Translation of "relish the thought" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, some seem to relish the use of the word love . | Собственно, похоже, что некоторые получают удовольствие, употребляя слово любовь . |
| When monetary policy could not do much more, the Bush administration took up the charge and with relish. | Когда денежная политика больше не могла быть эффективной, администрация Буша приняла вызов и с радостью. |
| 2G for the better off or NREGA, Mid day meal for the poorest, all are robbed with equal relish. Chhapra | 2G для зажиточных или NREGA, обеды для самых бедных, и всех одинаково грабят. Chhapra |
| The crisis spread because the banking system was not sufficiently risk averse and in some cases even seemed to relish risk. | Кризис распространился, т.к. банковская система не была достаточно нацелена на предотвращение риска, а в некоторых случаях даже казалось, что она радуется риску. |
| I was to find that the dons not only connived in the taunting of Tory undergraduates but took part with relish. | Я еще не знала, что преподаватели не только смотрели сквозь пальцы на травлю студентов консерваторов, но и сами с удовольствием принимали в ней участие. |
| As China s leaders scramble to address these challenges, will they still relish the idea of providing an international audience with front row seats? | По мере того, как руководители Китая из всех сил пытаются найти решение этих проблем, неужели они все еще будут смаковать идею о том, чтобы предоставить международной аудитории места в первом ряду? |
| History buffs will relish the fact that Abu Dhabi is far more richly endowed with historic and cultural sites than any of the other emirates. | Любители истории оценят тот факт, что Абу Даби является наиболее богатым историческими и культурными ценностями из всех эмиратов. |
| And nobody plays the history card with quite as much relish as China, where President Xi Jinping is also relying on nationalism to legitimize his rule. | Никто не разыгрывает карты истории с таким удовольствием, как Китай, где Президент Си Цзиньпин также опирается на национализм, чтобы узаконить свою власть. |
| The thought terrified him. | Эта мысль внушала ему ужас. |
| The thought is material. | Мысль материальна. |
| I thought everybody thought in pictures. | я думала, что все думают образами. |
| I thought about the future. | Я размышлял о будущем. |
| I thought about the future. | Я думал о будущем. |
| I thought the same thing. | Я тоже так подумал. |
| I thought the same thing. | Я то же самое подумал. |
| I thought the same thing. | Я подумал то же самое. |
| I shudder at the thought. | Я вздрагиваю при этой мысли. |
| I shudder at the thought. | Я содрогаюсь при мысли об этом. |
| The thought makes me shudder. | Эта мысль заставляет меня вздрагивать. |
| The thought makes me shudder. | Одна мысль об этом заставляет меня содрогаться. |
| The thought makes me shudder. | Я дрожу от этой мысли. |
| The thought makes me shudder. | Я содрогаюсь от этой мысли. |
| She blushed at the thought. | При этой мысли она покраснела. |
| Tom blushed at the thought. | При этой мысли Том покраснел. |
| Speech is external thought, and thought internal speech. | Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь. |
| I thought. | Я никому не рассказывала, так как предполагалось, что я оставалась в неведении. |
| Adam leaving the garden, she thought. | Адам, покидающий сад, подумала она. |
| I m sure the Republicans thought, Hallelujah! | Я уверен, что республиканцы подумали Аллилуйя! |
| I thought the questions were easy. | Я думал, что вопросы простые. |
| Critics thought little of the play. | Критики невысоко оценили пьесу. |
| The mother fell into deep thought. | Мать задумалась. |
| I thought that was the case. | Я думал, дело в этом. |
| The thought never crossed my mind. | Эта мысль никогда не приходила мне в голову. |
| Others thought of the blue cross. | Другие думали о синем кресте. |
| Tom never thought of the future. | Том никогда не думал о будущем. |
| Tom never thought about the future. | Том никогда не думал о будущем. |
| I thought the game was over. | Я думал, игра окончена. |
| I thought you wanted the truth. | Я думал, ты хочешь знать правду. |
| I thought you wanted the truth. | Я думал, ты хочешь правды. |
| I thought you wanted the truth. | Я думал, вы хотите правды. |
| I thought you wanted the truth. | Я думал, тебе нужна правда. |
| I thought you wanted the truth. | Я думал, вам нужна правда. |
| I thought you needed the sleep. | Я думал, что тебе нужно спать. |
| I thought you needed the sleep. | Я думал, что вам нужно спать. |
| I thought you needed the sleep. | Я думала, что тебе нужно спать. |
Related searches : Relish The Prospect - Relish The Opportunity - Relish The Chance - Relish The View - With Relish - Indian Relish - Pickle Relish - Pepper Relish - I Relish - Cucumber Relish - Onion Relish - Sweet Relish - Relish From
