXcellerate и Apple отказались от комментариев. |
| However, the Committee refused to comment on whether his behavior was normal or deviant for the field in question. | Однако Комитет отказался прокомментировать считается ли такое поведение нормальным или неприемлемым для рассматриваемой области. |
| Later, Rostelecom refused to comment on the matter and said it does not disclose its clients' information without their consent. | Позже в Ростелекоме отказались давать комментарии по этому вопросу, заявив, что не раскрывает информацию клиентов без их согласия. |
| Last month, in fact, he refused outright to comment about Russia's claims on Crimea, saying he no longer answers political questions. | Однако в прошлом месяце он совсем отказался комментировать претензии России на Крым, говоря, что он не будет отвечать на вопросы, связанные с политикой. |
| Yevgeny declined to comment. | Евгений от комментариев отказывается. |
| He declined to comment. | Он отказался давать комментарии. |
| She declined to comment. | Она отказалась давать комментарии. |
| She declined to comment. | Она отказалась комментировать. |
| Tom declined to comment. | Том отказался от комментариев. |
| Tom declined to comment. | Том отказался давать комментарии. |
| comment | comment |
| Eventmobil replies to Josephrubs' comment | Eventmobil отвечает на комментарий пользователя Josephrubs |
| This prompted someone to comment | Это сподвигло кого то на комментарий |
| The ministry declined to comment.) | В министерстве воздержались от комментариев по данному вопросу). |
| Asked to comment, he said | На просьбу прокомментировать он ответил |
| Tom declined to comment further. | От дальнейших комментариев Том отказался. |
| I don't want to comment. | Я не хочу это комментировать. |
| No comment. | Никаких комментариев. |
| There's really nothing to comment about. | Комментировать особо нечего. |
| I'm not even going to comment. | Я даже комментировать ничего не буду. |
| I'm not even going to comment. | Я даже комментировать ничего не собираюсь. |
| Congress refused to act. | Конгресс отказался действовать. |
| He refused to pay. | Он отказался платить. |
| She refused to pay. | Она отказалась платить. |
| I refused to pay. | Я отказался платить. |
| Tom refused to listen. | Том отказался слушать. |
| Tom refused to answer. | Том отказался отвечать. |
| Tom refused to leave. | Том отказался уходить. |
| Tom refused to surrender. | Том отказался сдаваться. |
| You refused to pay. | Ты отказался платить. |
| Tom refused to help. | Том отказался помогать. |
| Tom refused to help. | Том отказался помочь. |
| Tom refused to go. | Том отказался идти. |
| Tom refused to go. | Том отказался ехать. |
| Tom refused to pay. | Том отказался платить. |
| Tom refused to apologize. | Том отказался принести извинения. |
| Tom refused to apologize. | Том отказался извиняться. |
| Tom refused to apologize. | Том отказался просить прощения. |
| Tom refused to explain. | Том отказался давать объяснения. |
| Tom refused to move. | Том отказался переезжать. |
Related searches : Refused To Provide - Refused To Acknowledge - Refused To Listen - Refused To Sign - Refused To Budge - Refused To Help - Refused To Comply - Refused To Disclose - Refused To Hear - Refused To Supply - Refused To Talk - To Be Refused
