Translation of "rely less" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And we rely on others. We rely on proxies. | И мы полагаемся на суждение других. Мы полагаемся на посредников. |
| As a result, the generational contract looks less and less viable, because we can no longer rely on today s workers to pay for today s pensioners. | В результате контракт поколений выглядит все менее и менее жизнеспособным, поскольку мы больше не можем рассчитывать на то, что работающие сегодня люди заплатят за сегодняшних пенсионеров. |
| As your alertness declines, your analytic ability declines and you rely less on analysis, more on common sense. | Когда бдительность падает еще сильнее, мысли человека начинают блуждать. |
| As your alertness declines, your analytic ability declines and you rely less on analysis, more on common sense. | По мере того, как падает бдительность, понижаются и аналитические возможности, и мы уже меньше полагаемся на анализ и больше на здравый смысл. |
| If the world used less oil, Iran would become less threatening, because its radical rulers rely on oil revenues to purchase domestic support and pursue their regional goals. | Если бы мир потреблял меньше нефти, то Иран был бы менее опасным, поскольку его радикальные правители используют доходы от продажи нефти для покупки внутренней поддержки и преследования своих региональных целей. |
| Don't rely on others. | Не полагайтесь на других. |
| Don't rely on others. | Не полагайся на других. |
| Don't rely on him. | Не полагайся на него. |
| I rely on Tom. | Я полагаюсь на Тома. |
| Don't rely on Tom. | Не полагайся на Тома. |
| Don't rely on Tom. | Не полагайтесь на Тома. |
| We rely heavily on incentives . | Мы очень сильно полагаемся на стимулы. |
| You can rely on him. | Ты можешь положиться на него. |
| You can rely on him. | Вы можете положиться на него. |
| You can rely on him. | Можешь на него положиться. |
| You can rely on him. | Можете на него положиться. |
| You can rely on her. | На неё можно положиться. |
| You can rely on her. | Можешь на неё положиться. |
| You can rely on her. | Можете на неё положиться. |
| You may rely on him. | Ты можешь на него положиться. |
| You can rely on me. | Ты можешь на меня положиться. |
| You can rely on me. | Можешь на меня положиться. |
| You can rely on me. | Можете на меня положиться. |
| You can rely on me. | На меня можно положиться. |
| You can rely upon him. | На него можно положиться. |
| You can rely upon him. | Ты можешь положиться на него. |
| You can rely upon him. | Вы можете положиться на него. |
| You can't rely on him. | На него нельзя положиться. |
| Can I rely on you? | Могу я на тебя положиться? |
| Can I rely on you? | Я могу на тебя положиться? |
| Can I rely on you? | Я могу на вас положиться? |
| You can rely on Jack. | Ты можешь положиться на Джека. |
| You can rely on Jack. | Вы можете положиться на Джека. |
| Don't rely on him much. | Не слишком полагайся на него. |
| You can't rely on Tom. | Ты не можешь полагаться на Тома. |
| We can rely on Tom. | Мы можем положиться на Тома. |
| You can rely on Tom. | На Тома можно положиться. |
| You can rely on Tom. | Можешь положиться на Тома. |
| You can rely on Tom. | Можете положиться на Тома. |
| We can rely on them. | Мы можем на них положиться. |
| We can rely on him. | Мы можем на него положиться. |
| We can rely on her. | Мы можем на неё положиться. |
| Can we rely on Tom? | Мы можем положиться на Тома? |
| Tom can rely on Mary. | Том может положиться на Мэри. |
| You just can t rely on politicians! | Вы не можете просто полагаться на политиков! |
Related searches : Rely Solely - Rely Of - I Rely - Fully Rely - Rely For - Rely O - Cannot Rely - Strongly Rely - Rely On - Rely Heavily - Rely Back - Reasonably Rely
