Translation of "reproduce itself" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Itself - translation :

Reproduce - translation :

Keywords : само саму самой сами самого размножаться воспроизвести воспроизводить размножается размножения

Examples (External sources, not reviewed)

Mice reproduce quickly.	Мыши размножаются быстро.
A stem cell is special because it is able to reproduce a form that is different from itself.	Стволовая клетка уникальна, потому что она может воспроизводить различные типы клеток.
They reproduce. That's population biology 101.	Они разможаются. Это популяционная биология 101.
Bacteria do not reproduce in alcohol.	Бактерии в алкоголе не размножаются.
Bacteria do not reproduce in alcohol.	Бактерии не размножаются в алкоголе.
Lions reproduce very well in captivity.	Львы очень хорошо размножаются в неволе.
The assumed normality of belief in the inevitability of secularization tends to reproduce itself, as well as to appear increasingly irreversible.	Предполагаемая нормальность уверенности в неизбежности секуляризации имеет тенденцию воспроизводить самое себя, также как и ее способность представлять ее все более необратимой.
Try to reproduce the music in your mind.	Попробуй мысленно воспроизвести эту музыку.
Try to reproduce the music in your mind.	Попытайся воспроизвести эту музыку в своём воображении.
When conditions improve, the dormant life forms revive and reproduce.	Когда условия улучшаются, дремлющие формы жизни оживают, и организмы начинают размножаться.
Under the right conditions it can reproduce itself and it can also give rise to the specialized cells that make up the tissues and organs of the body.	При соответствующих условиях она способна самовоспроизводиться, а также дать начало специализированным клеткам, образующим различные органы и ткани.
Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it.	Большая часть школ призвана не изменить общество, а воспроизвести его.
Programmers are trying to reproduce the error in order to correct it.	Программисты пытаются воспроизвести ошибку, чтобы её исправить.
Greater heat also speeds the rate at which pathogens inside them reproduce and mature.	Полный цикл развития малярийного паразита занимает 26 дней при 20С, но только 13 дней при 25С.
Greater heat also speeds the rate at which pathogens inside them reproduce and mature.	Более высокая температура ускоряет также воспроизводство и созревание патогенных микроорганизмов внутри них.
She wanted to reproduce the arguments with which she had so often convinced herself.	Ей хотелось договорить те самые доводы, которыми она столько раз убеждала себя.
They live in groups led by an adult male and reproduce once a year.	Они живут в группах под руководством взрослых самцов и размножаются один раз в год.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	распространится, проходя сквозь отверстия и рассредоточится.
Moreover, the fish will not have had a chance to reproduce, undermining the fish stock altogether.	Более того, у этой рыбы не будет шанса к вопроизводству, что подрывает рыбный запас в целом.
Male elephants are too tired and busy to reproduce and can even die from logging accidents.	Слоны мужского пола слишком усталы и заняты, чтобы производить потомство, и могут даже умереть от несчастных случаев на работе.
However, his conclusions were rejected by other researchers when they were unable to reproduce his results.	Вывод Лунина был принят в штыки научным сообществом, так как другие ученые не смогли воспроизвести его результаты.
America Shoots Itself	Америка стреляет в саму себя
Change itself accelerates.	Изменения происходит все быстрее.
Britain by Itself	Британия сама по себе
Everything did itself.	Все делалось само собой.
Spirit manifested itself.	Дух проявил себя.
History repeats itself.	История повторяется.
Evolution DNA contains the genetic information that allows all modern living things to function, grow and reproduce.	ДНК содержит генетическую информацию, которая делает возможной жизнедеятельность, рост, развитие и размножение всех современных организмов.
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.	Скука сама скучна, следовательно, склонна самоподдерживаться.
This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.	Это пока еще эксперименты. Но мы в состоянии воссоздать функциональность печени, экспериментально.
This message is particularly easy to send, of course, when Russian laws reproduce Twitter s own Terms of Service.	Несомненно, это легко дать понять, когда в российских законах воспроизводится собственное пользовательское соглашение Twitter а.
It basically organizes itself.	Система сама себя организует .
the boolean FALSE itself	Сам булев FALSE
Now it buries itself.	Теперь она хоронит себя.
As ED itself explains	Как объясняет ED
The tweet itself read	Сам твит гласит
It'll cure itself naturally.	Само заживёт.
It'll cure itself naturally.	Само пройдёт.
He was kindness itself.	Он был самой добротой.
He is kindness itself.	Он сама любезность.
He was patience itself.	Он был само терпение.
She is politeness itself.	Она сама вежливость.
The problem resolved itself.	Проблема решилась сама собой.
Shared joy multiplies itself.	Разделённая радость умножается.
Shared joy multiplies itself.	Радость, которой поделились с другими, приумножается.

Показать эту страницу на русском языке