Translation of "removal of defects" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rectification of defects
Заклепки
Rectification of defects
(ECE TRANS 17 Amend.17, вступило в силу 1 октября 1994 г.)
Rectification of defects
Крепежная гайка
Defects noted
Крепежное кольцо
Defects noted
Стальная балка
Defects noted
Скоба для запирающего стержня
Removal of subsidies.
Прекращение субсидий.
Removal of entry
Удаление записи
Separation on the ground of defects Insanity
Расторжение брака по причине физических и психических недостатков психическая болезнь
Defects that prevent consummation of the marriage.
физические недостатки, препятствующие нормальной супружеской жизни.
This system has obvious defects.
У этой системы очевидные недостатки.
This system has obvious defects.
Эта система имеет очевидные недостатки.
II, STRESSES AND DEFECTS , pp.
II, STRESSES AND DEFECTS , pp.
A Loving Eye Conceals Defects
Взор любви не видит изъянов
Separation on the ground of defects Irrevocable divorce
Расторжение брака по причине физических или психических недостатков неотменимый развод
2 cm in length for defects of elongated shape
2 см для дефектов вытянутой формы
4 cm in length for defects of elongated shape
4 см для дефектов вытянутой формы
Systems with apparent defects are disregarded.
ПЕРВЫЙ ОТБОР ОБРАЗЦОВ
Headlamps with apparent defects are disregarded.
9.5 Фары с очевидными недостатками не учитываются.
on of refuse removal, Gaza
Механизация удаления отходов, Газа
Non removal
Элемент, связанный с неполным переездом
Mean Removal
Удаление среднего значения
Mean Removal
Повышение резкости
Epidemiology The National Birth Defects Prevention Network estimates that birth defects occur in about three percent of live births in the United States.
По данным Национальной сети профилактики врождённых дефектов, врождённые дефекты встречаются примерно у трёх процентов детей, родившихся живыми в Соединенных Штатах.
He is blind to his own defects.
Он слеп к своим недостаткам.
Some genes are associated with specific defects.
Некоторые гены связанны с конкретными пороками.
Removal and dismissal
Отстранение от должности и увольнение
Safeguards regarding removal
Судебный контроль может осуществляться над самим принципом принятия этих мер
Safeguards regarding removal
Гарантии, сопровождающие осуществление распоряжения о высылке
Piece Removal Speed
Скорость удаления плиток
Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.
Употребление алкоголя во время беременности может привести к появлению врождённого порока у ребёнка.
Special warning lamps with apparent defects are disregarded.
1.2.3 Специальные предупреждающие огни с явными неисправностями не учитываются.
There is no exhaustive list of other reasons for removal of judges or a clear procedure governing the removal.
Какого либо исчерпывающего перечня иных оснований для освобождения судей от должности или какой либо четкой процедуры, регулирующей порядок освобождения от должности, не существует.
This involves the removal of breast tissue.
Это классический метод уменьшения груди.
(c) Removal of the high level function.
с) отмена функции высокого уровня.
Removal of all troops from the townships
Вывод всех войск из поселков
Appointment and removal of the Inspector General
Назначение и освобождение от должности Генерального инспектора
VII. Removal of irradiated nuclear fuel assemblies
VII. ИЗЪЯТИЕ ОБЛУЧЕННЫХ СБОРОК ТЕПЛОВЫДЕЛЯЮЩИХ ЭЛЕМЕНТОВ
Quadrantectomy Removal of one quarter of the breast.
Surgical removal of the entire breast is called mastectomy.
Standard definitions of the defects are listed in the Annex of this document
или привкус
Removal and disciplinary measures
Освобождение от должности и дисциплинарные меры
The removal request failed.
Ошибка обработки запроса на удаление.
BOlLING AND HAlR REMOVAL
КИПЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ ВОЛОС
Children s eye centres offer treatment to patients with congenital eye defects, strabismus (crossed eyes), amblyopia (lazy eye), refractive defects, or frequent eye infections.
Детские глазные центры предлагают лечение для пациентов, которые страдают врожденным глазным дефектом, косоглазием, амблиопией, аномалией рефракции или частого воспаления глаз.
Designation of quantity and size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance.
Designation of quantity and size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance.

 

Related searches : Reporting Of Defects - Types Of Defects - Risk Of Defects - Notices Of Defects - Indication Of Defects - Claims Of Defects - Freedom Of Defects - Occurrence Of Defects - Handling Of Defects - Causes Of Defects - Defects Of Title - Remedy Of Defects - Notification Of Defects - Rectification Of Defects