Translation of "rent to own" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Buzzcar lets people rent out their own cars to their friends and neighbors.
Buzzcar позволяет людям сдать в аренду их автомобили друзьям и соседям.
'No rent?
Как нет ренты?
Average rent
Средняя
I'd like to rent a car.
Я бы хотел взять напрокат автомобиль.
I'd like to rent a car.
Я бы хотел взять машину в прокат.
I'd like to rent a car.
Я хотел бы взять напрокат машину.
I'd like to rent a house.
Я хотел бы арендовать дом.
I'd like to rent a house.
Я хотел бы снять жильё.
I wanted to rent a bus.
Я хотел арендовать автобус.
I need to pay my rent.
Мне нужно платить за квартиру.
I need to pay my rent.
Мне нужно платить за аренду.
I'd like to rent a bus.
Я бы хотела арендовать автобус.
I need to pay the rent.
Мне нужно заплатить за аренду.
Tom wanted to rent a car.
Том хотел взять напрокат машину.
I had to rent a car.
Я должен был взять напрокат машину.
I had to rent a car.
Мне пришлось взять напрокат машину.
Tom had to rent a car.
Тому пришлось взять напрокат машину.
Don't forget to pay the rent.
Не забудь заплатить за квартиру.
Don't forget to pay the rent.
Не забудьте заплатить за квартиру.
Don't forget to pay the rent.
Не забудь заплатить за аренду.
Don't forget to pay the rent.
Не забудьте заплатить за аренду.
I'd like to rent a motorboat.
Я бы хотел арендовать моторную лодку.
I want to rent a car.
Я хочу арендовать машину.
I want to rent a car.
Я хочу взять напрокат машину.
I need to rent a car.
Мне нужно взять напрокат машину.
5 rent proposal
Арендная плата в 5 фунтов
Room for rent.
Сдаётся комната.
They're paying rent.
Они платят за аренду.
They believe that government intervention tends to generate its own costly failures because of bureaucratic incompetence and rent seeking, whereby private interests try to steer policy to their own advantage.
Они считают, что вмешательство со стороны правительства имеет тенденцию приводить к дополнительной и дорогостоящей неэффективности из за бюрократической некомпетентности и погони за рентой, тогда как частные интересы стараются направить политику себе на пользу.
I'd like to rent a compact car.
Я хотел бы одолжить компактную машину.
I'm looking for an apartment to rent.
Я ищу съемную квартиру.
I would like to rent a car.
Я хотел бы взять напрокат машину.
Do you have to rent a car?
Тебе надо взять напрокат машину?
Do you have to rent a car?
Вам надо взять напрокат машину?
Is it obligatory to rent a car?
Брать автомобиль напрокат обязательно?
Is it obligatory to rent a car?
Обязательно брать машину напрокат?
I'm looking for a house to rent.
Я подыскиваю дом в аренду.
I wasn't able to rent a car.
Я не мог арендовать автомобиль.
Do you plan to rent a car?
Ты планируешь взять напрокат машину?
Do you plan to rent a car?
Вы планируете взять напрокат машину?
I still have to pay my rent.
Мне по прежнему надо платить за аренду.
Moreover, higher house prices and rents distribute income from poorer households (which typically rent) to richer households (which own the houses).
Кроме того, высокие цены на жилье и арендную плату распределяют доходы от бедных домохозяйств (которые, как правило арендуют) к богатым домохозяйствам (которые являются собственниками жилья).
We rent this house.
Мы снимаем этот дом.
We rent the flat.
Квартиру мы снимаем.
Tom paid the rent.
Том заплатил за аренду.

 

Related searches : Rent Rent Rent - Rent To Purchase - Rent To Me - Rent To Buy - Available To Rent - Rent To You - Ready To Rent - Affordable To Own - To Own Sth - Used To Own - To Own Something - Ceases To Own - Loan To Own