Translation of "regarding that topic" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Regarding - translation :

относительно

Regarding that topic - translation :

относительно этой темы

That - translation :

что

Topic - translation :

тема

Keywords : относительно касательно касающиеся какому вопросу тот эту этим которые вот тема теме темы темой тему

Examples (External sources, not reviewed)

Previous discussions regarding that topic may be found in the following documents published by UNCITRAL	следующие документы, изданные ЮНСИТРАЛ
That topic is worth discussing.	Эта тема заслуживает обсуждения.
That topic is worth discussing.	Эту тему стоит обсудить.
That topic comes up often.	Этот вопрос часто поднимается.
That topic comes up often.	Эта тема часто всплывает.
The topic heading is Equal treatment of agenda items , and under that subheading I am instructed to propose what I have proposed regarding improvement.	Заголовок темы звучит следующим образом Равнозначное рассмотрение пунктов повестки дня , и под этим подзаголовком у меня есть инструкция предложить то, что я уже предложил в отношении улучшений.
That is our next research topic.	Это наша следующая тема исследования.
Topic	Тема
TOPIC	ТЕМА
Topic	Тема
I didn't want to discuss that topic.	Я не хотел обсуждать эту тему.
Why do you always avoid that topic?	Почему ты всегда избегаешь этой темы?
Why do you always avoid that topic?	Почему вы всегда избегаете этой темы?
That is the topic of this adventure.	Это главная тема этих серий.
Now, that would be a prime topic.	Да это будет просто сенсация!
If the topic were thus narrowly defined, Israel would be able to share information regarding its procedures and legal mechanisms of examination and review in that field.	Если таким образом сузить рамки темы, Израиль сможет предоставить информацию в отношении используемых им процедур и правовых механизмов изучения и проведения обзора в данной области.
Topic axis	Тематическая ось
Topic Set	Набор тем
Channel Topic	Тема канала
Get topic	Получить тему
topic protection	защита темы
By Topic	По теме
Conversation Topic	Тема разговора
And it's interesting that Fildes picked this topic.	И вот почему Филдес выбрал эту тему.
The first topic here is that of retransmissions.	Первая тема здесь это ретрансляций.
That is to say that the topic is politically sensitive.	Это значит, что вопрос политически чувствительный.
Delegations should also ensure that statements on the first topic for consideration were ready as soon as that topic appeared on the agenda.	А делегациям следует также позаботиться том, чтобы их заявления по первому рассматриваемому вопросу были готовы, как только он будет внесен в повестку дня.
We thank our Canadian colleagues for suggesting that topic.	Мы благодарим наших канадских коллег за то, что они предложили эту тему.
I looked at the topic that you should choose,	Я выделил тему, которую следует выбрать.
Show channel topic	Показывать тему канала
Stephanie's favorite topic.	Любимая тема Стефани.
That's topic one.	Это первая тема.
A topic prominent language is a language that organizes its syntax to emphasize the topic comment structure of the sentence.	topic prominent language) это язык, синтаксис которого строится таким образом, чтобы подчеркнуть топиково комментариевую структуру предложения.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.	Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
That is a topic for discussion between Belgrade and Pristina.	Эта проблема должна быть предметом переговоров между Белградом и Приштиной.
The Secretariat should carry out an analysis on that topic.	Секретариату следует изучить этот вопрос.
Maybe that could be the topic of my next talk.	Возможно, они станут темой моего следующего выступления.
Let's change the topic.	Давайте сменим тему.
The topic is happiness.	Тема счастье.
Let's change the topic.	Давай сменим тему.
Don't change the topic.	Не уходи от темы.
Don't change the topic.	Не уходите от темы.
Don't change the topic.	Не меняй тему.
Don't change the topic.	Не меняйте тему.
That's an interesting topic.	Это интересная тема.

Показать эту страницу на русском языке