Translation of "reject the idea" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Great Ape Project does not reject the idea of basic rights for other animals. | Проект Высших Приматов не отвергает идею об основных правах других животных. |
| The right does not remain static and it does not reject the idea of state intervention. | Взгляды правых не остаются неизменными, и они не отвергают идею вмешательства со стороны государства . |
| That part of the opposition led by Draskovic also wants elections, but doesn't reject the idea of an interim government. | Часть оппозиции, ведомая Драшковичем, также желает выборов, но не отвергает идеи создания временного правительства. |
| We reject the first criticism entirely. | Мы полностью отвергаем первую критику. |
| Reject the black hand from China | Отвергнем шайку бандитов из Китая |
| They reject geological evidence of climate change because they reject the science of geology itself. | Они отвергают геологические свидетельства изменения климата, так как отвергают и саму геологическую науку. |
| Some reject the need to set priorities. | Некоторые отвергают необходимость устанавливать приоритеты. |
| Plato would reject this view. | Платон бы отверг эту точку зрения. |
| He defended the government's decision to reject the refugees | В своем заявлении генерал майор поддержал решение правительства не принимать беженцев на территории Таиланда |
| Why? Because they will not reject. | Почему? Да потому что они не отторгаются. |
| That is not the reason I reject this constitution. | Не по этой причине я отвергаю конституцию. |
| I am afraid it is a reject. | Боюсь, что это отказ. |
| Irish voters may reject the fiscal compact in a referendum. | Ирландские избиратели могут отклонить Договор о финансовой стабильности на референдуме. |
| And they emphatically reject the social policies of the Obama Administration. | Они настойчиво отвергают социальную политику администрации Обамы. |
| Based on this, they chose to reject secession. | Собственных монет на островах не чеканят. |
| The prophets of supra national multiculturalism thus reject a federal democracy. | Проповедники идеи наднационального мультикультурализма, таким образом, отвергают федеральную демократию. |
| In his internationalism, the Mahatma expressed ideals that few can reject. | В своем интернационализме Махатма выразил идеалы, которые мало кто может опровергнуть. |
| The first is that Putin would reject a treaty with NATO. | Во первых, Путин, скорее всего, отвергнет договор с НАТО. |
| I reject the idea that Shariah in any form can be enforced by those who have raped and plundered my country, blown up schools and mosques and beheaded soldiers. | Мне претит сама идея, что Шариат в любой его форме, насаждается людьми, повинными в насилии и разграблении моей страны, ответственными за взрывы школ и мечетей, проводящими обезглавливание солдат. |
| These voters generally do not reject the benefits of technologies that result from modern science, but they do reject the evidence and advice of scientists regarding public policies. | Эти избиратели не отказываются полностью от технологических преимуществ, которые дает нам современная наука, но они отвергают свидетельства и советы ученых относительно общественного порядка. |
| Hong Kong's people do not reject all security legislation. | Жители Гонконга не отвергают всех законов о безопасности. |
| we reject as false the choice between our safety and our ideals | Мы отвергаем как ошибочную необходимость выбора между нашей безопасностью и нашими идеалами. |
| Here's the idea. | Вот в чем суть этой идеи. |
| Before the Idea | До идеи |
| That's the idea. | В этом вся идея. |
| The idea worked. | Идея сработала. |
| Bad idea. Very bad idea. | Очень плохая идея. |
| The debtors are bound to reject a two tier Europe sooner or later. | Рано или поздно должники будут вынуждены покинуть двухуровневую Европу. |
| The military's media campaign also pushes a narrative that some Israelis firmly reject. | Медиакампании также сообщают, что многие израильтяне настроены решительно против военной кампании. |
| They will either reject this trend, or succumb to it. | Им придется либо отклонить эту тенденцию, либо уступить ей. |
| It would be reasonable for him to reject that proposal. | Было бы вполне логично, если бы он отклонил это предложение. |
| The idea is compelling. | Идея является крайне привлекательной. |
| What's the big idea? | Что ты задумал? |
| He abandoned the idea. | Он отказался от этой идеи. |
| The idea isn't bad. | Неплохая идея. |
| The idea isn't bad. | А неплохая идея. |
| I get the idea. | Понимаю. |
| That was the idea. | В этом заключалась идея. |
| I love the idea. | Мне нравится эта идея. |
| I like the idea. | Мне нравится эта идея. |
| Tom liked the idea. | Тому идея понравилась. |
| Tom likes the idea. | Тому нравится эта идея. |
| Tom abandoned the idea. | Том отказался от этой идеи. |
| Tom abandoned the idea. | Том оставил эту идею. |
| The idea isn't new. | Идея не нова. |
Related searches : Reject The Accusation - Reject The View - Reject The Blame - Reject The Claim - Reject The Notion - Reject The Candidate - Reject The Decision - Reject The Petition - Reject The Objection - Reject The Transaction - Introduced The Idea - Appreciate The Idea - Stress The Idea
