Translation of "regular safety checks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(checks his watch)
(глядя на часы)
We accept checks.
Мы принимаем чеки.
Checks are accepted.
Чеки принимаются.
We'd like separate checks.
Посчитайте нам отдельно.
Safety safety first?
Безопасность, Первым делом безопасность
Unemployment checks had run out.
Выплаты по безработице прекратились.
Will stress checks be effective?
Будут ли эффективными стресс проверки?
He checks it every night.
Белал каждую ночь проверяет, на месте ли она.
Do you take travelers' checks?
Вы принимаете дорожные чеки?
Do you accept traveler's checks?
Вы принимаете дорожные чеки?
Tom constantly checks his phone.
Том постоянно проверяет свой телефон.
Tom constantly checks his phone.
Том постоянно проверяет телефон.
Regular reports
Регулярные доклады
Such checks can take many forms.
Формы такого контроля могут быть различными.
Checks will continue throughout the season.
Проверки будут проводиться в течение всего сезона.
I'm sorry, we don't accept checks.
К сожалению, мы не принимаем чеки.
Regular expression testing
Проверка регулярных выражений
Checks and Balances in an EU Constitution
Сдерживающие и уравновешивающие силы в структуре ЕС
Would you cash these travelers checks, please?
Вы не могли бы обналичить эти дорожные чеки, пожалуйста?
Prostitutes don't take credit cards or checks.
Проститутки не принимают кредитки или чеки.
Safety first!
Безопасность прежде всего.
Safety first!
Безопасность превыше всего!
Tom checks his blood pressure once a week.
Том проверяет давление раз в неделю.
I have some checks for Tom to sign.
У меня несколько чеков, которые Том должен подписать.
Zzzzzzip for safety.
Вжжжжик для безопасности.
Financing Climate Safety
Финансирование климатической безопасности
Safety and security
Охрана и безопасность
Safety comes first.
Безопасность прежде всего.
There are no checks and balances on these powers.
Нет никакого контроля и противовеса этим полномочиям.
Regular programme of technical cooperation
Регулярная программа технического сотрудничества
Regular programme of technical cooperation
Регулярные программы технического сотрудничества
Regular expression power search utility
Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений
Five gallons of regular, please.
Девятнадцать литров девяносто второго, пожалуйста.
Five gallons of regular, please.
Пять галлонов регуляра, пожалуйста.
This is the regular procedure.
Это обычная процедура.
It's a regular madhouse here.
Здесь настоящий сумасшедший дом.
Tom is a regular customer.
Том постоянный клиент.
Tom isn't a regular customer.
Том не постоянный клиент.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
Подумайте о модели терроризма, о похищениях детей, безопасности полётов, безопасности дорожного движения.
5. Requests the Secretary General to ensure that contractors whose staff are present on the United Nations premises on a regular basis are held accountable for conducting individual background checks at their own expense
5. просит Генерального секретаря обеспечить, чтобы подрядчики, персонал которых регулярно присутствует в помещениях Организации Объединенных Наций, отвечали за проведение проверок индивидуальных личных данных с отнесением связанных с этим расходов на свой счет
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
Я хочу рекламировать безопасность. Но как мне это сделать?
She pulls out her cell phone and checks for messages.
Моника вынимает мобильный телефон и проверяет сообщения.
A special judge then checks the truthfulness of their declarations.
Особый судья затем проверяет правдивость их заявлений.
Because remember the balance of powers? Those checks and balances?
Вы же знаете про баланс силы, веса и противовеса?
Taking Drug Safety Seriously
Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств

 

Related searches : Regular Checks - Regular Health Checks - Checks - Basic Checks - Checks For - It Checks - He Checks - Checks Whether - Draw Checks - Lunch Checks - Veterinary Checks - Constitutional Checks - Institutional Checks