Translation of "remind ourselves" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ourselves - translation :

Remind - translation :

Keywords : самих самим сами Давайте собой напомнить напоминать напоминаешь напомни напоминаю

Examples (External sources, not reviewed)

And for the West, we should all remind ourselves about 100 a barrel oil.	А в отношении Запада мы все должны напомнить себе о цене барреля нефти в 100 долларов США.
So let's all take the time to remind ourselves to be careful of hornets!	Давайте все будем осторожными с шершнями.
So really, we're going to remind ourselves that decision is the ultimate power. That's what it really is.	Поэтому напомним себе, что решение это высшая власть. Вот что это на самом деле.
The point of asking such questions is to remind ourselves that genuine constitutional politics requires serious thought and careful preparation.	Смысл таких вопросов заключается в напоминании самим себе о том, что истинная конституционная политика требует серьезных размышлений и тщательной подготовки.
Remind me later.	Напомни мне позже.
Remind me later.	Напомните мне позже.
Don't remind me.	Не напоминай мне об этом!
Don't remind me.	Не напоминайте мне об этом!
Don't remind me.	Не напоминай мне.
Don't remind me.	Не напоминайте мне.
So let s remind ourselves how compelling the logic of the financial innovation that led us to our current predicament seemed not too long ago.	Давайте вспомним, как совсем недавно логика финансовой инновации, приведшая нас к текущим затруднениям, казалась весьма убедительной.
But it also builds walls inside ourselves, against ourselves.	Но они также строят стены внутри нас, против нас.
Like mine, I remind myself.	Как и моё, напоминаю я себе.
You remind me of someone.	Ты мне кого то напоминаешь.
You remind me of someone.	Вы мне кого то напоминаете.
You remind me of somebody.	Ты мне кого то напоминаешь.
You remind me of somebody.	Вы мне кого то напоминаете.
You remind me of Tom.	Ты напоминаешь мне Тома.
You remind me of Tom.	Вы напоминаете мне Тома.
You remind me of myself.	Ты напоминаешь мне меня самого.
You remind me of somebody.	Вы мне кое кого напоминаете.
You remind me of somebody.	Ты мне кое кого напоминаешь.
You remind me of him.	Ты напоминаешь мне его.
You remind me of her.	Ты напоминаешь мне её.
We Americanize'' ourselves.	Мы американизируем самих себя.
We limit ourselves.	Мы сами себя ограничиваем .
We're deluding ourselves.	Мы обманываем себя.
Each time such horrible stories were published, we had to remind ourselves that, yes indeed, the acts were demonic, but the perpetrators remained each a child of God.	Каждый раз при публикации подобных историй, нам приходилось напоминать себе, что, да, эти преступления действительно ужасны, но все эти преступники всё равно остаются детьми бога.
Your eyes remind me of stars.	Твои глаза похожи на звёзды.
You remind me of your brother.	Ты мне напоминаешь твоего брата.
You remind me of your brother.	Ты напоминаешь мне своего брата.
You remind me of your brother.	Вы напоминаете мне своего брата.
You remind me of your father.	Ты напоминаешь мне своего отца.
You remind me of your father.	Вы напоминаете мне своего отца.
You remind me of my mother.	Вы мне напоминаете мою мать.
You remind me of my mother.	Ты напоминаешь мне мою мать.
If I forget, please remind me.	Если я забуду, напомни мне, пожалуйста.
Let me remind you of something.	Позвольте мне напомнить вам кое что.
Let me remind you of something.	Позвольте мне вам кое что напомнить.
Let me remind you of something.	Позволь мне тебе кое что напомнить.
Doesn't Tom remind you of John?	Том не напоминает тебе Джона?
What does this remind you of?	Что это тебе напоминает?
What does this remind you of?	Что это вам напоминает?
Who does Tom remind you of?	Кого тебе Том напоминает?
Who does Tom remind you of?	Кого вам Том напоминает?

Показать эту страницу на русском языке