Translation of "remittance of capital" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Harnessing the Remittance Boom | Использование бума денежных переводов |
| Remittance income formed a big part of Yemen s budget. | Доход от денежных переводов формировал большую часть бюджета Йемена. |
| Other countries, however, have taken steps to make remittance transfers possible via mobile phones. | В других странах, однако, были предприняты шаги, чтобы сделать возможным перевод денег даже с помощью мобильных телефонов. |
| The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. | Прежде всего, стоит внимательно рассмотреть шесть видов капитальных благ бизнес капитал, инфраструктура, человеческий капитал, интеллектуальный капитал, природный капитал и социальный капитал. |
| Capitals of Capital | Столицы капитала |
| Knowing the importance to poor families of remittance to Georgia, we are also concerned at reports of measures to block bank transfers. | Зная о важности денежных переводов в Грузию для бедных семей, мы также обеспокоены сообщениями о мерах по блокированию банковских переводов. |
| Every year, thousands of desperate Tajik citizens leave the world's most remittance dependent country for a better life, mostly in Russia. | Каждый год тысячи отчаявшихся граждан Таджикистана уезжают из одной из самых бедных стран, которая живет на денежные переводы из более благополучных стран, чаще всего из России. |
| Bratislava, capital of Slovakia. | Столица Словакии Братислава. |
| Please indicate the laws and procedures available to regulate alternative remittance systems, including systems of, or similar to, the kind known as hawala. | Просьба представить информацию об имеющихся законах и процедурах, регулирующих функционирование альтернативных систем перевода денежных средств, включая механизмы, известные под названием хавала , или аналогичные механизмы. |
| The Morality of Capital Punishment | Моральный аспект смертной казни |
| The Art of Capital Flight | Искусство вывода капиталов |
| Bratislava, the capital of Slovakia. | Столица Словакии Братислава. |
| In Bangladesh, for example, just 13 of households that receive remittances from abroad are below the poverty line, compared to 34 of non remittance receiving households. | В Бангладеш, например, только 13 семей, получающих денежные переводы из за границы, живут за чертой бедности, по сравнению с 34 семей, не получающих денежных переводов. |
| European firms have plenty of capital! | У европейских фирм капиталов в избытке! |
| The Siren Song of Capital Controls | Сладкозвучная песня органов контроля за движением капитала |
| Scope of the capital master plan | Объем работы по генеральному плану капитального ремонта |
| Archival photos of Antananarivo, the capital | Архивные фотографии Антананариво, столица |
| London is the capital of England. | Лондон столица Англии. |
| London is the capital of England. | Лондон это столица Англии. |
| Bern is the capital of Switzerland. | Берн столица Швейцарии. |
| The capital of Brazil is Brasilia. | Столица Бразилии Бразилиа. |
| Phoenix is the capital of Arizona. | Финикс столица Аризоны. |
| What's the capital city of Finland? | Какой город является столицей Финляндии? |
| Paris is the capital of France. | Париж столица Франции. |
| Ottawa is the capital of Canada. | Оттава столица Канады. |
| The capital of Italy is Rome. | Столица Италии Рим. |
| The capital of Italy is Rome. | Столицей Италии является Рим. |
| Tokyo is the capital of Japan. | Токио столица Японии. |
| Tokyo is the capital of Japan. | Токио столица Японии. |
| The capital of Japan is Tokyo. | Столица Японии Токио. |
| The capital of Japan is Tokyo. | Столицей Японии является Токио. |
| Beijing is the capital of China. | Пекин столица Китая. |
| Brussels is the capital of Belgium. | Брюссель столица Бельгии. |
| Madrid is the capital of Spain. | Мадрид столица Испании. |
| Kyiv is the capital of Ukraine. | Киев столица Украины. |
| Ulaanbaatar is the capital of Mongolia. | Улан Батор является столицей Монголии. |
| Ulaanbaatar is the capital of Mongolia. | Улан Батор столица Монголии. |
| The capital of Ukraine is Kyiv. | Столица Украины Киев. |
| The capital of Ukraine is Kiev. | Столица Украины Киев. |
| Bangkok is the capital of Thailand. | Бангкок столица Таиланда. |
| What is the capital of Haiti? | Какая столица у Гаити? |
| The capital of Poland is Warsaw. | Столица Польши Варшава. |
| Helsinki is the capital of Finland. | Хельсинки столица Финляндии. |
| Helsinki is the capital of Finland. | Хельсинки столица Финляндии. |
| Tallinn is the capital of Estonia. | Таллин столица Эстонии. |
Related searches : Request Of Remittance - Remittance Of Taxes - Remittance Of Funds - Date Of Remittance - Copy Of Remittance - Remittance Of Payment - Return Remittance - Inward Remittance - Payment Remittance - Remittance Date - Money Remittance - Remittance Receipt