Translation of "remind myself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Like mine, I remind myself. | Как и моё, напоминаю я себе. |
| You remind me of myself. | Ты напоминаешь мне меня самого. |
| You remind me of myself at a young age. | Ты напоминаешь мне молодого меня. |
| You remind me of myself at a young age. | Ты напоминаешь мне меня самого в молодости. |
| You remind me of myself at a young age. | Ты напоминаешь мне меня саму в молодости. |
| You remind me of myself when I was your age. | Ты напоминаешь мне меня в твоём возрасте. |
| You remind me of myself when I was your age. | Вы напоминаете мне меня в вашем возрасте. |
| Writing for Global Voices could be an opportunity for me to reaquaint myself with myself, or at least remind myself of who this person whom I live with, and who is me, has become. | Возможность писать для Global Voices могла бы стать для меня способом вновь познакомить себя с собой или, во всяком случае, напомнить себе о том, кем стал человек, с которым я живу и кто есть я. |
| Remind me later. | Напомни мне позже. |
| Remind me later. | Напомните мне позже. |
| Don't remind me. | Не напоминай мне об этом! |
| Don't remind me. | Не напоминайте мне об этом! |
| Don't remind me. | Не напоминай мне. |
| Don't remind me. | Не напоминайте мне. |
| But one of the things I do to remind myself of greater possibilities is to learn from visionaries in other cities. | Но мне постоянно приходится себе напоминать о тех огромных возможностях, которые можно почерпнуть из примеров других городов. |
| You remind me of someone. | Ты мне кого то напоминаешь. |
| You remind me of someone. | Вы мне кого то напоминаете. |
| You remind me of somebody. | Ты мне кого то напоминаешь. |
| You remind me of somebody. | Вы мне кого то напоминаете. |
| You remind me of Tom. | Ты напоминаешь мне Тома. |
| You remind me of Tom. | Вы напоминаете мне Тома. |
| You remind me of somebody. | Вы мне кое кого напоминаете. |
| You remind me of somebody. | Ты мне кое кого напоминаешь. |
| You remind me of him. | Ты напоминаешь мне его. |
| You remind me of her. | Ты напоминаешь мне её. |
| Your eyes remind me of stars. | Твои глаза похожи на звёзды. |
| You remind me of your brother. | Ты мне напоминаешь твоего брата. |
| You remind me of your brother. | Ты напоминаешь мне своего брата. |
| You remind me of your brother. | Вы напоминаете мне своего брата. |
| You remind me of your father. | Ты напоминаешь мне своего отца. |
| You remind me of your father. | Вы напоминаете мне своего отца. |
| You remind me of my mother. | Вы мне напоминаете мою мать. |
| You remind me of my mother. | Ты напоминаешь мне мою мать. |
| If I forget, please remind me. | Если я забуду, напомни мне, пожалуйста. |
| Let me remind you of something. | Позвольте мне напомнить вам кое что. |
| Let me remind you of something. | Позвольте мне вам кое что напомнить. |
| Let me remind you of something. | Позволь мне тебе кое что напомнить. |
| Doesn't Tom remind you of John? | Том не напоминает тебе Джона? |
| What does this remind you of? | Что это тебе напоминает? |
| What does this remind you of? | Что это вам напоминает? |
| Who does Tom remind you of? | Кого тебе Том напоминает? |
| Who does Tom remind you of? | Кого вам Том напоминает? |
| Does that remind you of anything? | Тебе это что нибудь напоминает? |
| Does that remind you of anything? | Вам это что нибудь напоминает? |
| You remind me of my daughter. | Ты напоминаешь мне мою дочь. |
Related searches : I Remind Myself - Remind About - Remind That - Remind Him - Remind Oneself - Will Remind - Remind Themselves - Urgently Remind - Remind Password - Never Remind - We Remind - Remind For - Remind Ourselves