Translation of "render uncertain" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Render Modes | Режимы формирования изображения |
| View Render | Вид Сформировать |
| To render the current scene, press the render icon The render icon in the toolbar, or select the View Render menu entry. | Для запуска формирования изображения нажмите кнопку Сформировать модель на панели или выберите Вид Изображение. |
| Render Modes Configuration | Настройка режимов отображения |
| The Render Window | Окно изображения |
| The render window | Окно изображения |
| View Render Modes... | Вид Режимы обработки... |
| Render the scene. | Сформировать изображение, используя выбранную модель. |
| View Render Window | Вид Окно обработки |
| Render things fast. | Выводить файлы быстрее. |
| Choosing a render mode | Выбор режима формирования изображения |
| The render modes toolbar | Панель отображения |
| Closes the render window. | Закрывает окно. |
| Agreement is uncertain. | Аргументы спорны. |
| Chile s Uncertain Future | Неопределенное будущее Чили |
| Render Peter de Jong maps | Отображение аттракторов Питера де Йонга |
| The render modes selection dialog | Диалог выбора режима |
| Removes the selected render mode. | Удаляет выбранный режим. |
| The render modes size tab | Правка режимов отображения |
| The render modes quality tab | Качество отображения |
| The render modes output tab | Режимы отображения |
| Using the menu Display Render | Через меню Изображение Сформировать |
| Show the Povray render window. | Показывает окно, где Povray формирует изображение. |
| When you press the render settings icon The render settings in the toolbar or select the View Render Modes... menu icon, the following dialog opens | Диалог настроек открывается при нажатии кнопки Настройка отображения в панели или через меню Вид Режимы отображения.... |
| So plenty remains uncertain. | Таким образом, многое остается неясным. |
| Hypertexts will render obsolete printed encyclopedia. | Компьюторы вполне заменят вышедшие из употребления печатные энциклопедии. |
| Why can't Konqueror render GIF images? | Потому что вы не включили GIF поддержку в Qt. Дополнительная информация находится в разделе. |
| Open the render modes configuration dialog. | Открывает диалог настройки режимов обработки изображения. |
| What comes next is uncertain. | Что будет дальше неизвестно. Северная Корея закалилась в своей риторике и поведении, но режим Кима не даёт никакого повода думать, что он готов отказаться от программы создания ядерного оружия, которую он считает жизненно важной для своей безопасности и престижа. |
| Even then, success is uncertain. | Но даже в этом случае успех не гарантирован. |
| What comes next is uncertain. | Что будет дальше неизвестно. |
| Snowden's future in is uncertain. | Будущее Сноудена смутно. |
| Post election environment remains uncertain | Ситуация после выборов останется неясной |
| He took an uncertain stance. | Он занял неопределённую позицию. |
| Each render mode has a description. You can enter any description, but it should reflect the render mode's properties. | Каждый режим имеет краткое описание. Вы можете ввести здесь всё, что угодно, однако лучше выбирать осмысленное описание, которое отображается в списке режимов. |
| For some, low prices would render them insolvent. | Для некоторых низкие цены сделают их банкротами. |
| Adds a default render mode to the list. | Добавляет новый режим в список. |
| Moves the selected render mode one position up. | Перемещение выделенного режима на одну позицию вверх. |
| Moves the selected render mode one position down. | Перемещение выделенного режима на одну позицию вниз. |
| Yet, like Hamlet, Rahul seems uncertain. | До сих пор Рагул кажется нерешительным, как Гамлет. |
| The short term outlook is uncertain. | Краткосрочная перспектива не ясна. |
| Moreover, China s internal evolution remains uncertain. | Более того, внутренняя эволюция Китая остаётся неопределённой. |
| China s internal evolution also remains uncertain. | Внутренняя эволюция Китая также остается неопределенной. |
| We're confused philosophically, we're uncertain religiously. | В философском смысле мы запутались, в религиозном смысле чувствем себя неуверенно. |
| The payoff is still too uncertain. | Выигрыш еще слишком неопределенный. |
Related searches : Uncertain About - Uncertain Outcome - Highly Uncertain - Remains Uncertain - Inherently Uncertain - Feel Uncertain - Uncertain Return - Still Uncertain - Are Uncertain - Uncertain Factors - More Uncertain - Uncertain Process
