Translation of "reports that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Konoval reports that
Коновал сообщает
However, Kerryman reports that
Позднее на портале Kerryman.ie сообщается
At the Electronic Intifada, Rami Almeghari reports that
Рами Альмегари пишет на Electronic Intifada (Электронная Интифада)
Atvatan Turkmenistan reports on the Starbucks that isn't.
Atvatan Turkmenistan о несуществующем Starbucks.
Regular reports
Регулярные доклады
RSF reports
Репортеры без Границ сообщают
WessalMubasher reports
ВессалМубашер сообщает
LiveIndia.Com reports
LiveIndia.Com сообщает
Ovdinfo.org reports
Ovdinfo.org сообщает
IranWire reports
IranWire пишет
Reports say that four protesters climbed the building today.
Очевидцы говорят, что вчера, 9 сентября, на здание взобралось четыре человека.
Show Previous Reports
Показать предыдущие отчёты
System problem reports
Отчёты о системных ошибках
The Editor.net reports
Сайт Editor.net сообщает
Skeptic life reports
Сайт Skeptic life сообщает
As Kosturanova reports
Как сообщает Костуранова
TBS News reports
TBS News сообщает
There are reports that, behind the scenes, things are different.
Однако есть слухи, что за кулисами все происходит совсем по другому.
TASS reports about this.
Об этом сообщает ТАСС.
Mashable reports about this.
Об этом сообщает Mashable.
Championship reports about this.
Об этом сообщает Чемпионат .
The blog FrontlineDefenders reports
Рассказывает блог FrontlineDefenders
Journalist Mohamed Abdelfattah reports
Репортер Мохамед Абдельфаттах свидетельствует
Journalist Evan Hill reports
Корреспондент Эван Хилл отмечает
Josephine Nan Mu reports
Как сообщает Джозефин Нан Му,
Are these reports accurate?
Правда ли это?
Tom falsified the reports.
Том подделал отчёты.
He reports to me.
Он мой подчинённый.
News reports indicate that many employers are already taking such steps.
Отчеты новостей показывают, что многие предприниматели уже используют подобные меры.
That is where the WEF s annual Global Risks reports can help.
Вот, где годовые отчеты Глобальных Рисков ВЭФ могут помочь.
Interfax reports that the first lawsuit was filed on August 14.
Как сообщает Интерфакс , первый иск был подан 14 августа.
RUSSIA! Magazine's blog reports that DHL has suspended shipping to Russia.
Блог журнала RUSSIA! сообщает , что DHL приостановил отправку почты в Россию.
There were reports that many Thais are supportive of the coup.
Появлялись сообщения о том, что многие тайцы поддерживают переворот.
CNN reports that the latter declared that he will not resign from his post .
Тот заявил, что свой пост не покинет, сообщает CNN.
7. Also requests the Secretary General, when presenting future reports under these agenda items, to continue to ensure that separate reports are presented
7. просит также Генерального секретаря при представлении в будущем докладов по упомянутым пунктам повестки дня по прежнему обеспечивать, чтобы представлялись отдельные доклады
Committee reports are usually deadly dull, and UN committee reports are among the dullest.
Доклады комитетов как правило самые скучные, а доклады комитета ООН одни из самых скучных.
He had received reports that the situation was growing out of control.
Ему поступили сигналы о том, что ситуация выходит из под контроля.
The royal office reports that the prince is travelling to neighboring Kuwait.
В канцелярии рассказали, что принц отправился в соседний Кувейт.
So far, reports say that 35 people have died in the clashes.
Сообщается, что в столкновениях погибло 35 человек.
Kalmeh, an opposition website reports that several protesters were arrested on Wednesday.
По сообщению оппозиционного сайта Kalmeh, несколько протестующих в среду были арестованы.
Both suspect that the reports came from trolls seeking to silence them.
Обе подозревают, что жалобы поступила от троллей, хотевших заставить их замолчать.
Article 36 Consideration of reports
Статья 36 Рассмотрение докладов
CNBC News reports on this.
Об этом сообщает CNBC News.
Send error reports to Canonical
Отправлять отчёты об ошибках в Canonical
Reuters reports on this incident
Данный инцидент освещает сайт Reuters

 

Related searches : Reports Show That - He Reports That - Reports - Prepare Reports - Indirect Reports - Regular Reports - Compile Reports - Produce Reports - Running Reports - Previous Reports - Reports From - Writing Reports - Customized Reports - Anecdotal Reports