Translation of "repeated words" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom repeated the words several times.
Том несколько раз повторил эти слова.
And he, an unbeliever, repeated those words not with his lips only.
И он, неверующий человек, повторял эти слова не одними устами.
So everything is finished!' she repeated her own words, 'and it must be finished.'
Стало быть, все кончено, повторила она сказанные ею слова, и надо кончить .
He repeated to himself the words with which he had intended to propose but instead of those words some unexpected thought caused him to say
Он повторял себе и слова, которыми он хотел выразить свое предложение но вместо этих слов, по какому то неожиданно пришедшему ему соображению, он вдруг спросил
'Lord have mercy! Pardon and help us!' he repeated the words. that suddenly and unexpectedly sprang to his lips.
Господи, помилуй! прости, помоги! твердил он как то вдруг неожиданно пришедшие на уста ему слова.
'Departing!' Nicholas repeated.
Отправляюсь, сказал он опять.
The videos were shown during the German course, and the students of German repeated the words and phrases in unison.
На уроках Юлия и Маркус проигрывают видеоролики, а ученики повторяют слова и выражения хором, таким образом постепенно пополняя свои знания.
One question was repeated
Повторялся один вопрос
No, repeated the Englishman.
Нет , повторил англичанин.
He repeated it again.
Он повторил.
He repeated it again.
Он повторил это ещё раз.
He repeated his question.
Он повторил свой вопрос.
I repeated my name.
Я повторил своё имя.
Tom repeated his question.
Том повторил свой вопрос.
Words, words...
Слова, слова...
I repeated the experiment there.
Там я повторил эксперимент.
'Mind!' repeated the old man.
Мотри, повторил старик.
Just mind swindling,' he repeated.
Именно мошенничество ума , повторил он.
The experience was not repeated.
Больше это не повторилось.
He repeated his name slowly.
Он медленно повторил свое имя.
He repeated the same mistake.
Он повторил ту же ошибку.
She repeated her name slowly.
Она медленно повторила своё имя.
This was repeated in 1826.
Слушатели пришли в восторг.
He listened and heard repeated in a strange mad whisper the words, 'Unable to value, unable to enjoy unable to value, unable to enjoy.'
Он прислушался и услыхал странным, сумасшедшим шепотом повторяемые слова Не умел ценить, не умел пользоваться не умел ценить, не умел пользоваться .
But when he looked and saw those dear, truthful eyes questioningly fixed on him, he repeated the words from the bottom of his heart.
Но когда он, взглянув на нее, увидал, что эти правдивые милые глаза вопросительно устремлены на него, он повторил то же уже от всей души.
That pattern is being repeated elsewhere.
Подобный пример характерен и для других стран.
Bush repeated this mistake in Iraq.
Буш в Ираке повторил ту же самую ошибку.
Alas, this experience is being repeated.
Увы, этот опыт повторяется.
'Ah, it's dreadful, dreadful!' Levin repeated.
Ах, это ужасно, ужасно! повторял Левин.
'But suppose the infatuation is repeated?'
Но если это увлечение повторится?
Pray to God,' he repeated hurriedly.
Молитесь богу, просите его, Молитесь богу, повторил он поспешно.
To the Count's?' he repeated. 'There!
Налево поверток.
'Qu'elle sorte!' repeated the Frenchman impatiently.
Qu'elle sorte! нетерпеливо повторил француз.
'You, but not I,' she repeated.
Вы, но не я, повторила она.
The same scenario repeated in Domodedovo.
То же самое повторилось и в последний раз с трагедией в Домодедово.
Tom repeated the word several times.
Том повторил слово несколько раз.
He repeated what he'd just said.
Он повторил то, что только что сказал.
She repeated what she'd just said.
Она повторила то, что только что сказала.
How can I delete a repeated sentence?
Как мне удалить повторяющееся предложение?
Tom repeated what he had just said.
Том повторил то, что он только что сказал.
The play will be repeated next week.
На будущей неделе они повторят этот спектакль.
Tom repeated what I said to Mary.
Том повторил Мэри то, что я сказал.
々 means the previous kanji is repeated.
々 означает повторение предыдущего кандзи.
It's all words, words, words!' she said, looking at him with hatred.
Это все фразы, фразы и фразы! с ненавистью глядя на него, сказала она.
That blindness was repeated once again in Brazil.
Такое безрассудство повторилось еще раз в Бразилии.

 

Related searches : Words - Repeated Exposure - Repeated Failure - Repeated Request - Is Repeated - Repeated Error - Repeated Actions - Repeated Bouts - Constantly Repeated - Frequently Repeated - Repeated Calls - Were Repeated - Repeated Game