Translation of "relapse into crime" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A relapse into regional war and Islamist terror?
Рецидив в виде региональной войны и исламистского террора?
But many of them relapse and escape to Yemen.
Но многие из них переживают рецидив и сбегают в Йемен.
Even if Jack makes inroads into crime, it ll be quick fixes.
Даже если политика Джека повлияет на уровень преступности, это будет лишь краткосрочным решением проблемы .
Or the eurozone could relapse into recession and crisis, reviving the risk of redenomination in the event that the monetary union breaks up.
Или же еврозона могла бы повторно войти в рецессию и кризис, возродив риск деноминации, в случае распада валютного союза.
This does not mean a health relapse for President Chavez he said.
Это не означает обострения состояния здоровья президента Чавеса , объяснил он.
(a) To incorporate a crime prevention component into national and international development strategies
a) включать компонент предупреждения преступности в национальные и международные стратегии в области развития
If they do, they are punished and, if they relapse, excluded from play.
Если это происходит, их ждет наказание, если же нарушения повторяются, игроков удаляют с поля.
The problem is that, despite the clear need for multilateralism, there is a risk of a relapse into bilateralism due to a lack of global leadership.
Проблема в том, что, несмотря на ясную необходимость в многосторонности, существует риск сползания к двусторонности из за недостатка глобального руководства.
Failure to do so has proved a major factor in countries relapse into war, because, in the absence of peace, there can be no sustainable development.
История показывает, что обратная ситуация является основной причиной возобновления войн в странах, поскольку в отсутствие мира устойчивое развитие невозможно.
Crime abounds.
Процветает преступность.
Her crime?
В чем состояло преступление?
His crime ?
Какое он, спрашиваете, совершил преступление ?
Transnational crime
Транснациональная преступность
Fortunately, there was no relapse, because the West had learned its lessons from historical mistakes.
К счастью повторения не случилось, потому что Запад получил бесценный урок от исторических ошибок.
Without opposition support, Lebanon s government can do little more than manage the most basic day to day state functions, but the country is unlikely to relapse into civil war.
Без поддержки оппозиции правительство Ливана может только управлять наиболее основными каждодневными функциями государства, но страна вряд ли дойдет до гражданской войны.
CAMBRIDGE For Egypt, the question of the day is whether the country will build an open, democratic political system or relapse into some form new or old of autocracy.
КЕМБРИДЖ. Для Египта вопрос дня заключается в том, построит ли страна открытую, демократическую политическую систему или вернет некую форму новую или старую автократии.
The defence attorney claimed that the police had coerced his client into confessing to the crime.
Представитель защиты на суде заявил, что полиция вынудила его подзащитного сознаться в совершении преступления.
They re bringing crime.
Они приносят с собой преступность.
Clapping a crime?
Хлопать преступление?
Crime is down.
Уровень преступности падает.
That's a crime.
Это преступление.
Vegetation lowers crime.
Зеленые насаждения понижают уровень преступности.
Crime is increasing.
Преступность растёт.
What is crime?
Что такое преступление?
What is crime?
Что есть преступление?
It is a crime map. This is a crime map from Chicago.
Вот карта преступлений в городе Чикаго.
corruption,crime,economics,government
corruption,crime,economics,government
Dolly told Masha's crime.
И Дарья Александровна рассказала преступление Маши.
Australian Crime Commission report
Доклад австралийской правительственной комиссии по борьбе с преступностью.
This was his crime.
В этом было его преступление.
She witnessed the crime.
Она была свидетелем преступления.
She witnessed the crime.
Она была свидетельницей преступления.
She witnessed the crime.
Она стала свидетелем преступления.
She committed a crime.
Она совершила преступление.
Poverty often engenders crime.
Бедность часто порождает криминал.
Paedophilia is a crime.
Педофилия преступление.
Is that a crime?
Это преступление?
His crime is unforgivable.
Его преступление непростительно.
He confessed his crime.
Он сознался в своем преступлении.
What was Tom's crime?
В чём состояло преступление Тома?
That's not a crime.
Это не преступление.
It's not a crime.
Это не преступление.
It's a war crime.
Это военное преступление.
It wasn't a crime.
Это было не преступление.
It wasn't a crime.
Это не было преступлением.

 

Related searches : Relapse Into Conflict - Get Into Crime - Relapse Rate - Relapse Prevention - Tumor Relapse - Impending Relapse - Clinical Relapse - Ms Relapse - Disease Relapse - Cancer Relapse - Local Relapse - In Relapse - Eventually Relapse