Translation of "reports from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Apart from reports, they also write commentaries. | Кроме репортажей они пишут комментарии. |
| Some reports are also crowdsourced from the website's users. | Некоторые сообщения также собираются от пользователей сайта. |
| This pattern is consistent with reports from other developed nations. | Такая же ситуация наблюдается и в других развитых странах. |
| There have been reports of deaths from starvation and disease. | Были зафиксированы случаи смерти от голода и болезней. |
| We welcome all reports from citizens regarding the voting registry. | Мы приветствуем все сообщения от граждан по поводу реестра избирателей. |
| In the first part of his reports from Kyiv, he writes | В первой части репортажей из Киева он пишет |
| Regular reports | Регулярные доклады |
| RSF reports | Репортеры без Границ сообщают |
| WessalMubasher reports | ВессалМубашер сообщает |
| LiveIndia.Com reports | LiveIndia.Com сообщает |
| Ovdinfo.org reports | Ovdinfo.org сообщает |
| IranWire reports | IranWire пишет |
| The city is agitated, police cordons everywhere , danik akpan reports from Aktobe. | Город на ушах, везде отцепление , сообщает danik akpan из Актюбе. |
| The photos from these reports reveal more stories of devastation and suffering. | Фотографии из этих репортажей рассказывают еще больше о разрушениях и страданиях в стране. |
| Detailed photo reports from the trip can be seen here and here . | Детальные фотоотчёты из поездки можно увидеть здесь и здесь. |
| Both suspect that the reports came from trolls seeking to silence them. | Обе подозревают, что жалобы поступила от троллей, хотевших заставить их замолчать. |
| Reports from other refugees help to coordinate and plan their own escape. | Чужие истории помогают организовать собственный побег. |
| On Twitter, Luna Watfa shares this photograph from Hama prison and reports | В Twitter пользователь Luna Watfa делится этой фотографией из тюрьмы Хамы и сообщает |
| From the hundred or so companies mentioned in the more than one thousand recorded reports, 54.2 of the reports correspond to only 17 companies. | Из более чем тысячи отчетов о деятельности более чем ста компаний, 54,2 всех отчетов относятся к 17 компаниям. |
| Show Previous Reports | Показать предыдущие отчёты |
| System problem reports | Отчёты о системных ошибках |
| The Editor.net reports | Сайт Editor.net сообщает |
| Skeptic life reports | Сайт Skeptic life сообщает |
| Konoval reports that | Коновал сообщает |
| As Kosturanova reports | Как сообщает Костуранова |
| TBS News reports | TBS News сообщает |
| You've just seen him from time to time. You've read reports and so forth. | а вы лишь изредка, или вообще только читали отчеты и так далее. |
| (b) To circulate annually the reports on military expenditures as received from Member States | b) ежегодно распространять доклады о военных расходах, полученные от государств членов |
| Taking note of the reports of the Millennium Ecosystem Assessment,Available from http millenniumassessment.org. | принимая к сведению доклады об оценке экосистем на рубеже тысячелетияИмеется на http millenniumassessment.org., |
| Taking note of the reports of the Millennium Ecosystem Assessment,Available from http millenniumassessment.org. | принимая к сведению доклады, подготовленные в рамках Оценки экосистем на пороге тысячелетияИмеются на http millenniumassessment.org., |
| CNN reports that the latter declared that he will not resign from his post . | Тот заявил, что свой пост не покинет, сообщает CNN. |
| The Russian parliament starts broadcasting its sessions online from January 1, 2010, Gzt.ru reports . | Как сообщает Gzt.ru, с 1 января 2010 года Российская Госдума будет транслировать свои пленарные заседания через Интернет. |
| There should be hundreds of video reports and interviews from Uralsk and Ust Kamenogorsk. | И сотни. И с мест затопления, и с интервью со взрослыми. |
| Citizen news website Blottr.com has crowd sourced reports and photos from across the UK. | На сайте гражданских новостей Blottr.com имеются сообщения и фотографии с мест происшествий со всей Великобритании. |
| Konoval also reports that the strike has attracted additional participants from other city hospitals. | Коновал также сообщает, что забастовка привлекла дополнительных участников из других больниц города. |
| All reports of violence from the city will now be published in that section. | Все сообщения о насилии из города с этого момента будут публиковаться в данной колонке. |
| TASS reports about this. | Об этом сообщает ТАСС. |
| Mashable reports about this. | Об этом сообщает Mashable. |
| Championship reports about this. | Об этом сообщает Чемпионат . |
| The blog FrontlineDefenders reports | Рассказывает блог FrontlineDefenders |
| However, Kerryman reports that | Позднее на портале Kerryman.ie сообщается |
| Journalist Mohamed Abdelfattah reports | Репортер Мохамед Абдельфаттах свидетельствует |
| Journalist Evan Hill reports | Корреспондент Эван Хилл отмечает |
| Josephine Nan Mu reports | Как сообщает Джозефин Нан Му, |
| Are these reports accurate? | Правда ли это? |
Related searches : He Reports From - Reports - Prepare Reports - Indirect Reports - Regular Reports - Compile Reports - Produce Reports - Running Reports - Previous Reports - Reports That - Writing Reports - Customized Reports - Anecdotal Reports - Governmental Reports