Translation of "reject the candidate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We reject the first criticism entirely.
Мы полностью отвергаем первую критику.
Reject the black hand from China
Отвергнем шайку бандитов из Китая
They reject geological evidence of climate change because they reject the science of geology itself.
Они отвергают геологические свидетельства изменения климата, так как отвергают и саму геологическую науку.
Some reject the need to set priorities.
Некоторые отвергают необходимость устанавливать приоритеты.
Plato would reject this view.
Платон бы отверг эту точку зрения.
He defended the government's decision to reject the refugees
В своем заявлении генерал майор поддержал решение правительства не принимать беженцев на территории Таиланда
We voted for the candidate.
Мы проголосовали за этого кандидата.
The Republican candidate won the election.
Кандидат от республиканцев выиграл выборы.
The Republican candidate won the election.
Кандидат от республиканской партии победил на выборах.
Why? Because they will not reject.
Почему? Да потому что они не отторгаются.
That is not the reason I reject this constitution.
Не по этой причине я отвергаю конституцию.
Hamburg s first candidate
первый кандидат Гамбурга
The Borgia Candidate for Russia s Presidency
Борджийский кандидат на пост президента России
The only candidate who beats him?
Единственный кандидат, который его обходит?
I am afraid it is a reject.
Боюсь, что это отказ.
Irish voters may reject the fiscal compact in a referendum.
Ирландские избиратели могут отклонить Договор о финансовой стабильности на референдуме.
And they emphatically reject the social policies of the Obama Administration.
Они настойчиво отвергают социальную политику администрации Обамы.
Tom is a candidate.
Том является кандидатом.
Buhari is also the party s presidential candidate.
Бухари также является кандидатом в президенты от этой партии.
The first candidate is, of course, Iraq.
Первым кандидатом, конечно же, является Ирак.
Dwight Eisenhower was the candidate for president.
Дуайт Эйзенхауэр был кандидатом в президенты.
We pledged our support to the candidate.
Мы обязались поддерживать этого кандидата.
You're the best candidate for this job.
Ты лучший кандидат на эту работу.
The defeated candidate, Viktor Yanukovich, contests the result.
Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат.
The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result.
Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат.
Tom is the best candidate for the job.
Том лучший кандидат на эту работу.
Tom is the best candidate for the job.
Том лучший кандидат для этой работы.
Based on this, they chose to reject secession.
Собственных монет на островах не чеканят.
The prophets of supra national multiculturalism thus reject a federal democracy.
Проповедники идеи наднационального мультикультурализма, таким образом, отвергают федеральную демократию.
In his internationalism, the Mahatma expressed ideals that few can reject.
В своем интернационализме Махатма выразил идеалы, которые мало кто может опровергнуть.
The first is that Putin would reject a treaty with NATO.
Во первых, Путин, скорее всего, отвергнет договор с НАТО.
Guatemala u0027s Candidate from Hell
Кандидат Гватемалы из ада
That candidate deserves our support.
Этот кандидат заслуживает нашей поддержки.
I withdrew as a candidate.
Я отозвал свою кандидатуру.
The candidate made a quick response to the criticism.
Кандидат быстро ответил на критику.
These voters generally do not reject the benefits of technologies that result from modern science, but they do reject the evidence and advice of scientists regarding public policies.
Эти избиратели не отказываются полностью от технологических преимуществ, которые дает нам современная наука, но они отвергают свидетельства и советы ученых относительно общественного порядка.
Hong Kong's people do not reject all security legislation.
Жители Гонконга не отвергают всех законов о безопасности.
we reject as false the choice between our safety and our ideals
Мы отвергаем как ошибочную необходимость выбора между нашей безопасностью и нашими идеалами.
The candidate was disappointed at the outcome of the election.
Кандидат был разочарован результатами выборов.
Instead, they usually chose the most sensible candidate available.
Вместо этого, они в большинстве случаев выбрали самого разумного и доступного им кандидата.
Comb your candidate, do the makeup, and go ahead!
Причесали кандидата, напомадили и вперед!
Strange to say, no one voted for the candidate.
Как ни странно, никто не проголосовал за кандидата.
I have a good opinion of the young candidate.
Я хорошего мнения о молодом кандидате.
The best candidate is molecular oxygen trapped in ice.
Лучшее объяснение что молекулярный кислород вморожен в лёд.
Tom considers himself a worthy candidate.
Том считает себя достойным кандидатом.

 

Related searches : Reject A Candidate - Reject The Accusation - Reject The View - Reject The Blame - Reject The Claim - Reject The Idea - Reject The Notion - Reject The Decision - Reject The Petition - Reject The Objection - Reject The Transaction - The Right Candidate - The Only Candidate