Translation of "repatriation of cash" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

6. Repatriation component
6. Компонент репатриации
repatriation 1 037.3
военнослужащих 1 037,3
Repatriation of victims of trafficking in persons
Репатриация жертв торговли людьми
That, too, would encourage more repatriation of overseas earnings.
Это тоже будет способствовать привлечению репатриации зарубежных доходов.
How much would such repatriation cost?
Сколько будет стоить такая репатриация?
(e) Emplacement, rotation and repatriation 1 037 300
е) Проезд к месту службы, замена и репатриация 1 037 300
I'm running short of cash.
У меня почти не осталось наличных.
Repatriation of Iraqis is unrealistic and definitely out of question for any foreseeable future.
Репатриация иракцев является нереалистичной и невозможной в обозримом будущем.
At the end of indicator of achievement (d), add in the framework of voluntary repatriation operations .
В конце описания показателя достижения результатов d) добавить в рамках деятельности по добровольной репатриации .
New shares should be earmarked for residents to encourage the repatriation of private capital.
Новые доли должны быть предоставлены жителям с целью поощрять возвращение частного капитала назад в регион.
Repatriation of any earnings in excess of 500 million would be subject to a 5 tax.
А репатриация любых доходов, превышающих 500 млн будет облагаться налогом в 5 .
Kristina Potupchik and her bag of cash.
Кристина Потупчик и её сумка с деньгами.
I'm short of cash at the moment.
У меня сейчас мало налички.
The cash machine is out of order.
Банкомат сломался.
Free cash register!
Свободная касса!
Tom paid cash.
Том заплатил наличными.
Cash is better.
Наличными лучше.
Cash is better.
Наличными предпочтительнее.
I have cash.
У меня есть наличные.
I need cash.
Мне нужны наличные.
I want cash.
Хочу наличные.
I want cash.
Мне нужны наличные.
Mary paid cash.
Мэри заплатила наличными.
Tom needed cash.
Тому нужны были наличные.
I needed cash.
Мне нужны были наличные.
37. The repatriation of some 360,000 refugees and displaced persons was completed by 30 April 1993.
37. К 30 апреля 1993 года была завершена репатриация приблизительно 360 000 беженцев и перемещенных лиц.
Many of his suppliers are only accepting cash.
Проблема в том, что многие из поставщиков фермеров принимают только наличные.
Tom usually uses credit cards instead of cash.
Том обычно расплачивается кредитными картами, а не наличными.
Hoarded cash is king.
Накопленные деньги правят.
Cash Aid for Africa
Денежная помощь Африке
Please cash this check.
Пожалуйста, оплатите этот чек.
I pay in cash.
Я плачу наличными.
Tom needed some cash.
Тому нужны были наличные.
Tom needed some cash.
Тому нужно было немного наличных.
Cash or credit card?
Наличными или кредиткой?
Tom needed the cash.
Тому были нужны наличные.
I paid in cash.
Я заплатил наличными.
I paid in cash.
Я заплатила наличными.
Will you pay cash?
Будете платить наличными?
Will you pay cash?
Вы заплатите наличными?
Will you pay cash?
Будешь платить наличными?
Will you pay cash?
Заплатишь наличными?
Tom didn't need cash.
Тому не нужны были наличные.
Tom needs some cash.
Тому нужны наличные.
We can pay cash.
Мы можем заплатить наличными.

 

Related searches : Cash Repatriation - Repatriation Of Refugees - Repatriation Of Dividends - Repatriation Of Assets - Repatriation Of Earnings - Repatriation Of Profits - Repatriation Of Capital - Repatriation Of Funds - Repatriation Of Powers - Repatriation Of Proceeds - Repatriation Of Remains - Profit Repatriation - Capital Repatriation