Translation of "regarding your problem" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The problem, in any case, is not one regarding the government.
Тем не менее, проблема не является лишь проблемой правительства.
What's your problem?
В чем дело?
What's your problem?
Какие у вас проблемы?
That's your problem.
Это твоя проблема.
That's your problem.
Это ваша проблема.
What is your problem?
В чём твоя проблема?
So what's your problem?
Ну и что у тебя за проблема?
So what's your problem?
Так что у тебя за проблема?
So what's your problem?
Так что у вас за проблема?
So what's your problem?
Ну и что у вас за проблема?
I understand your problem.
Я понимаю вашу проблему.
I understand your problem.
Я понимаю твою проблему.
I know your problem.
Я знаю о твоей проблеме.
I know your problem.
Я знаю, в чём твоя проблема.
This is your problem.
Это твоя проблема.
This is your problem.
Это ваша проблема.
That's not your problem.
Это не твоя проблема.
And what's your problem?
И в чём твоя проблема?
Tom, what's your problem?
Том, какие у тебя трудности?
It's not your problem.
Это не твоя проблема.
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
Я хотел бы указать на некоторые проблемы, касающиеся вашего предложения.
That is your major problem.
Это твоя главная проблема.
It's your problem, not mine.
Это твоя проблема, а не моя.
It's your problem, not mine.
Это ваша проблема, а не моя.
Let's talk about your problem.
Давай поговорим о твоей проблеме.
Let's talk about your problem.
Давайте поговорим о вашей проблеме.
Let's talk about your problem.
Давай поговорим о вашей проблеме.
Tell me about your problem.
Расскажи мне о своей проблеме.
That's not your problem anymore.
Это уже не твоя проблема.
That's not your problem anymore.
Это уже не ваша проблема.
That's your problem, not mine.
Это твоя проблема, не моя.
Anyway, it's not your problem.
В любом случае это не твоя проблема.
Anyway, it's not your problem.
В любом случае это не ваша проблема.
What's your problem with Tom?
Что у тебя за трудности с Томом?
I'm aware of your problem.
Я в курсе вашей проблемы.
Tell me about your problem.
Расскажите мне о своей проблеме.
What would your advice regarding that be to your peers, both in politics and business?
Что бы вы посоветовали тем, кто занимается политикой или бизнесом?
If we didn't satisfy your expectations, that's your problem.
Если мы не оправдали ваших ожиданий это ваши проблемы!
Your problem is similar to mine.
Твоя проблема похожа на мою.
Your problem is similar to mine.
У тебя такая же проблема, как и у меня.
Your problem is similar to mine.
Твоя проблема сходна с моей.
Your problem is similar to mine.
Твоя проблема схожа с моей.
Please tell me about your problem.
Расскажи мне о своей проблеме, пожалуйста.
Please tell me about your problem.
Расскажите мне о своей проблеме, пожалуйста.
Solve this problem on your own.
Реши эту проблему самостоятельно.

 

Related searches : Problem Regarding - Regarding Your - Your Problem - Regarding This Problem - Regarding Your Account - Your Request Regarding - Regarding Your Call - Regarding Your Stay - Regarding Your Issue - Your Letter Regarding - Regarding Your Suggestion - Regarding Your Inquiry - Regarding Your Mail - Regarding Your Letter