Translation of "remains upbeat" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Remains - translation : Remains upbeat - translation : Upbeat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For the time being, sentiment about China s future remains relentlessly upbeat. | На сегодняшний день прогнозы о будущем Китая достаточно оптимистичны. |
| Tom is upbeat. | Том оптимистичен. |
| Tom is upbeat. | Том радостен. |
| upbeat orchestral music | оживлённая оркестровая музыка |
| (UPBEAT PIANO MUSIC PLAYING) | ПЛАЧЕВНОЕ СОСТОЯНИЕ АМЕРИКАНСКИХ ТЕАТРОВ |
| (Upbeat. Concertina (Laughing, Chattering) | Звук гармошки Смех, болтовня |
| What's your favorite upbeat song? | Какая у тебя любимая весёлая песня? |
| (upbeat piano music) Dr. Harris | (играет пианино) |
| The first law is very upbeat. | Первый закон очень оптимистичный. |
| She's a very upbeat, naturally excited person. | Она большой оптимист, очень живой человек. |
| upbeat music cheers and applause man singing | жизнерадостная музыка приветствия и хлопки |
| Today, for example, the economic mood is rather upbeat. | В настоящее время, например, экономическое настроение, довольно приподнятое. |
| I want to finish up on a more upbeat note. | Но закончу его на жизнерадостной. |
| The assessment by the world leaders was both realistic and upbeat. | Выводы, сделанные мировыми лидерами, носят реалистический и оптимистический характер. |
| Female voiceover There's still a lot of power. (upbeat piano music) | (Ж2) В этом по прежнему много силы. |
| Drop off is not my problem. upbeat music | Милая. Даже когда я лажала в суде, и людей после этого отправляли за решетку, я никогда не расстраивалась так, как ты сейчас расстраиваешься из за всех этих куриных пикат. |
| He is good at giving upbeat speeches, but this will not be enough. | Барросо умеет произносить бодрые речи, однако этого будет недостаточно. |
| The soundtrack is a mix of reggae and rap and the tunes are upbeat. | Саундтрек смесь рэгги и рэпа, а мелодии жизнерадостны. |
| KGeorgievaEU flood Romania The frequency ferocity of floods in Europe are on the upbeat. | Власти мобилизовали спасательные самолеты и военнослужащих. |
| He also explained that the song they co wrote together is much more upbeat than Skyscraper. | Он также пояснил, что песня, которую они совместно написали вместе, гораздо более оптимистична, чем Skyscraper. |
| Now, this sounds like an intrinsically upbeat worldview in a way, because when you think of non zero, you think win win, you know, that's good. Well, there are a few reasons that actually it's not intrinsically upbeat. | Такой взгляд на мироустройство по своей сути кажется оптимистическим. Ненулевая сумма вызывает образ ситуация беспроигрышной , то есть благоприятной. Так вот, по ряду причин этот подход не является внутренне оптимистическим. |
| The beat is then changed to a more upbeat version of the same melody with more percussion. | Ритм потом меняется на более оживленную версию той же мелодии с большим количеством басов. |
| Santiago Fouz Hernández in his book Madonna's drowned worlds complimented the song for having upbeat dance music. | Автор книги Madonna s Drowned Worlds Сантьяго похвалил песню за ритмичную танцевальную музыку. |
| The Black One remains, remains | Темный пребывает, пребывает |
| Remains, remains on the beach | Пребывает, пребывает на берегу |
| And to be honest, if I had known when I was asked to give this upbeat talk that even as I was giving the upbeat talk, the apocalypse would be unfolding I might have said, Is it okay if I talk about something else? | И, честно говоря, знай я, когда меня просили дать жизнерадостную речь, что прямо во время жизнерадостной речи начнётся конец света я мог бы сказать А можно о чём нибудь другом? . |
| The song is considerably more upbeat than the rest of the album on which it was released, Station to Station . | Песня имеет значительно более оптимистический характер, в сравнении c остальной частью альбома Station to Station , на котором она была выпущена. |
| As usual, his report is upbeat about the country's progress, especially in core areas such as defence and economic reform. | Как обычно, его доклад содержит оптимистичную информацию о прогрессе, достигнутом этой страной, особенно в таких ключевых областях, как проведение военной и экономической реформы. |
| Corruption remains. | Коррупция остается. |
| Greenland remains. | Осталась только Гренландия. |
| What remains? | Что остается? |
| I've got to warn you the sense in which my worldview is upbeat has always been kind of subtle, sometimes even elusive. | Должен предупредить. Моё понимание жизнерадостности всегда было, как бы сказать, тонким, иногда просто неуловимым. |
| It contains a great upbeat message ... it's wonderful to look at ... it's wildly inventive ... and it's entertaining for both adults and kids. | В конце фильма причины нелюбви Хоппера к брату становятся очевидными Молт меняет свою жизненную ориентацию и примыкает, под новым именем Тайни, к бывшим врагам цирковой труппе. |
| Remains to be seen remains of Spanish ceilings at Hearst Castle. | Remains to be seen remains of Spanish ceilings at Hearst Castle. |
| Iran remains unmoved. | Иран остается непоколебимым. |
| The threat remains. | Угроза остается. |
| That remains valid. | Это по прежнему эффективно. |
| Much remains unknown. | Многое по прежнему неизвестно. |
| But Assad remains. | Но Асад остается. |
| Kriterion remains defiant | Kriterion остается непоколебимым. |
| Unidentified human remains | Неидентифицированные человеческие останки |
| Poverty remains widespread. | По прежнему широко распространена нищета. |
| It remains volatile. | Они по прежнему подвержены колебаниям. |
| Genocide remains unchecked. | Продолжается бесконтрольный геноцид. |
| Nothingness remains unchanged. | Пустота остаётся неизменной. |
Related searches : Upbeat Mood - Upbeat Assessment - Upbeat Vibe - More Upbeat - Upbeat Outlook - Upbeat Attitude - Upbeat Note - Upbeat Song - Upbeat Music - Upbeat About - Upbeat Data - Upbeat Message
