Translation of "religious commandment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For fellow Christians, the commandment from God is we should not kill.
Братья христиане, Бог заповедовал нам не убивать.
If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been.
Мне интересно если Бог дал бы одиннадцатую заповедь, то она была бы какой?
Somebody up there is issuing the commandment, Thou shalt not believe in the aquatic theory.
Кто то наверху предписывает Не уверуй в водную теорию .
This target has become a veritable commandment of campaigners since the EU embraced it in 1996.
Эта цель стала истинной заповедью для активных участников кампании, с тех пор, как ЕС принял ее в 1996 году.
Religious iconography.
Религиозная иконография.
Religious fanatics.
Религиозные фанатики.
Tom isn't religious.
Том не религиозен.
She's very religious.
Она очень религиозна.
She's very religious.
Она очень религиозная.
Are you religious?
Ты верующий?
He's very religious.
Он очень религиозный.
I'm not religious.
Я не религиозен.
The second ethical argument is based on the commandment thou shalt not kill which also enjoins the state from killing.
Второй этический аргумент основан на заповеди Не убий , которая также предостерегает государства от убийства.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
There is, of course, a story behind the key moral longing and commandment of Judaism to repair the world tikkun olam.
Есть, конечно, рассказ о том, почему ключевое моральное желание и заповедь иудаизма имеет целью совершествование мира тиккун олам.
Religious conservatives were stunned.
Религиозные консерваторы были ошеломлены.
Tom is very religious.
Том очень религиозен.
Tom is very religious.
Том очень набожен.
Tom is not religious.
Том не религиозен.
Tom is super religious.
Том сверхрелигиозен.
Tom isn't very religious.
Том не очень религиозен.
I'm not really religious.
Я не очень религиозен.
It's a religious event.
Это религиозное событие.
52 various religious communities.
52 различные религиозные общины.
The central tenet they attribute to Smith that good incentives, regardless of culture, produce good results has become the great commandment of economics.
Центральный принцип, который они приписывают Смиту что хорошие стимулы независимо от культуры дают хорошие результаты стал великой заповедью экономики.
For while the moral hazard argument emphasizes the orthodox commandment Thou shall not intervene,'' the crucial feature of globalization hazard is market failure .
Поскольку в то время как моральная угроза делает основной упор на ортодоксальной заповеди Не вмешивайся , важнейшей отличительной чертой угрозы глобализации является проявление неэффективности рыночного механизма .
Popes, Saints, and Religious Competition
Папы Римские, святые и религиозная конкуренция
So, too, with religious values.
То же самое относится и к религиозным ценностям.
A religious procession in Vietnam.
Религиозная процессия во Вьетнаме.
'You re not religious but cowards'
Вы не люди религии, а трусы
You re not religious but cowards.
Вы не люди религии, а трусы.
He has no religious mind.
Он не религиозен.
They also promised religious freedom.
Они также обещали свободу вероисповедания.
She listens to religious music.
Она слушает религиозную музыку.
Tom works with religious devotion.
Том работает прямо с религиозной преданностью.
Tom is a religious nut.
Том религиозный фанатик.
Tom isn't a religious person.
Том не религиозный человек.
Are you a religious person?
Ты религиозный человек?
Tom is a religious man.
Том верующий.
I don't consider myself religious.
Я не считаю себя верующей.
Tom is a religious man.
Том богобоязненный.
Tom is a religious man.
Том набожный.
Tom is a religious fanatic.
Том религиозный фанатик.
It is much more difficult to overthrow a religious dictatorship rather than a non religious one.
Гораздо сложнее свергнуть диктатуру, основанную на религии, чем диктатуру, не имеющую под собой религиозной основы.
It also becomes a religious rule.
Он становится религиозной нормой.

 

Related searches : First Commandment - Religious Studies - Religious Residence - Religious Community - Religious Conversion - Religious Communities - Religious Worship - Religious Ceremony - Religious Ritual - Religious Rite - Religious Offering