Translation of "remind about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I must remind you about your promise.
Я должен напомнить тебе о твоём обещании.
Tom forgot to remind Mary about the meeting.
Том забыл напомнить Мэри про собрание.
It's not necessary to remind me about that every time.
Необязательно мне каждый раз об этом напоминать.
Remind me later.
Напомни мне позже.
Remind me later.
Напомните мне позже.
Don't remind me.
Не напоминай мне об этом!
Don't remind me.
Не напоминайте мне об этом!
Don't remind me.
Не напоминай мне.
Don't remind me.
Не напоминайте мне.
Thinking about August 1914 should remind us that great catastrophes can materialize gradually.
Размышления об августе 1914 года должны напомнить нам, что великие катастрофы могут материализоваться постепенно.
And for the West, we should all remind ourselves about 100 a barrel oil.
А в отношении Запада мы все должны напомнить себе о цене барреля нефти в 100 долларов США.
Like mine, I remind myself.
Как и моё, напоминаю я себе.
You remind me of someone.
Ты мне кого то напоминаешь.
You remind me of someone.
Вы мне кого то напоминаете.
You remind me of somebody.
Ты мне кого то напоминаешь.
You remind me of somebody.
Вы мне кого то напоминаете.
You remind me of Tom.
Ты напоминаешь мне Тома.
You remind me of Tom.
Вы напоминаете мне Тома.
You remind me of myself.
Ты напоминаешь мне меня самого.
You remind me of somebody.
Вы мне кое кого напоминаете.
You remind me of somebody.
Ты мне кое кого напоминаешь.
You remind me of him.
Ты напоминаешь мне его.
You remind me of her.
Ты напоминаешь мне её.
Let me remind you about one thing the road that led to this murder in Ankara.
Напомню еще об одной вещи о дороге, которая привела к убийству в Анкаре.
Your eyes remind me of stars.
Твои глаза похожи на звёзды.
You remind me of your brother.
Ты мне напоминаешь твоего брата.
You remind me of your brother.
Ты напоминаешь мне своего брата.
You remind me of your brother.
Вы напоминаете мне своего брата.
You remind me of your father.
Ты напоминаешь мне своего отца.
You remind me of your father.
Вы напоминаете мне своего отца.
You remind me of my mother.
Вы мне напоминаете мою мать.
You remind me of my mother.
Ты напоминаешь мне мою мать.
If I forget, please remind me.
Если я забуду, напомни мне, пожалуйста.
Let me remind you of something.
Позвольте мне напомнить вам кое что.
Let me remind you of something.
Позвольте мне вам кое что напомнить.
Let me remind you of something.
Позволь мне тебе кое что напомнить.
Doesn't Tom remind you of John?
Том не напоминает тебе Джона?
What does this remind you of?
Что это тебе напоминает?
What does this remind you of?
Что это вам напоминает?
Who does Tom remind you of?
Кого тебе Том напоминает?
Who does Tom remind you of?
Кого вам Том напоминает?
Does that remind you of anything?
Тебе это что нибудь напоминает?
Does that remind you of anything?
Вам это что нибудь напоминает?
You remind me of my daughter.
Ты напоминаешь мне мою дочь.
You remind me of my daughter.
Вы напоминаете мне мою дочь.

 

Related searches : Remind Me About - Remind Them About - Remind You About - Remind That - Remind Him - Remind Myself - Remind Oneself - Will Remind - Remind Themselves - Urgently Remind - Remind Password - Never Remind - We Remind