Translation of "remain convinced" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Europe s leaders remain convinced that structural reform must be their top priority.
Европейские лидеры по прежнему убеждены, что структурная реформа должна быть их главным приоритетом.
And we remain convinced of the strategic and economic benefits of bringing Turkey into the Union.
Мы также по прежнему убеждены в наличии стратегических и экономических выгод принятия в ЕС Турции.
Tom's convinced.
Том убежден.
Tom's convinced.
Том уверен.
I'm convinced.
Я убежден.
I'm convinced.
Я убеждена.
Convinced that the control of outbreaks of diseases, particularly new diseases whose origins remain unknown, requires international and regional cooperation,
будучи убеждена в том, что для подавления вспышек заболеваний, особенно новых заболеваний, происхождение которых остается неизвестным, необходимо международное и региональное сотрудничество,
Unlike after the previous April 2011 attack, bloggers are no longer convinced they need to remain on the LJ platform.
В отличие от апрельских атак, в этот раз блоггеров не удалось уговорить остаться на платформе.
They remain convinced that Russia is a great power, but one that for now must act primarily as a regional one.
Они остаются убеждёнными в великой мощи России, вынужденной, пока, действовать в ограниченном регионе.
Although experts have disputed the capacity of America s BMDS, Russian leaders remain convinced that it could seriously undermine Russia s nuclear deterrent.
И хотя эксперты оспаривают потенциал американских BMDS, российские лидеры по прежнему убеждены, что это может сильно подорвать силы ядерного сдерживания России.
Citizens seem convinced.
Кажется, что граждане убеждены.
Tom convinced Mary.
Том уговорил Мэри.
Tom convinced Mary.
Том убедил Мэри.
I'm not convinced.
Вы меня не убедили.
I'm not convinced.
Ты меня не убедил.
I'm not convinced.
Ты меня не убедила.
What convinced you?
Что тебя убедило?
What convinced you?
Что вас убедило?
You convinced me.
Вы меня убедили.
You convinced me.
Ты меня убедил.
You've convinced me.
Вы меня убедили.
You've convinced me.
Ты меня убедил.
Tom convinced me.
Том меня убедил.
Mary convinced me.
Мэри убедила меня.
OK, I'm convinced.
Хорошо, убедил.
OK, I'm convinced.
Хорошо, убедили.
I convinced everyone.
Я убедил всех.
I convinced everyone.
Я всех убедил.
I am not convinced.
Я не убежден.
He is not convinced.
Он не убежден.
Well, you've convinced me.
Ну, ты меня убедила.
Well, you've convinced me.
Ну, ты меня убедил.
Well, you've convinced me.
Ладно, ты меня убедил.
Well, you've convinced me.
Ладно, ты меня убедила.
Well, you've convinced me.
Ладно, вы меня убедили.
Tom is almost convinced.
Том почти убеждён.
He almost convinced me.
Он почти убедил меня.
He almost convinced me.
Он меня почти убедил.
She almost convinced me.
Она почти убедила меня.
She almost convinced me.
Она меня почти убедила.
Tom almost convinced me.
Том почти убедил меня.
Tom almost convinced me.
Том меня почти убедил.
I'm not convinced yet.
Я пока не уверен.
I'm not convinced yet.
Меня пока не убедили.
You've already convinced me.
Ты меня уже убедил.

 

Related searches : We Remain Convinced - Not Convinced - Get Convinced - Firmly Convinced - Are Convinced - Is Convinced - Convinced With - Become Convinced - Deeply Convinced - Fully Convinced - Strongly Convinced - Convinced From - Convinced Through