Translation of "reporting and metrics" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're not asking meaningful metrics.
Мы не спрашиваем о значимых показателях.
Initial reporting and reactions
Вывод блоггера
Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics
Инструмент для рисования диаграмм показателей производительности по данным Performance Co Pilot
Reporting
Отчетность
Reporting became blander and blander.
Репортажи теряли остроту.
VII. Monitoring, assessment and reporting
VII. Контроль, оценка и отчетность
Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.
Эмили Image Metrics это инновационная, ориентированная на результат анимационная компания.
Drop all logging and error reporting.
Перечисленные ниже константы определены данным расширением и могут быть доступны только в том случае, если PHP был собран с поддержкой этого расширения или же в том случае, если данное расширение подгружается во время выполнения.
Public reporting
Публичная отчетность
Error Reporting
Отчеты об ошибках
(b) Timely reporting on revenue and expenditure
b) своевременное представление отчетов о поступлениях и расходах
(d) Reporting procedures
d) процедурах отчетности
Thanks for reporting.
Спасибо за уведомление.
16. Recognizes the burden placed on small States by growing international reporting requirements, and encourages the investigation of innovative reporting modalities, including regional reporting, where appropriate
16. признает, что малые государства сталкиваются с трудностями, связанными с увеличением числа международных обязательств по представлению отчетности, и поощряет изучение новых методов отчетности, включая региональную отчетность в соответствующих случаях
25. Recognizes the burden placed on small States by growing international reporting requirements, and encourages the investigation of innovative reporting modalities, including regional reporting, where appropriate
25. признает, что малые государства сталкиваются с трудностями, связанными с увеличением числа международных обязательств по представлению отчетности, и поощряет изучение новых методов отчетности, включая региональную отчетность в соответствующих случаях
And they're reporting them back to you sonically.
и акустически реагируют на результат замера.
Consideration should be given to the metrics that define access to include utilization criteria.
Внимание должно быть уделено параметрам, определяющим доступ, чтобы включить пользовательские критерии.
Protection of reporting persons
Защита лиц, сообщающих информацию
Advanced weather reporting program
Программа для просмотра метеорологических данных в реальном времени
David Trilling contributed reporting.
Статья подготовлена при участии Дэйвида Триллинга (David Trilling).
Reporting from Düsseldorf, Germany.
Сообщение из Дюссельдорфа, Германия.
(h) Reporting procedures, rescue operations, information systems and prosecutions
h) процедуры представления информации, спасательные операции, информационные системы и формы судебного преследования
Trinidad and Tobago shows an impressive calculation of the indices determined by the metrics provided by the International Telecommunications Union.
Тринидад и Тобаго демонстрируют поразительные показатели индексов, предоставленных Междунаодным телекоммуникационным союзом.
Jeanne Carstensen's reporting in Greece was supported by the Pulitzer Center on Crisis Reporting.
Работа Жанны Карстенсен в Греции была поддержана Пулитцеровским центром освещения кризисов .
For example, reporting by the
Например, статьи в ежедневной газете
Previous Conviction Over Critical Reporting
Ранние обвинения за важные доклады
Thanks for reporting the issue.
Спасибо за сообщение о проблеме.
Thanks for reporting the issue.
Спасибо, что сообщили о проблеме.
In 2011, she won her reporting fellowship in Kenya, where she focused on environmental reporting.
В 2011 году она выиграла стипендию репортёра в Кении, где сосредоточилась на освещении вопросов окружающей среды.
Other health metrics are equally disappointing, with data indicating poorer health outcomes for Americans throughout their lives.
Другие показатели здоровья также в равной степени разочаровывают, с данными указывающими на ухудшение здоровья американцев на протяжении всей жизни.
8. Reporting requirements for full disclosure
8. Требования отчетности для полного разглашения
10. Reporting to the General Assembly
10. Представление отчетности Генеральной Ассамблее
'This will discourage reporting by citizens'
Это отобьёт у граждан охоту сообщать о проблемах
See more reporting from the program.
Следите за развитием событий и другими новостями на сайте проекта .
His duties ranged from technical and administrative work, to writing, reporting and translating.
Его обязанности варьировались от технической и административной работы до написания статей, репортёрской работы и перевода.
To be sure, such metrics can easily be manipulated a fact that critics are quick to point out.
Надо отметить, что такими метриками можно легко манипулировать факт, который торопятся подчеркивать критики.
And the media were prohibited from reporting cases involving land disputes and forced evictions.
А прессе было запрещено упоминать о делах, связанных с земельными спорами и насильственными выселениями.
100 peoples responded, offering screenshots and reporting which ISP they were using.
Ответило 100 человек, приложив скриншоты и провайдеров, которых они используют.
I cannot stay in Senegal and just stop reporting on my country.
Я не могу остаться в Сенегале и просто прекратить писать о своей стране.
Erik Hersman on reporting crisis via texting
Эрик Херсман о кризисных ситуациях и SMS
Nor does uncritical reporting by the media.
Не помогает также некритичное отношение средств массовой информации.
1971 Chairman, Law Reporting Committee, Rivers State.
1971 год Председатель, Комитет по составлению сборников законов, штат Риверс
Alexander Sodiqov contributed reporting to this article.
В работе над статьёй участвовал Александр Содыков.
With additional reporting by Cassandra da Costa.
Публикуется с дополнениями Кассандры да Коста.
I was tweeting their reporting from Boston.
Я писала в Twitter то, что они сообщали, из Бостона.

 

Related searches : Metrics And Reporting - Reporting Metrics - Metrics Reporting - Data And Metrics - Metrics And Incentives - Goals And Metrics - Metrics And Measures - Metrics And Targets - Metrics And Measurements - Measurements And Metrics - Metrics - Reporting And Forecasting - Reporting And Recordkeeping - Billing And Reporting