Translation of "upbeat mood" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Today, for example, the economic mood is rather upbeat.
В настоящее время, например, экономическое настроение, довольно приподнятое.
Tom is upbeat.
Том оптимистичен.
Tom is upbeat.
Том радостен.
upbeat orchestral music
оживлённая оркестровая музыка
(UPBEAT PIANO MUSIC PLAYING)
ПЛАЧЕВНОЕ СОСТОЯНИЕ АМЕРИКАНСКИХ ТЕАТРОВ
(Upbeat. Concertina (Laughing, Chattering)
Звук гармошки Смех, болтовня
What's your favorite upbeat song?
Какая у тебя любимая весёлая песня?
(upbeat piano music) Dr. Harris
(играет пианино)
The first law is very upbeat.
Первый закон очень оптимистичный.
She's a very upbeat, naturally excited person.
Она большой оптимист, очень живой человек.
upbeat music cheers and applause man singing
жизнерадостная музыка приветствия и хлопки
Mood
Настроение
I want to finish up on a more upbeat note.
Но закончу его на жизнерадостной.
For the time being, sentiment about China s future remains relentlessly upbeat.
На сегодняшний день прогнозы о будущем Китая достаточно оптимистичны.
The assessment by the world leaders was both realistic and upbeat.
Выводы, сделанные мировыми лидерами, носят реалистический и оптимистический характер.
Female voiceover There's still a lot of power. (upbeat piano music)
(Ж2) В этом по прежнему много силы.
If they differ, the participial mood or causative mood are used.
Если они отличаются, используется партиципное или причинностное наклонение.
Killed the mood.
Убили весь настрой.
Cosmo, mood music.
Космо, романтическую музыку.
Drop off is not my problem. upbeat music
Милая. Даже когда я лажала в суде, и людей после этого отправляли за решетку, я никогда не расстраивалась так, как ты сейчас расстраиваешься из за всех этих куриных пикат.
Definite change of mood
Произошло pезкое изменение в настроениях масс.
Tom's mood has changed.
Настроение у Тома изменилось.
How's Tom's mood today?
Какое у Тома сегодня настроение?
Don't spoil the mood.
Не порти настроение.
Don't spoil the mood.
Не портите настроение.
That was their mood.
Они светились счастьем.
That sort of mood.
Такое настроение.
He is good at giving upbeat speeches, but this will not be enough.
Барросо умеет произносить бодрые речи, однако этого будет недостаточно.
Kyrgyzstan depends on China's mood.
Кыргызстан зависит от настроения Китая.
I'm not in the mood.
Я не в настроении.
She's in a bad mood.
Она в плохом настроении.
He's in a bad mood.
Он в плохом настроении.
He's in a bad mood.
У него плохое настроение.
He's in a bad mood.
Он не в духе.
He's not in the mood.
Он не в настроении.
She's not in the mood.
Она не в настроении.
I'm in a good mood.
У меня хорошее настроение.
I'm in a good mood.
Я в хорошем настроении.
I'm in a bad mood.
Я в плохом настроении.
I'm in a bad mood.
У меня плохое настроение.
She's in a bad mood.
У неё плохое настроение.
She's in a bad mood.
Она в дурном настроении.
It depends on my mood.
Зависит от моего настроения.
He wasn't in the mood.
Он был не в настроении.
I'm in a shitty mood.
У меня хреновое настроение.

 

Related searches : Upbeat Assessment - Upbeat Vibe - More Upbeat - Upbeat Outlook - Upbeat Attitude - Upbeat Note - Upbeat Song - Upbeat Music - Upbeat About - Upbeat Data - Upbeat Message - Remains Upbeat