Translation of "release mechanism" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mechanism - translation :

Release - translation :

Release mechanism - translation :

Keywords : механизм механизма Механизм защитный механизмом освобождение освободите освобождении освобождения отпустите

Examples (External sources, not reviewed)

Then when I found the inside release for the time lock mechanism...	Затем я нашёл как открыть изнутри замок с часовым механизмом.
The SunOS implementation was the basis of the VFS mechanism in System V Release 4.	Реализация SunOS лежит в основе механизма VFS в System V Release 4.
OpenGL 3.0 Release Date August 11, 2008OpenGL 3.0 introduced a deprecation mechanism to simplify future revisions of the API.	OpenGL 3.0 11 августа 2008 года Khronos Group представила новую версию спецификации OpenGL.
Mechanism	Механизм
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
Post release After its release, W.E.	Релиз упакован в картонный бокс кеер case.
(Video) Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
Implementing mechanism	Механизм осуществления
Evaluation mechanism	Механизм оценки
Compliance mechanism	В. Механизм соблюдения
Invalid mechanism.	Ошибочный механизм.
SASL mechanism	Механизм SASL
Release	Выпуск
Release	Ядро
Release	Релиз
It has been shown in rats that modafinil increases histamine release in the brain, and this may be a possible mechanism of action in humans.	Было показано на крысах, что модафинил увеличивает высвобождение гистамина в мозге такой же механизм действия может иметь место у людей.
By the angels who release with gentle release.	(и) клянусь (ангелами) извлекающими (души верующих) нежно,
By the angels who release with gentle release.	извлекающими стремительно,
By the angels who release with gentle release.	Клянусь извлекающими души верующих нежно!
By the angels who release with gentle release.	и ангелами, которых Я одарил способностью извлекать вещи мягко и нежно,
By the angels who release with gentle release.	Клянусь ангелами, извлекающими души верующих с жалостью.
By the angels who release with gentle release.	И тех, кто с мягкостью из праведных их извлекает,
By the angels who release with gentle release.	Вынимающими кротко
Similarly, the Desertification Convention until recently had only a coordinating mechanism (the Global Mechanism ), not a true financial mechanism.	Аналогичным образом в рамках Конвенции по борьбе с опустыниванием до недавнего времени действовал лишь координационный механизм ( Глобальный механизм ), а не собственно механизм финансирования.
Working mechanism(s)	Механизм(ы) работы
Clearing house mechanism	Информационно координационный механизм
The government mechanism	Правительственный механизм
Follow up mechanism	Механизм выполнения
Clean Development Mechanism	с) Механизм чистого развития
GM Global Mechanism	НПО национальный план осуществления
C. Financial mechanism	С. Финансовый механизм
LDAP SASL mechanism	Механизм SASL в LDAP
Mechanism too weak.	Механизм слишком слаб.
MECHANISM AND OPENNESS	К МЕХАНИЗМУ ЦЕН И ОТКРЫТОСТИ
IV. MONITORING MECHANISM	IV. MЕXAHИЗM KOHTPOЛЯ
Mechanism for compliance	Механизм контроля за соблюдением Договора
Through Financial Mechanism	С использованием финансового механизма
We are mechanism.	Мы механизмы.
No matter what mechanism was decided on for achieving a political solution to Puerto Rico's colonial status, the United States would have to release all political prisoners.	Независимо от того, какой механизм будет выбран для политического решения вопроса о колониальном статусе Пуэрто Рико, Соединенные Штаты должны будут освободить всех политических заключенных.
Release him.	Освободите его.
Release Tom.	Освободите Тома.
Release Tom.	Освободи Тома.
Release him!	Отпустите его!
Release him!	Отпусти его!
Release him!	Выпусти его!

Показать эту страницу на русском языке