Translation of "repatriation of dividends" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Dividends Reinvested
реинвестированный доход
MY dividends.
Моих облигаций.
Dividends Paid Out
выплаченные дивиденды
OUR dividends. OURS!
Наших облигаций.
You mean, 'our dividends.'
Ты имеешь в виду наших облигаций .
D. Transferring part of the peace dividends
D. Передача части дивидендов от сокращения военных расходов
I was collecting my dividends.
Я ходила получать доход с моих облигаций.
REPATRIATION OF REFUGEES
РЕПАТРИАЦИЯ БЕЖЕНЦЕВ
From Carbon Insolvency to Climate Dividends
От несостоятельности углерода к климатическим квотам
Their resilience has paid peace dividends.
Итогом их настойчивых усилий стали успехи в достижении мира.
D. Transferring part of the peace dividends . 68 23
D. Передача части дивидендов от сокращения военных расходов . 68 27
Repatriation
репатриация
E. Repatriation of refugees
Е. Репатриация беженцев
Some of that money will be paid out in dividends.
Часть этих денег будет выплачена в дивидендах.
Net payments of dividends and interest amounted to 63 billion.
Чистые выплаты дивидендов и процентов составили 63 млрд. долл. США.
They view peace through its tangible dividends.
Они рассматривают мир сквозь призму приносимых им ощутимых дивидендов.
Solutions the challenge of repatriation
Решения проблема репатриации
Emplacement, rotation and repatriation of
Развертывание, ротация и
repatriation of troops 16 500.0
репатриация военнослужащих 16 500,0
Repatriation grant
субсидия на репатриацию
Less repatriation
За вычетом репатриаций
2. Repatriation
2. Репатриация
D. Repatriation of Muslims of Myanmar
D. Репатриация мьянмских мусульман
Reforms in the banking sector and improvements in infrastructure (especially telecommunications) were considered crucial for Algeria Arrangements for the repatriation of profits and dividends, perceived as one of the main obstacle toby foreign investors, should be simplified.
Отмечалось важнейшее значение реформ в банковском секторе и совершенствования инфраструктуры (особенно системы телекоммуникаций).
In addition, the GSTP could yield concrete dividends.
Кроме того, конкретные выгоды может принести ГСТП.
That's the way I get all the dividends.
Вот так и развлекаюсь.
Emplacement, rotation and repatriation of troops
Размещение, ротация и репатриация военнослужащих
Emplacement, rotation and repatriation of troops
Размещение, рота ция и репатриация военнослужащих
Emplacement, rotation and repatriation of troops
Размещение, ротация и репатриация военно служащих
(c) Less repatriation of military observers
с) За вычетом репатриация военных наблюдателей
Emplacement, rotation and repatriation of troops
Обеспечение жизни и быта войск 2. Расходы по гражданскому
Emplacement, rotation and repatriation of troops
Размещение, замена и репатриация военного персонала
Repatriation Programmes Financing repatriation programme with the International Organization for Migration.
Программы репатриации финансируются совместно с Международной организацией по миграции.
Repatriation of victims of trafficking in persons
Репатриация жертв торговли людьми
6. Repatriation component
6. Компонент репатриации
repatriation 1 037.3
военнослужащих 1 037,3
C. Voluntary repatriation
С. Добровольная репатриация
(a) Voluntary repatriation
а) Добровольная репатриация
On the contrary, it has consistently yielded high dividends.
Напротив, он постоянно приносит высокие дивиденды.
Disarmament and repatriation of foreign armed groups
Разоружение и репатриация иностранных вооруженных групп
(vi) Emplacement, rotation and repatriation of troops
vi) Размещение, ротация и репатриация военнослужащих
(vi) Emplacement, rotation and repatriation of troops
vi) Размещение, ротация и репатриация контингентов
(vi) Emplacement, rotation and repatriation of troops
vi) Размещение, замена и репатриация военного персонала
repatriation of troops 553 600 486 000
Размещение, замена и репатриация военного персонала
(vi) Emplacement, rotation and repatriation of troops
vi) Размещение, замена и репатриация военного персонала

 

Related searches : Repatriation Of Refugees - Repatriation Of Assets - Repatriation Of Cash - Repatriation Of Earnings - Repatriation Of Profits - Repatriation Of Capital - Repatriation Of Funds - Repatriation Of Powers - Repatriation Of Proceeds - Repatriation Of Remains - Receipt Of Dividends - Taxation Of Dividends - Declaration Of Dividends