Translation of "relieve me from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me relieve you of your baggage. | Позвольте мне забрать ваш багаж. |
| Will you relieve me while I go downstairs for a minute? | Вы не замените меня, пока я сбегаю на минутку вниз? |
| This should relieve the pain. | Это должно облегчить боль. |
| Acupuncture can help relieve migraines. | Иглоукалывание может помочь против мигрени. |
| This medicine will relieve the pain. | Это лекарство облегчит боль. |
| This medicine helps relieve muscle pain. | Это лекарство помогает снять боль в мышцах. |
| This medicine helps relieve muscle pain. | Это лекарство помогает избавиться от боли в мышцах. |
| This medicine helps relieve muscle pain. | Это лекарство помогает избавиться от мышечной боли. |
| No words can relieve her deep sorrow. | Невозможно словами облегчить её глубокую скорбь. |
| It's a good way to relieve stress. | Это хороший способ снять стресс. |
| Do you have anything to relieve a headache? | У вас есть что нибудь от головной боли? |
| What can we do to relieve the monotony? | Что можно сделать, чтобы скрасить это однообразие? |
| Red meat, dairy, and chocolate could help relieve IBD | Красное мясо, молочные продукты и шоколад могут помочь облегчить ВЗК. |
| It is also important to relieve pressure on household and banks. | Также важно снизить давление на домохозяйства и банки. |
| Edward II of England assembled a formidable force to relieve it. | Король Англии Эдуард II немедленно начал подготовку нового вторжения в Шотландию. |
| Families come here to relieve their stress from city life, and take a walk or bicycle ride to enjoy the nature. | Многие семьи приходят в парк отдохнуть, пообщаться с природой, покататься на велосипедах и просто снять усталость от ритма жизни большого города. |
| Hydrotherapy is the use of water to relieve pain and cure illnesses. | Гидротерапия это использование воды для облегчения боли и лечения заболеваний. |
| Much public debate is devoted to child poverty and how to relieve it. | Много споров ведется в обществе по поводу детской бедности и способов справиться с ней. |
| Properly structured, it would relieve Germany s anxiety about other countries picking its pocket. | Если сделать это правильно, то это уменьшит беспокойство Германии о том, что другие страны роются в ее кармане. |
| No problem, what matters to me most is being able to relieve some of the tension and anxiety, and, most importantly, relieve the burden of caring for the blue jacket by packing it safely folded between my sweatshirt, now that have the new pyjamas to wear. | Но это не беда, самое важное для меня это возможность выплеснуть напряжение и волнение, и, что ещё важнее, избавиться от бремени беспокойства за синюю куртку, аккуратно складывая и упаковывая её вместе с толстовкой, потому что теперь я могу носить новую пижаму. |
| Financing from the IMF, the World Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, and bilateral lenders, along with debt relief from official and commercial bank creditors, helped relieve the pressure. | Финансирование со стороны МВФ, Всемирного банка, Европейского банка реконструкции и развития, а также двусторонних кредитных учреждений, наряду со смягчением долговых требований государственными и коммерческими банками кредиторами, способствовали снижению нагрузки. |
| But for this to be tolerable, the US needs to relieve China of existing risks. | Но для того, чтобы дополнительные риски были приемлемыми и обоснованными, США должны освободить Китай от рисков существующих. |
| Keep away from me. | Держись от меня подальше. |
| Keep away from me. | Держитесь от меня подальше. |
| Stay away from me. | Держись от меня подальше. |
| Stay away from me. | Держитесь от меня подальше. |
| Get away from me. | Уйди от меня! |
| Get away from me. | Уйдите от меня. |
| Get away from me! | Отойди от меня! |
| Get away from me! | Уйди от меня! |
| It's not from me. | Это не от меня. |
| This one's from me. | Этот от меня. |
| This one's from me. | Эта от меня. |
| This one's from me. | Это от меня. |
| Move away from me. | Отодвинься от меня. |
| Move away from me. | Отодвиньтесь от меня. |
| Stay away from me! | Держись от меня подальше! |
| Stay away from me! | Держитесь от меня подальше! |
| Yet the Red Crescent and other relief agencies have been unable to relieve Falluja s civilian population. | Однако Красный полумесяц и другие гуманитарные организации не могут оказать помощь гражданскому населению Фаллуджи. |
| It also believed that the core countries would relieve the ECB burden of mounting bailout costs. | Он также считал, что основные страны облегчат бремя ЕЦБ в виде растущих затрат на спасительные меры. |
| A statement from the Kremlin said that Mr Putin had decreed to relieve Ivanov of his duties as head of the Russian presidential administration, but gave no reason. | Заявление из Кремля гласит, что Путин постановил освободить Иванова от его обязанностей главы российской администрации президента, но не назвал причину. |
| Miklos Stay away from me. | Миклош Оставь меня. |
| You're hiding something from me | Ты что то скрываешь от меня |
| Screenshot from Map Me Happy. | Скриншот с сайта Map Me Happy. |
| Someone grabbed me from behind. | Кто то схватил меня сзади. |
Related searches : Relieve From - Relieve You From - Relieve From Duties - Relieve From Stress - Relieve Pressure From - Relieve From Liability - Relieve From Tasks - From Me - Relieve Tension - Relieve Symptoms - Relieve Valve - Relieve Depression - Relieve Myself
