Translation of "republic of south africa" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Auditor General of the Republic of South Africa
__________ 2005 года
Auditor General of the Republic of South Africa
Генеральный ревизор Южно Африканской Республики
Auditor General of the Republic of South Africa
___________ 2005 года
The Auditor General of the Republic of South Africa
Генеральный ревизор Южно Африканской Республики
Republic of Madagascar addressed to the President of the Republic of South Africa
1993 года на имя Президента Южно Африканской Республики
Abstaining Armenia, Belarus, South Africa, United Republic of Tanzania
Воздержались Армения, Беларусь, Объединенная Республика Танзания, Южная Африка
Africa has a new nation the Republic of South Sudan.
В Африке появилось новое государство Республика Южного Судана.
Assistance to victims of apartheid in the Republic of South Africa
Помощь жертвам апартеида в Южноафриканской Республике
His Excellency Mr. Thabo Mbeki, President of the Republic of South Africa
Его Превосходительство г н Табо Мбеки, президент Южно Африканской Республики
Algeria, Guinea, Iraq, Kuwait, Namibia, South Africa and Venezuela (Bolivarian Republic of)
Алжир, Венесуэла (Боливарианская Республика), Гвинея, Ирак, Кувейт, Намибия и Южная Африка.
44. The question of race conflict in South Africa resulting from the policies of apartheid of the Government of the Republic of South Africa
44. Вопрос о расовом конфликте в Южной Африке, возникшем в результате проводимой правительством Южно Африканской Республики политики апартеида
17. The question of race conflict in South Africa resulting from the policies of apartheid of the Government of the Republic of South Africa
17. Вопрос о расовом конфликте в Южной Африке, возникшем в результате проводимой правительством Южно Африканской Республики политики апартеида
(Signed) Dumisani S. Kumalo Ambassador Permanent Representative of the Republic of South Africa
(Подпись) Думисани С. Кумало Посол Постоянный представитель Южно Африканской Республики
Address by Mr. Nelson Rorihlahla Mandela, President of the Republic of South Africa
Выступление президента Южно Африканской Республики г на Нельсона Рорихлахла Манделы
Union of South Africa One of the most important events in the decade after the end of the war was the creation of the Union of South Africa (later the Republic of South Africa).
Наступление британских войск (февраль июнь 1900 года) Британское командование начало массовую переброску войск в Южную Африку.
The question of race conflict in South Africa resulting from the policies of apartheid of the Government of the Republic of South Africa (S 5348).
Вопрос о расовом конфликте в Южной Африке, являющемся следствием политики апартеида, проводимой правительством Южно Африканской Республики (S 5348).
Barbados, Belarus, Cuba, Egypt, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jamaica, Russian Federation, South Africa, Venezuela (Bolivarian Republic of).
Барбадос, Беларусь, Куба, Египет, Индонезия, Иран (Исламская Республика), Ямайка, Российская Федерация, Южная Африка, Венесуэла (Боливарианская Республика).
39. The question of race conflict in South Africa resulting from the policies of apartheid of the Government of the Republic of South Africa (S 5348).
39. Вопрос о расовом конфликте в Южной Африке, являющемся следствием политики апартеида, проводимой правительством Южно Африканской Республики (S 5348).
(Signed) Shauket A. Fakie Auditor General of the Republic of South Africa (Lead Auditor)
Ведомость XXXVI (окончание)
(Signed) Shauket A. Fakie Auditor General of the Republic of South Africa (Lead Auditor)
Ведомость XLII (окончание)
Address by His Excellency Mr. Thabo Mbeki, President of the Republic of South Africa
1 Предварительная повестка дня (A 60 150).
Abstaining Barbados, Belarus, Cuba, Egypt, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jamaica, Russian Federation, South Africa, Venezuela (Bolivarian Republic of)
Воздержались Барбадос, Беларусь, Венесуэла (Боливарианская Республика), Египет, Индонезия, Иран (Исламская Республика), Куба, Российская Федерация, Южная Африка, Ямайка
Barbados, Belarus, Cuba, Egypt, Grenada, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jamaica, Russian Federation, South Africa, Venezuela (Bolivarian Republic of).
Барбадос, Беларусь, Венесуэла (Боливарианская Республика), Гренада, Египет, Индонезия, Иран (Исламская Республика), Куба, Российская Федерация, Южная Африка, Ямайка.
India, Indonesia, Mexico, Pakistan, the Republic of Moldova, South Africa, Thailand, Uganda and Ukraine.
Индия, Индонезия, Мексика, Пакистан, Республика Молдова, Таиланд, Уганда, Украина и Южная Африка.
OF SOUTH AFRICA
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЮЖНОЙ АФРИКИ
H.E. Mr. Thabo Mbeki, President of the Republic of South Africa, addressed the General Assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г н Табо Мбеки, президент Южно Африканской Республики
(a) African States (four vacancies) Benin, Central African Republic, Senegal, South Africa
а) государства Африки (четыре вакансии) Бенин, Сенегал, Центральноафриканская Республика, Южная Африка
Communication concerning the candidature of Mr. Shauket Fakie, Auditor General of the Republic of South Africa
В. Сообщение о кандидатуре г на Шаукета Факие, Генерального аудитора Южно Африканской Республики
The Saharan Republic had been recognized by a growing number of countries, including South Africa.
Сахарская Республика получает признание расширяющегося круга стран, в число которых уже вошла Южная Африка.
Andorra, Australia, Czech Republic, Finland, Mexico, New Zealand and South Africa draft resolution
Австралия, Мексика, Новая Зеландия, Финляндия, Чешская Республика и Южная Африка проект резолюции
Dr. Frene GINWALA (South Africa), former Speaker of the Parliament of South Africa
Dr. Frene GINWALA (South Africa), former Speaker of the Parliament of South Africa
University of South Africa.
University of South Africa, 2003.
GOVERNMENT OF SOUTH AFRICA
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЮЖНОЙ АФРИКИ
Government of South Africa
правительством Южной Африки
The recent free elections held in the Republic of South Africa represent a watershed in the history of Africa as a whole.
Недавние свободные выборы, которые прошли в Южно Африканской Республике, являются водоразделом в истории Африки в целом.
We are committed to following up that process, in cooperation with the Republic of South Africa.
Мы выразили приверженность продолжать этот процесс в сотрудничестве с Южно Африканской Республикой.
Statements were made by the representatives of Cuba, Nigeria, South Africa and the Syrian Arab Republic.
Представители Кубы, Нигерии, Южной Африки и Сирийской Арабской Республики выступили с заявлениями.
South Africa
South Africa
South Africa
Таиланд
South Africa
Военные наблюдатели Организации Объединенных Наций
South Africa.
Южная Африка.
South Africa
ОБЗОР ТЕНДЕНЦИЙ И ВОПРОСОВ В РАМКАХ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ
South Africa
f) Целевая группа по информационно коммуникационным технологиям (ИКТ)
South Africa
Южная Африка
South Africa
Южно Африканская РеспубликаName

 

Related searches : South Africa - Capital Of South Africa - South East Africa - Za South Africa - Apartheid South Africa - In South Africa - South West Africa - Post-apartheid South Africa - South Of - Out Of Africa - Horn Of Africa - Giant Of Africa - Rest Of Africa