Translation of "rely for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And we rely on others. We rely on proxies. | И мы полагаемся на суждение других. Мы полагаемся на посредников. |
| Don't rely on others. | Не полагайтесь на других. |
| Don't rely on others. | Не полагайся на других. |
| Don't rely on him. | Не полагайся на него. |
| I rely on Tom. | Я полагаюсь на Тома. |
| Don't rely on Tom. | Не полагайся на Тома. |
| Don't rely on Tom. | Не полагайтесь на Тома. |
| But enterprises still rely on banks for the bulk of financing. | Однако основным источником финансирования для большинства предприятий по прежнему остаются банки. |
| For quality of life, we have to rely on morals, not markets. | Для качественной жизни нам нужно полагаться на моральные принципы, а не рыночную систему. |
| Opportunities for self reliance are scarce, and most rely on humanitarian assistance. | Возможности для самообеспечения не хватает, и большинство людей полагаются на гуманитарную помощь. |
| We rely heavily on incentives . | Мы очень сильно полагаемся на стимулы. |
| You can rely on him. | Ты можешь положиться на него. |
| You can rely on him. | Вы можете положиться на него. |
| You can rely on him. | Можешь на него положиться. |
| You can rely on him. | Можете на него положиться. |
| You can rely on her. | На неё можно положиться. |
| You can rely on her. | Можешь на неё положиться. |
| You can rely on her. | Можете на неё положиться. |
| You may rely on him. | Ты можешь на него положиться. |
| You can rely on me. | Ты можешь на меня положиться. |
| You can rely on me. | Можешь на меня положиться. |
| You can rely on me. | Можете на меня положиться. |
| You can rely on me. | На меня можно положиться. |
| You can rely upon him. | На него можно положиться. |
| You can rely upon him. | Ты можешь положиться на него. |
| You can rely upon him. | Вы можете положиться на него. |
| You can't rely on him. | На него нельзя положиться. |
| Can I rely on you? | Могу я на тебя положиться? |
| Can I rely on you? | Я могу на тебя положиться? |
| Can I rely on you? | Я могу на вас положиться? |
| You can rely on Jack. | Ты можешь положиться на Джека. |
| You can rely on Jack. | Вы можете положиться на Джека. |
| Don't rely on him much. | Не слишком полагайся на него. |
| You can't rely on Tom. | Ты не можешь полагаться на Тома. |
| We can rely on Tom. | Мы можем положиться на Тома. |
| You can rely on Tom. | На Тома можно положиться. |
| You can rely on Tom. | Можешь положиться на Тома. |
| You can rely on Tom. | Можете положиться на Тома. |
| We can rely on them. | Мы можем на них положиться. |
| We can rely on him. | Мы можем на него положиться. |
| We can rely on her. | Мы можем на неё положиться. |
| Can we rely on Tom? | Мы можем положиться на Тома? |
| Tom can rely on Mary. | Том может положиться на Мэри. |
| All three rely on budget rules that call for cyclically adjusted budget balance. | Все три страны опираются на бюджетные правила, которые призывают к циклически скорректированному бюджетному балансу. |
| For those who can't gain access, they have to rely on their fate. | Те, у кого её недостаточно, должны рассчитывать на свою судьбу. |
Related searches : Rely On For - Rely Solely - Rely Of - I Rely - Fully Rely - Rely Less - Rely O - Cannot Rely - Strongly Rely - Rely On - Rely Heavily - Rely Back
