Translation of "he reports that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He reports to me.
Он мой подчинённый.
Konoval reports that
Коновал сообщает
He is busy typing the reports.
Он занят написанием отчетов.
However, Kerryman reports that
Позднее на портале Kerryman.ie сообщается
CNN reports that the latter declared that he will not resign from his post .
Тот заявил, что свой пост не покинет, сообщает CNN.
He had received reports that the situation was growing out of control.
Ему поступили сигналы о том, что ситуация выходит из под контроля.
In the first part of his reports from Kyiv, he writes
В первой части репортажей из Киева он пишет
At the Electronic Intifada, Rami Almeghari reports that
Рами Альмегари пишет на Electronic Intifada (Электронная Интифада)
Atvatan Turkmenistan reports on the Starbucks that isn't.
Atvatan Turkmenistan о несуществующем Starbucks.
Regular reports
Регулярные доклады
RSF reports
Репортеры без Границ сообщают
WessalMubasher reports
ВессалМубашер сообщает
LiveIndia.Com reports
LiveIndia.Com сообщает
Ovdinfo.org reports
Ovdinfo.org сообщает
IranWire reports
IranWire пишет
The girlfriend of Semyon Varlamov Evgenia Vavrinyuk declared that he suffers from alcoholism, reports the Russian News Service.
Подруга хоккеиста Семена Варламова Евгения Вавринюк заявила, что тот страдает алкоголизмом, передает Русская Служба Новостей.
(Later, I learned from reports that he was taken to Moscow with 80 percent of his skin damaged.)
(Потом из сводок узнал, что его увезли в Москву и у него 80 поражений кожи)
However, President Museveni said he managed to obtain medical reports that indicated that Aronda had had mild hypertension for many years.
Тем временем, президент Мусевени заявил , что ему удалось раздобыть медицинские отчеты, согласно которым Аронда страдал легкой гипертонией много лет.
But last Monday he went to the White House, amid reports he was about to resign.
Но в прошлый понедельник он отправился в Белый дом, что сопровождалось сообщениями, что он собирается просить отставки.
Reports say that four protesters climbed the building today.
Очевидцы говорят, что вчера, 9 сентября, на здание взобралось четыре человека.
Show Previous Reports
Показать предыдущие отчёты
System problem reports
Отчёты о системных ошибках
The Editor.net reports
Сайт Editor.net сообщает
Skeptic life reports
Сайт Skeptic life сообщает
As Kosturanova reports
Как сообщает Костуранова
TBS News reports
TBS News сообщает
There are reports that, behind the scenes, things are different.
Однако есть слухи, что за кулисами все происходит совсем по другому.
Interfax reports that he expressed this opinion to journalists in Ulaanbaatar during the autumn session of the OSCE Parliamentary Assembly.
Как передает Интерфакс , такое мнение он высказал журналистам в Улан Баторе в рамках осенней сессии Парламентской Ассамблеи ОБСЕ.
Azercell answered to enquiry of the court and gave reports on calls made on July 8 by victims and Adnan. reports of Adnan s calls shows that he was in the 39th police station.
В ответ на запрос суда Azercell (мобильный оператор) предоставил отчеты о звонках, сделанных 8 июля жертвами и Аднаном. данные о звонках Аднана свидетельствуют о том, что он находился в 39м полицейском участке.
TASS reports about this.
Об этом сообщает ТАСС.
Mashable reports about this.
Об этом сообщает Mashable.
Championship reports about this.
Об этом сообщает Чемпионат .
The blog FrontlineDefenders reports
Рассказывает блог FrontlineDefenders
Journalist Mohamed Abdelfattah reports
Репортер Мохамед Абдельфаттах свидетельствует
Journalist Evan Hill reports
Корреспондент Эван Хилл отмечает
Josephine Nan Mu reports
Как сообщает Джозефин Нан Му,
Are these reports accurate?
Правда ли это?
Tom falsified the reports.
Том подделал отчёты.
News reports indicate that many employers are already taking such steps.
Отчеты новостей показывают, что многие предприниматели уже используют подобные меры.
That is where the WEF s annual Global Risks reports can help.
Вот, где годовые отчеты Глобальных Рисков ВЭФ могут помочь.
Interfax reports that the first lawsuit was filed on August 14.
Как сообщает Интерфакс , первый иск был подан 14 августа.
RUSSIA! Magazine's blog reports that DHL has suspended shipping to Russia.
Блог журнала RUSSIA! сообщает , что DHL приостановил отправку почты в Россию.
There were reports that many Thais are supportive of the coup.
Появлялись сообщения о том, что многие тайцы поддерживают переворот.
He forgave Vronsky and pitied him, especially when reports of Vronsky's desperate action reached him.
Он простил Вронскому и жалел его, особенно после того, как до него дошли слухи об его отчаянном поступке.
He spoke of this during an appearance before his supporters in West Virginia, reports CNN.
Об этом он рассказал на выступлении перед своими сторонниками в Западной Вирджинии, передает CNN.

 

Related searches : Reports That - He Reports From - He Reports About - He Reports To - Reports Show That - Reports - That He Did - He Remarked That - He Knows That - He Demanded That - He Asserts That - He Warned That - He Knew That - He Remarks That