Translation of "reinforce the decision" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Reinforce anti terrorist cooperation.
Усиление сотрудничества в борьбе с террором.
One response is to reinforce the rights of owners.
Один из ответов упрочить права владельцев .
Other regional comparisons further reinforce that trend.
Другие региональные сравнения еще больше укрепляют данную тенденцию.
In Singapore, ideological considerations reinforce strategic interests.
В Сингапуре идеологические соображения укрепляют стратегические интересы.
The last thing Europe needs is to reinforce unnecessary centralization.
Последнее, в чем нуждается Европа это укрепление ненужной централизации.
They were compatible and would reinforce one another.
Они были совместимы, и будут усиливать друг друга.
The verdicts certainly reinforce a culture of impunity within the security services.
Приговор, разумеется, укрепил уверенность в неприкосновенности структур безопасности.
Indeed, ethnic counting could merely reinforce the logic of community separation.
Действительно, этнический подсчет может только укрепить логику разделения общества.
These developments both reflect and reinforce heightened nationalism throughout the region.
Эти события и отражают, и усиливают увеличивающийся национализм в регионе.
We seek out environments that reinforce our personal choices.
Мы ищем такое окружение, которое укрепляло бы наш личный выбор.
The time has come to reinforce Goal 8 in two fundamental ways.
Настало время для упрочнения возможности выполнения задачи 8 двумя фундаментальными способами.
That would reinforce the deflationary pressure from globalization for years to come.
Это бы укрепило дефляционное давление от глобализации на многие годы вперед.
The decision passed.
Предложение прошло.
What I have in mind is to reinforce these efforts.
Я говорю о подкреплении этих усилий.
Reality and stereotype reinforce each other in a reflexive fashion.
Реальность и стереотип усиливают друг друга рефлексивно.
Hard and soft power can reinforce or undermine each other.
Жесткая власть и мягкая власть могут укреплять или подрывать друг друга.
Finally, globalization and the information revolution may reinforce rather than reduce cultural diversity.
И, наконец, глобализация и информационная революция могут расширить, а не сократить культурное разнообразие.
Sadly, art in Russia is always used to reinforce the narcissism of power.
К сожалению, искусство в России всегда используется для укрепления нарциссизма власти.
'A decision, some decision, Alexis Alexandrovich!
Решения, какого нибудь решения, Алексей Александрович.
The decision is theirs.
Решение за ними.
The court decision says
Решение суда гласит
The decision was unavoidable.
Это решение было неизбежным.
The decision is yours.
Решение за вами.
The decision is Tom's.
Решение за Томом.
The decision is mine.
Решение моё.
The decision was yours.
Это было твоё решение.
The decision was yours.
Это было ваше решение.
It's the right decision.
Это правильное решение.
It's the right decision.
Это верное решение.
The decision was easy.
Решение было лёгким.
They made the decision.
Они приняли решение.
An initiative confined to migrants would merely reinforce the growing xenophobia and extremism in Greece.
Инициатива, направленная на мигрантов, только укрепит усиление ксенофобии и экстремизма в Греции.
This is particularly the case when naïve assistance serves to reinforce a dysfunctional status quo.
Это особенно правдиво, когда наивная помощь служит укреплению дисфункциональных статусов кво.
Like Mori s three arrows, the three arrows of Abenomics are supposed to reinforce each other.
Как и три стрелы Мори, три стрелы Абэномики должны усиливать друг друга.
Decision Time for the Eurozone
Время принятия решения для еврозоны
The draft decision was adopted.
Проект решение принимается.
The decision is not final.
Решение неокончательное.
The decision was put off.
Решение было отложено.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательно.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательное.
Most Americans supported the decision.
Большинство американцев были за это.
The decision is not easy.
Решение нелёгкое.
President Roosevelt opposed the decision.
Президент Рузвельт выступил против этого решения.
The judges made a decision.
Судьи вынесли вердикт.
I made the final decision.
Я принял окончательное решение.

 

Related searches : Reinforce A Decision - Reinforce The Point - Reinforce The Notion - Reinforce The Concept - Reinforce The Validity - Reinforce The Team - Reinforce The Fact - Reinforce The Presence - Reinforce The Brand - Reinforce The Assumption - Reinforce The Impact - Reinforce The Importance - Reinforce The Message